hrušková pálenka oor Engels
hrušková pálenka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pear brandy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pálenka z hrušek
Take it on faithtmClass tmClass
Alkoholické nápoje (s výjimkou piv), zejména vína a šumivá vína, vína se zaneseným a kontrolovaným označením původu, nápoje obsahující víno, alkoholické nápoje z ovoce, ovocné pálenky, hruškový mošt, griotka, lihoviny, koktejly, digestivy, aperitivy, rum, likéry
don't need to?tmClass tmClass
Alkoholické nápoje (s výjimkou piv), zejména vína a šumivá vína, vína se zaneseným a kontrolovaným označením původu, nápoje obsahující víno, alkoholické nápoje z ovoce, ovocné pálenky, hruškový mošt, griotka, lihoviny, koktejly, digestivy, aperitivy, rum, likéry
We wouldn' t be here if it wasn' t for youtmClass tmClass
Esence do lihovin, alkoholové extrakty, alkoholické nápoje obsahující ovoce, alkoholové ovocné extrakty, aperitivy, jablečný mošt, arak, hruškový mošt, brandy, koktejly, curaçao, destilované nápoje, pálenky, gin, medovina, griotka, likéry, digestiva (likéry hořké), medovina, víno rýžové, rum, saké, brandy, lihoviny, matolinové víno, gin, vína, whisky, vodka
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficittmClass tmClass
Alkoholické nápoje (s výjimkou piv), jmenovitě vína, šumivá vína, jablečné mošty (s alkoholem), brandy, alkoholy a pálenky, lihoviny a likéry, sladká přírodní vína, likérová vína, vermut, aperitivy na bázi alkoholu, likéry podporující trávení, koktejly, gin, whisky, hořké likéry, alkoholové extrakty, alkoholické esence, hořké likéry, anýzovka, arak (likér), pálenky, curaçao, medovina, mentolový likér, víno, hruškový mošt (s alkoholem), saké, champagne, griotka, rum, vodka, rýžové víno a alkoholické nápoje z ovoce
You missed a great day of train watchingtmClass tmClass
Na požádání jsou rovněž k dispozici výrobky z farmy, jako například hrušková nebo švestková pálenka, mléko a čerstvé pečivo.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaše chuťové pohárky by měly ochutnat i některý z místních aperitivů, jako jsou hruškové a švestkové pálenky či borůvkový likér.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maloobchodní prodej alkoholických nápojů, jmenovitě piv, vín, šumivých vín, alkoholických jablečných moštů, brandy, alkoholů a pálenek, lihovin a likérů, sladkých přírodních vín, likérových vín, vermutů, likérů na bázi alkoholu, likérů podporujících trávení, koktejlů, ginu, whisky, hořkých likérů, alkoholových extraktů, alkoholických esencí, hořkých likérů, anýzovek, araku (likér), pálenek, curaçao (pomerančový likér), medoviny, mentolového likéru, vína, hruškového moštu (s alkoholem), saké, šampaňského, griotky, rumu, vodky, rýžového vína a alkoholických nápojů z ovoce
Come here, boytmClass tmClass
Míchané nápoje s ovocným, jablečným a hruškovým vínem, Brandy, Brandy, Koktejly, Koktejly a aperitivy na bázi lihovin a vína, Cognac, Destilované nápoje, Digestivy, Likéry, Likérová vína, Ovocné pálenky, Destiláty,Ovocné dezertní víno, Dezertní vína, Šumivá vína, Šumivá hroznová vína,Jablečné šumivé víno, hruškové šumivé víno, Lihoviny, Lihoviny, Koňak,Vína, jakož i míchané nápoje alkoholické a se sníženým obsahem alkoholu, sestávající z výše uvedených výrobků, míchané nápoje obsahující hruškové víno, míchané nápoje obsahující ovocné víno, míchané nápoje obsahující jablečné víno, nealkoholický punč
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.tmClass tmClass
Alkoholické nápoje (s výjimkou piv), zejména alkoholové ovocné výtažky, alkoholové mléčné nápoje, esence do lihovin, alkoholové extrakty, alkoholické nápoje obsahující ovoce, anýzový likér, aperitivy, jablečný mošt, vodka, arak, hruškový mošt, brandy, cognac, curacao, likéry podporující trávení, pálenka, whisky, vodka, genever, gin, griotka, žitná kořalka, likéry, digestiva (likéry hořké) [likéry], medovina, ovocné pálenky, mentolový likér, rýžové víno, rum, saké, brandy, tequila, jemné lihoviny, lihoviny, sekt, champagne, šumivá vína, vína, zejména portské víno, vína sherry, matolinové víno, fortifikovaná vína, gin, brandy, vermut, pálenka, perlivá vína, medovina, ovocná vína, likérová vína, rýžová vína, rýžové víno s redukovaným obsahem alkoholu
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?tmClass tmClass
Alkoholické nápoje (s výjimkou piv), zejména alkoholové ovocné výtažky, alkoholové mléčné nápoje, alkoholové výtažky, alkoholové extrakty, alkoholické ovocné nápoje, anýzový likér, aperitivy, jablečný mošt, aquavit, arak, hruškový mošt, brandy, cognac, curacao, likéry podporující trávení, pálenka na trávení, whisky, vodka, genever, gin, griotka, žitná kořalka, likéry, hořká digestiva [likéry], medovina, ovocné pálenky, mentolový likér, rýžové víno, rum, saké, brandy, tequila, jemné lihoviny, lihoviny, sekt, šampaňské, šumivá vína, vína, zejména portské víno, víno sherry, matolinové víno, fortifikovaná vína, gin, brandy, vermut, pálenka, perlivá vína, medové víno, ovocná vína, likérová vína, rýžová vína, rýžové víno s redukovaným obsahem alkoholu
Don' t say that, not to metmClass tmClass
Maloobchodní nebo velkoobchodní prodej alkoholických nápojů, jmenovitě piv, vín, šumivých vín, alkoholických jablečných moštů, brandy, alkoholů a pálenek, lihovin a likérů, sladkých přírodních vín, likérových vín, vermutů, aperitivů na bázi alkoholu, likérů podporujících trávení, koktejlů, ginu, whisky, hořkých likérů, alkoholových extraktů, alkoholických esencí, hořkých likérů, anýzovek, araku (likér), pálenek, curaçao (pomerančový likér), medoviny, mentolového likéru, matolinového vína, hruškového moštu (s alkoholem), saké, šampaňského, griotky, rumu, vodky, rýžového vína a alkoholických nápojů z ovoce
The fucking video shop?!tmClass tmClass
Výsledkem je křišťálově čistá pálenka s výraznou hruškovou vůní a jemnou nasládlou chutí.
