hotovostní rozpočet oor Engels
hotovostní rozpočet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cash budget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EU plánuje a vykazuje rozpočet na platby na hotovostním základě a příjmy a platby v něm musí být vyváženy: rozpočet nelze financovat výpůjčkami (15).
International Load Line CertificateEurLex-2 EurLex-2
EU plánuje a vykazuje rozpočet na platby na hotovostním základě a příjmy a platby v něm musí být vyváženy: rozpočet nelze financovat výpůjčkami ( 15 ).
I mean, I' m theguy who booted you off the SSP team last yearelitreca-2022 elitreca-2022
Rozpočet EU se plánuje a vykazuje na hotovostním základě a sestavuje se s cílem vyrovnat příjmy a platby; rozpočet nelze financovat výpůjčkami (4) (viz body 2.12–2.13).
Barely two monthsEurLex-2 EurLex-2
Rozpočet EU se plánuje a vykazuje na hotovostním základě a sestavuje se s cílem vyrovnat příjmy a platby; rozpočet nelze financovat výpůjčkami ( 4 ) ( viz body 2.12 – 2.13 ).
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionelitreca-2022 elitreca-2022
Peněžní předpověď: hotovostní rozpočet
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle tohoto návrhu není nutný opravný rozpočet a Komise zmírní dopad na hotovostní nároky členských států, pokud jde o úhradu částek souvisejících s úpravami souvisejících s úpravami (9).
Myaunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?EurLex-2 EurLex-2
Prováděcí opatření podle čl. 311 odst. 4 Smlouvy o fungování EU mají být upravena v rozhodnutí o vlastních zdrojích, zatímco čl. 322 odst. 2 Smlouvy o fungování EU uvádí, že opatření musí vést k tomu, aby byl k dispozici příjem pro rozpočet EU, a v případě potřeby ke krytí hotovostních nároků.
Aren' t you glad that I am here nowto look after you?EurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k tomu, že rozpočet je vyrovnaný, existuje malé riziko, že Komise nebude mít k dispozici dostatek finančních prostředků na pokrytí hotovostních potřeb vyplývajících z plnění rozpočtu.
[libby] hey. hey, guyselitreca-2022 elitreca-2022
Tato opatření zahrnují fiskální opatření ve výši 5 % HDP s čistým dopadem na rozpočet ve výši 3,7 % HDP a dále dočasné odklady plateb daní a hotovostní zajištění pro komerční banky ve výši 1,9 % HDP, jež by mohly zajistit další nové úvěry ve výši až 3,6 % HDP.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofEuroParl2021 EuroParl2021
Vaše celkové hodinové náklady se mohou snížit o 8 %, takže svá stávající aktiva využijete na maximum, maximalizujete své hotovostní toky a navýšíte rozpočet.
Welcome aboard the CPP KickstartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cash rozpočty-Tento rozpočet sleduje peněžní toky v podniku, a hotovostní rezervy.
It' s much better on my sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vzhledem k tlaku na rozpočet na platby a vzhledem ke skutečnosti, že čl. 140 odst. 7 nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (finanční nařízení) stanoví, že u finančních nástrojů nesmí docházet k nadměrně vysokým zůstatkům na účtech, doporučuje, aby Komise zajistila, aby příspěvky z rozpočtu Unie poskytnuté těmto nástrojům odrážely skutečně potřebné hotovostní toky;
You better run, white boy!EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.