hybnost oor Engels
hybnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
momentum
en
product of mass and velocity
Cenové poklesy si navíc v této fázi komoditního cyklu obvykle udržují sestupnou hybnost.
Furthermore, at this stage of the commodity cycle, price declines typically retain downward momentum.
dynamics
locomotion
motivity
momentum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počáteční hybnost...
What did this government do?QED QED
Tento bod měl určitou hybnost, která ho přesunula sem.
I' m coming, KittyQED QED
Průtok v TT je určen změnou hybnosti v oblasti Venturiho trubice a v zásadě je úměrný průtoku tlakovým ventilátorem PB, čímž se dosahuje konstantního ředicího poměru.
Why did you do that?EurLex-2 EurLex-2
Definice hybnosti se rovná hmotnost krát rychlost.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersQED QED
Také máme zákon zachování momentu hybnosti, aby nám pomohl.
There are some mushrooms leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, víš, ztrácím hybnost.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spinové vlastnosti elektronu by vedly k magnetickému momentu hybnosti, který je potřebný pro čtvrté kvantové číslo.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outWikiMatrix WikiMatrix
Poprvé je Einstein publikoval v roce 1915 jako tenzorové rovnice, ERGP týkající se místa časoprostorového zakřivení (vyjádřeno Einsteinovým tenzorem) s lokální energií a hybností v rámci tohoto časoprostoru (vyjádřeno tenzorem energie a hybnosti).
Why didn' t you ever bring us there before?WikiMatrix WikiMatrix
Průtok v TT je určen změnou hybnosti v oblasti Venturiho clony a v zásadě je úměrný průtoku tlakovým ventilátorem PB a tím se dosahuje konstantní ředicí poměr.
You know how she' s always saying she' s a model?EurLex-2 EurLex-2
V obecné relativitě je Landaův-Lifšicův pseudotenzor unikátním způsobem, jak definovat energii gravitačního pole a hustoty hybnosti.
You' re looking goodWikiMatrix WikiMatrix
A byla značně oslabena hybnost.
When I had a problem, you helped me work it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože změna hybnosti je ovlivňována teplotou na výstupu z TT a rozdílem tlaků mezi EP a DT, je skutečný ředicí poměr poněkud menší při malém zatížení než při velkém zatížení.
Be back right here in # minutesEurLex-2 EurLex-2
Mladá žena Halldora, která žila na Islandu kolem roku 1200, náhle ztratila zrak a pohyblivost, ale po modlitbách k svatým se jí po sedmi dnech zrak i hybnost vrátily.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaWikiMatrix WikiMatrix
Vlastností těchto hadronových škál je, že nejsou určeny absolutní energií experimentu, ale bezrozměrnými kinematickými veličinami jako je úhel rozptylu nebo poloměr energie k přenosu hybnosti.
Yo, Will.Hey, how you doir?WikiMatrix WikiMatrix
Není možné měřit moment hybnosti elektronu ve všech třech osách současně.
You' re gonna fucking whack me?WikiMatrix WikiMatrix
Nežádoucí účinky, které se jevily závislé na dávce, zahrnovaly zvýšení tělesné hmotnosti, bolesti hlavy, hypersekreci slin, zvracení, poruchy hybnosti, akatizi, dystonii, extrapyramidové poruchy, hypertonii a Parkinsonismus
Because the distance between them always remained the sameEMEA0.3 EMEA0.3
Bude to trvat měsíce, než zjistíme, kolik citlivosti a hybnosti se mu vrátilo, ale... nespoléhejte se na to, že z něho bude koncertový pianista
So we have a deal, right?opensubtitles2 opensubtitles2
poruchy hybnosti (např. abnormální nekontrolované pohyby končetin
A motorised traction table for stretching the spineEMEA0.3 EMEA0.3
Méně exotické by bylo jen zachytávat fotony z již unikajícího akrečního disku, čímž se snižuje moment hybnosti černé díry, tento mechanismus je známý jako Penrosův proces (Penrose process).
i have a mission for you. do not fail meWikiMatrix WikiMatrix
Jen malý krůček k obnovení hybnosti.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na rozdíl od většiny ostatních Planckových jednotek se Planckova hybnost nachází v lidském měřítku.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsWikiMatrix WikiMatrix
Spinové kvantové číslo je v atomové fyzice kvantové číslo, které parametrizuje vnitřní moment hybnosti (spinový moment hybnosti nebo prostě spin) dané částice.
How' s everything going?WikiMatrix WikiMatrix
Opiátový modulátor hybnosti působící na μ-receptory ve střevě, který umožňuje účinné symptomatické tlumení neinfekčního průjmu, zejména u hříbat.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;EurLex-2 EurLex-2
Odumírání svalů, paralýzu, úplnou ztrátu hybnosti.
Could we have this page?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přenosné pásky na zápěstí pro měření hybnosti
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as welltmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.