That' s very funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě cideru máme i pivo a výběr toho nejlepšího z tvrdého pití - calvados, rum a jiné pálenky z jablek, hrušek nebo přímo ze cideru.
In reverie,... a delicate strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ať už jde o pálenky z kdoulí, hrušek, švestek nebo jeřábu, štýrské lihovary nabízejí kapičky od A do Z. Ideální k destilaci jsou i štýrské bylinky.
Find her before the police doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pálenka ze švestek a hrušek a likér z borůvek jsou známé místní alkoholické nápoje a z lesních plodů zmíníme hlavně borůvky a maliny.
Two years ago nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po zkvašení ovoce se tekutina dvakrát destiluje a výsledkem je silná čistá pálenka s výtažkem z broskví, švestek, hrušek nebo jablek.
Pretty amazing, huh, guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alkoholické nápoje (s výjimkou piv), Zejména alkoholové ovocné výtažky, Mléčné nápoje s obsahem alkoholu, Alkoholové tresti, Alkoholové výtažky, Alkoholické nápoje obsahující ovoce, Anýzový likér, Aperitivy, Mošt alkoholizovaný (cidre), Vodka, Arak, Hruškový mošt (s alkoholem), Brandy, Cognac, Curaçao (pomerančový likér), Digestivy, Whisky, Vodka, Gin, Gin, Kirsch (višňový destilát), Žitná kořalka, Likéry, Hořké likéry, Medovina, Ovocné pálenky, Mentolový likér, Alkoholické nápoje z rýže, Rum, Saké, Brandy, Tequila, Lihoviny, Lihoviny, Šumivá vína, Šumivá vína, Šumivá hroznová vína, Víno, Zejména portské víno, Vína sherry, Matolinové víno, Alkoholizovaná vína, Gin, Brandy, Vermut, Silné alkoholické nápoje, Šumivá vína, Medovina, Ovocná vína, Alkoholizovaná vína, Rýžová vína, Rýžové víno
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of planstmClass tmClass
Kromě služeb pěstitelské pálenice nabízí lihovar v Češově i prodej pálenky z různých druhů ovoce – třešní, višní, hrušek, hroznového vína, ale i rybízu či dokonce jeřábu.
You can' t evenbring home a toothpaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alkoholické výtažky z ovoce, esence do lihovin, alkoholové extrakty, alkoholické nápoje obsahující ovoce, alkoholické nápoje, s výjimkou piva, alkoholické míchané nápoje, s výjimkou míchaných nápojů s pivem, anýzový likér, anýzový likér [anýzovka], aperitivy, jablečné víno, arak, baijiu [čínský destilovaný alkoholický nápoj], hruškový mošt, brandy, koktejly, curaçao, destilované nápoje, genever, medovina, griotka, likéry, digestiva [likéry], met, nira [alkoholický nápoj z cukrové třtiny], mentolový likér, rýžový alkohol, rýžové víno, rum, saké, brandy, lihoviny, matolinové víno, likéry podporující trávení, pálenka, gin, víno, whisky, vodka
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowtmClass tmClass
Obchodní označení „lihovina“ musí být jasně a čitelně uvedeno na viditelném místě etikety, pokud je jedna z následujících lihovin: - rum, - whisky nebo whiskey, - obilný destilát / obilné brandy - vinný destilát nebo brandy, - matolinová pálenka, - korintská pálenka, - ovocný destilát jiný než produkty definované v tomto odstavci jako lihoviny (uvedené po názvu ovoce) vyrobené macerací a destilací, - destilát z jablečného vína, cidru a destilát z hruškového vína ( článek 7c nařízení Komise č. 1014/90) ve směsi a) s jednou nebo více lihovinami a/nebo a) s jednou nebo více lihovinami a/nebo b) b) s jedním nebo více destiláty (zemědělského původu) a/nebo b) s jedním nebo více destiláty (zemědělského původu) a/nebo c) s ethanolem zemědělského původu. c) s ethanolem zemědělského původu.
Actually, it' s been a blastnot-set not-set
Pěstitelé ovoce prodávají své produkty (například jablka, hrušky, meruňky a jiné) nejen v syrové podobě, ale vyrábějí z nich i chutné šťávy, pálenky a likéry.
She wouldn' t even kill meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.