hranol-objektiv
objective prism
hranol oor Engels
hranol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prism
en
geometry: polyhedron with parallel ends of the same size and shape
Zajímal se, jak by se co nejlépe mohl podívat na spektrum, které hranol vytvořil?
How, he wondered, could he get a better look at the spectrum that a prism produced?
cuboid
parallelepiped
prism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hranol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prism
en
geometric shape, a polyhedron with an n-sided polygonal base
Zajímal se, jak by se co nejlépe mohl podívat na spektrum, které hranol vytvořil?
How, he wondered, could he get a better look at the spectrum that a prism produced?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento odrazný povrch může být uvnitř vzorku zrcátka nebo na některé z jeho stran podle toho, zda jde o typ zrcátka s prvním povrchem, druhým povrchem nebo o hranolové zrcátko sklopného typu.
He will if I have anything to say about itEurLex-2 EurLex-2
Optická vlákna a svazky optických vláken; kabely z optických vláken, jiné než čísla 8544; polarizační materiál v listech nebo deskách; čočky (včetně kontaktních), hranoly, zrcadla a jiné optické články, z jakéhokoliv materiálu, nezasazené, jiné než z opticky neopracovaného skla
Excuse me, any of you remembers a song byEurLex-2 EurLex-2
— společného podniku: vývoj a výroba hranolových lithium-iontových automobilových baterií.
You' re my scapegoatEurlex2019 Eurlex2019
Položte hmyz na hranol A, a tvrdě do něj bouchněte hranolem B.
I thought Tanto was dead, for chrissakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po napnutí lan se těsně za zadní kola vloží a pevně k nim přitlačí dřevěný hranol průřezu (# × #) mm
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseeurlex eurlex
Optická vlákna; optické kabely, jiné než čísla 8544; polarizační materiál v listech nebo deskách; čočky (včetně kontaktních), hranoly, zrcadla a jiné optické články, z jakéhokoliv materiálu, nezasazené, jiné než z opticky neopracovaného skla
Honourable senators, I also wished to make a statementEurLex-2 EurLex-2
V současnosti je dodáván v #–# kg dřevěných nebo jiných zdravotně nezávadných nádobách nebo ve malospotřebitelském balení s hmotností #,# až # kg ve formě hranolu ve vícevrstvé kombinované hliníkové fólii, ve formě rolky v dřevěné dýze nebo ve formě válce v umělohmotném střívku v závislosti na výrobci
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementoj4 oj4
Laserové skenery pracují na stejném principu jako tužkové skenery kromě toho, že používají světelný paprsek jako zdroj světla a vytváří vzájemné zrcadlo nebo rotační hranol, aby oskenovaly laserový paprsek zpět.
Our debate this evening will now become a touch more formal.WikiMatrix WikiMatrix
Na zakázku navržená zrcadla pro laserové aplikace, separátory polarizovaných paprsků, hranoly, tenké fólie, optické motory pro LCD projektory, zařízení pro laserové optické systémy, dichroická zrcadla, dichroické hranoly
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.tmClass tmClass
plody s dvěma nebo třemi komorami; typický protáhlý hranolový tvar o délce od 60 do 80 mm měřené od místa uchycení stopky až po špičku plodu v případě třídy 1; protáhlý válcovitý tvar přecházející do tvaru pyramidového o délce od 60 do 80 mm měřené od místa uchycení stopky až po špičku plodu v případě třídy 2;
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Eurlex2019 Eurlex2019
Otočný kloub se podepře hranolem průřezu nejméně (100 × 100) mm a připoutá lany připevněnými ke kolejnicím na základové desce.
that " Rocky " is an Arsenal playerEurLex-2 EurLex-2
Optická vlákna a svazky optických vláken; kabely z optických vláken, jiné než čísla 8544; polarizační materiál v listech nebo deskách; čočky (včetně kontaktních), hranoly, zrcadla a jiné optické články, z jakéhokoliv materiálu, nezasazené, jiné než z opticky neopracovaného skla
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredEurLex-2 EurLex-2
Takže jste seznámem s vlastnostmi hranolů.
