hotovostní kolaterál oor Engels
hotovostní kolaterál
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cash collateral
Pohledávky za hotovostní kolaterál zaúčtované do derivátových transakcí
Receivables for cash collateral posted in derivatives transactions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reálná hodnota cenných papírů vypůjčených vykazující institucí bez hotovostního kolaterálu, pokud tyto transakce znamenají zatížení aktiv této instituce.
Can ' t let them get past us!EurLex-2 EurLex-2
·zavést regulační standardy pro reinvestování hotovostního kolaterálu,
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Současně instituce obdrží od vypůjčitele cenných papírů hotovostní kolaterál a přijatou hotovost přepůjčuje vlastníkovi cenných papírů.
Maybe you' re rightEurlex2019 Eurlex2019
Hotovostní kolaterál přijatý v derivátových transakcích – účetní hodnota za předpokladu, že není provedeno započtení ani jiné CRM
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurlex2019 Eurlex2019
částek týkajících se finančního kolaterálu (včetně hotovostního kolaterálu) a
There is no production method which is 100% safe.EurLex-2 EurLex-2
S investicemi do úvěrových dluhopisů vydaných úvěrovou institucí poskytující úvěr lze zacházet jako s hotovostním kolaterálem.
Here' s the high auctioneer!EurLex-2 EurLex-2
Pravidla upravují likviditu, oceňování, diverzifikaci, způsobilost, korelaci a další kritéria pro reinvestovaný hotovostní kolaterál.
Did you see the dresser I put in your room?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Půjčky cenných papírů bez hotovostního kolaterálu se vykazují takto:
Total commitmentEurLex-2 EurLex-2
Reinvestování hotovostního kolaterálu (doporučení FSB č. 6)
He' s showing me a book, and he' s learning Dutcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S investicemi do úvěrových dluhopisů vydaných úvěrovou institucí poskytující úvěr lze zacházet jako s hotovostním kolaterálem
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstoj4 oj4
Pohledávky za hotovostní kolaterál zaúčtované do derivátových transakcí
Look, I promiseEurLex-2 EurLex-2
U zapůjčení cenných papírů s hotovostním kolaterálem se použijí pravidla pro repa/sladěná repa.
He used to date my cousin IdaEurLex-2 EurLex-2
Zapůjčení cenných papírů bez hotovostního kolaterálu se vykazují takto:
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexEurLex-2 EurLex-2
(ii) částek týkajících se finančního kolaterálu (včetně hotovostního kolaterálu) a
they have even seized the southwestern coastsEurLex-2 EurLex-2
192 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.