holedbat oor Engels
holedbat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
( reflexive, used with se) To boast, to brag.
(reflexive, se ) To boast, to brag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proč si myslí, že by Její Veličenstvo uvítalo do svých služeb královraha a zrádce, který se tím navíc holedbá?
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Literature Literature
Nyní se holedbá, že Job prokleje Boha do obličeje, dostane-li on, satan, příležitost zasáhnout Jobovo tělo.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisjw2019 jw2019
„Robert by to zvládl za deset,“ slyšela Aša, jak se holedbá lord Fell.
The goldfishLiterature Literature
To, že jsou plnoprávnými členy i Amerika, Kanada, Rusko a mnohé středoasijské země, dodává této organizaci velkou důvěryhodnost a šíři - "od Vancouveru po Vladivostok", jak se OBSE sama holedbá.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEuroparl8 Europarl8
Mohl bych se těmito drobnými úspěchy holedbat, ovšem Ghana potřebuje více než drobné úspěchy.
Did you get the horse shod?News commentary News commentary
Sice se tím holedbá, ale střílet neumí.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zabil jsem víc chlapců, než bych dokázal spočítat,“ začal se holedbat.
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
Macdonald se při tom holedbá, že jeho idey jsou jiné než idey našich dědečků: má na zřeteli Karla Marxe.
We' il be hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z tohoto důvodu se například takové Lotyšsko může holedbat snížením emisí CO2 o 478 %, díky čemuž disponuje přebytky, které mu vynášejí vysoké zisky na trhu s emisními povolenkami.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nebudu se holedbat, že to byl můj nápad.
This is treasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sofie se holedbá tím, že veškeré podmínky splnila, avšak deník Troud ve své reportáži poukazuje na pravý opak.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veliká trouba v poesii, ve filosofii, v politice, v ekonomii, v dějepise, veliká trouba na katedře a na tribuně, veliká trouba všude, veliká trouba s nárokem na převahu a myšlenkovou hloubku na rozdíl od prosté všedně vulgární trouby jiných národů, veliká trouba jako nejrázovitější a nejmasovější výrobek německého intelektuálního průmyslu, levný, ale špatný, právě tak jako jiné německé výrobky, vedle nichž nebyl bohužel zastoupen ve Filadelfii.1 Dokonce i německý socialismus, zejména od té doby, co pan Dühring dal dobrý příklad, se nyní horlivě cvičí ve hře na velikou troubu a plodí toho a onoho, který se holedbá „vědou“, ze které se „opravdu ničemu nenaučil“.
Same as downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vždyť tohle jsou vskutku minimální požadavky, které je možno klást muži, od kterého se mají učit Severoameričané a Francouzi, Angličané a Belgičané, který byl Proudhonovým soukromým docentem a každou chvíli se holedbá německou důkladností proti povrchním Francouzům.
I' il see you soon.- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.