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hranoly a optické filtry
I' m staying here tonighttmClass tmClass
Výrobek z aglomerovaných feritů ve tvaru pravoúhlého hranolu, který se po zmagnetizování stane permanentním magnetem:
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineEuroParl2021 EuroParl2021
K založení pneumatik na straně protilehlé rázu se použije hranol z měkkého dřeva průřezu přibližně (# × #) mm, připevněný k základové desce podle obrázků #, # a # v příloze
But I don' t know any other wayeurlex eurlex
2.4.2 K založení pneumatik na straně protilehlé rázu se použije hranol z měkkého dřeva průřezu přibližně (150 × 150) mm, připevněný k základové desce podle obrázků 5, 6 a 7 v příloze IV.
I wish I had my old bootsEurLex-2 EurLex-2
Polarizační materiál v listech nebo deskách; čočky, hranoly, zrcadla a jiné optické články (jiné než z opticky neopracovaného skla), též nezasazené, jiné než určené pro fotografické přístroje, promítací přístroje, zvětšovací nebo zmenšovací fotografické přístroje
I can regulate my body temperature to match hiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po napnutí lan se na základovou desku položí dřevěný hranol, pevně se přitlačí k pneumatikám na opačné straně, než na kterou směřuje ráz, a potom se připevní k základové desce.
I think she despises me since...I' ve been successfulnot-set not-set
Optická vlákna a svazky optických vláken; kabely z optických vláken, jiné než čísla 8544 ; polarizační materiál v listech nebo deskách; čočky (včetně kontaktních čoček), hranoly, zrcadla a jiné optické články, z jakéhokoliv materiálu, nezasazené, jiné než z opticky neopracovaného skla
What happen dad?EuroParl2021 EuroParl2021
Celé sýry čedar (obvyklého tvaru plochého válce o čisté hmotnosti nejméně 33 kg, avšak nejvýše 44 kg, a sýry v blocích ve tvaru krychle nebo hranolu o čisté hmotnosti nejméně 10 kg) o obsahu tuku v sušině nejméně 50 % hmotnostních, zrající alespoň tři měsíce
Well, women can be toughEurLex-2 EurLex-2
9002 | Čočky, hranoly, zrcadla a jiné optické články z jakéhokoliv materiálu, zasazené, pro přístroje nebo zařízení, jiné než z opticky neopracovaného skla | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu |
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterEurLex-2 EurLex-2
Světlo rozkládající hranoly, nenamontované, používané pro výrobu (CCD) kamer ()
And at the World ChampionshipEurLex-2 EurLex-2
Škrabátka na záda, džbánky na pivo, sklenice na pití, otvíráky na lahve, mísy, smetáky, formy na dorty, držáky na svíčky, držáky na svíčky nikoliv ze vzácných kovů, kroužky na svíčky, zhasínače, svícny, skleněné svícny, keramické figuríny, kbelíky na šampaňské, přívěsky pro upevnění na sklenice na pití pro účely identifikace, ozdoby z jemného porcelánu, podložky pod sklenice, šejkry, obaly na lahve s vínem, hřebeny, památeční talíře, sady ochucovadel, sklenice na sušenky, vývrtky, kosmetické štětečky, karafy, ozdobné křišťálové hranoly, dekorativní sklo, ozdobné předměty vyrobené z čínského porcelánu, skla, keramiky, majoliky nebo porcelánu, ozdobné talíře, stolní náčiní, nádoby pro domácnost, nádoby pro kuchyň, pomůcky pro domácnost, pomůcky pro kuchyň, kalíšky na vajíčka, elektrické zubní kartáčky
Eight months after that a trial date is scheduledtmClass tmClass
Uprostřed stály dva dřevěné hranoly, které vypadaly jako naolejované řeznické špalky.
Looks blond, not greyLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.