hypertext oor Engels
hypertext
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hypertext
en
uncountable: text for the Web
Nazvali jsme ho HTML: hypertext markup language.
We called it hml: hypertext markup language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hypertext
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hypertext
en
text displayed on a computer display or other electronic devices with references (hyperlinks) to other text which the reader can immediately access
Nazvali jsme ho HTML: hypertext markup language.
We called it hml: hypertext markup language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8– Poznámka pod čarou č. 7 v tomto stanovisku, spolu s hypertextovým odkazem uvedeným Tribunálem.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meEuroParl2021 EuroParl2021
informace o záležitostech uvedených v článku # směrnice, které nejsou předmětem regulace oddílu směrnice o odpovědnosti (zejména mechanismy notifikace a odstraňování protiprávních obsahů (notice and take down); hypertextové odkazy a vyhledávače
We' il be looking fineoj4 oj4
Dokumenty obsahující informace, které byly do prospektu začleněny formou odkazu, dodatky nebo konečné podmínky týkající se prospektu a samostatná kopie shrnutí jsou dostupné v rámci téhož oddílu jako prospekt, a to v nezbytných případech prostřednictvím hypertextových odkazů.
Well, maybe that will teach youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
že jsou doplňky (Add-ons) obsahující hypertextové odkazy na internetové stránky, na kterých byla bez svolení nositelů práv zpřístupňována bez jakýchkoli omezení díla chráněná autorským právem, na internetu volně dostupné a že si je uživatelé mohou do svého multimediálního přehrávače sami nainstalovat?
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.EurLex-2 EurLex-2
Neodpovídáme za obsah ani způsob ochrany jiných webových serverů propojených s naším webovým serverem hypertextovými odkazy.
Some things never changeCommon crawl Common crawl
Kliknutím na hypertextový odkaz získá cestující tyto informace:
The blind man is ZatoichiEurLex-2 EurLex-2
Hypertext Mark-up Language.
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propagace prodejů cementových stavebních výrobků vyztužených vlákny druhých prostřednictvím distribuce tištěných propagačních materiálů, poskytováním hypertextových odkazů na webové stránky prodejců, dodavatelů a distributorů cementových stavebních výrobků vyztužených vlákny, přípravou reklam na zakázku a propagačních výrobků na zakázku ve formě značkových oděvů druhých a poskytováním konzultací o propagaci prodejů
Roger that, sirtmClass tmClass
Orgán ESMA zveřejní na svých internetových stránkách odkazy nebo hypertextové odkazy na veřejné rejstříky zřízené na základě tohoto článku členskými státy, které rozhodly, že investičním podnikům povolí využívat smluvní zástupce.
A heroes never runsEurLex-2 EurLex-2
Databáze by měla obsahovat hypertextové odkazy na všechny příslušné orgány v jednotlivých členských státech.
Excellent presentation, NonaEurLex-2 EurLex-2
Příslušný orgán domovského členského státu zveřejňuje na své internetové stránce po dobu 12 měsíců podle svého rozhodnutí buď všechny schválené prospekty, nebo alespoň seznam prospektů schválených v souladu s článkem 13, případně včetně hypertextového odkazu na prospekt zveřejněný na internetové stránce emitenta nebo na internetové stránce regulovaného trhu.
But always a hero comes homeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Společné logo musí obsahovat hypertextový odkaz na zápis osoby v seznamu uvedeném v odst. 4 písm. c).
Maybe they insideEurlex2019 Eurlex2019
Vkládání hypertextových odkazů na obsah, který je již veřejně přístupný, nepředstavuje sdělování zdroje obsahu veřejnosti, pokud tento odkaz obsahuje pouze informace potřebné k nalezení nebo vyžádání obsahu zdroje.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?not-set not-set
Poskytování online informačních služeb vztahujících se k obchodním adresářům zaměřených také na hypertextové odkazy na jiné webové stránky
He’ s incredibly talented, NathantmClass tmClass
Domnívám se, že pokud je to, zda dotyčná osoba ví, nebo alespoň lze rozumně očekávat, že může vědět, že je chráněné dílo zpřístupněno na síti protiprávně, považováno za klíčový prvek ve vztahu k osobám, které bez úmyslu dosáhnout zisku umisťují hypertextový odkaz, je jen stěží možné, aby toto měřítko nebylo rozšířeno i na osoby, které tento hypertextový odkaz pouze užívají, a to rovněž bez úmyslu dosáhnout zisku(52).
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesEurLex-2 EurLex-2
46 Ze spisu však nevyplývá, že by internetové stránky prodávajícího, na které odkazuje hypertextový odkaz, který je spotřebiteli zaslán, umožňovaly spotřebiteli uložit informace určené jemu osobně, a to takovým způsobem, že k nim může mít přístup po přiměřenou dobu a je mu umožněna jejich reprodukce v nezměněném stavu bez jakékoli možnosti jednostranně změnit jejich obsah prodávajícím.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostEurLex-2 EurLex-2
HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) je internetový komunikační protokol, který chrání integritu a důvěrnost dat mezi počítačem uživatele a webem.
What about the guns?support.google support.google
REST je škálovatelná architektura, která umožňuje "věcem" komunikovat přes protokol Hypertext Transfer Protocol a je snadno přijatelná pro aplikace IoT pro poskytování komunikace s "věcí" na centrální webový server.
How about you do the cooking?WikiMatrix WikiMatrix
52– Mezi uživateli internetu vzrůstá povědomí o nutnosti dodržovat práva tvůrců obsahů a současně se rozšiřuje škála různých platforem, jež jim tyto obsahy oprávněně zpřístupňují, takže osoby, jež rozmnožují nedovolené napodobeniny prostřednictvím hypertextových odkazů, mají stále méně možností poukazovat na to, že přitom nevěděly o neudělení svolení ze strany nositelů autorských práv.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksEurLex-2 EurLex-2
Pokud bylo ztvárnění ochranné známky předloženo ve formě elektronického souboru, zpřístupní se prostřednictvím hypertextového odkazu na tento soubor;
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ve své nejjednodušší formě pouze uvádí, kde lze nalézt již existující obsah zpřístupněný třetími osobami na internetu, a poskytuje hypertextový odkaz na internetovou stránku obsahující hledaná slova.
Let me tell you somethingEurLex-2 EurLex-2
Doporučují se hypertextové odkazy na pokyny na internetové stránce.
They can' t survive if they only think of themselvesEurlex2019 Eurlex2019
V poli „Comments“ (Poznámky) případně poskytne jednoznačný a úplný bibliografický údaj nebo funkční hypertextový odkaz k dokumentaci dohody.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Příslušný orgán domovského členského státu na svých webových stránkách zveřejní všechny schválené prospekty nebo alespoň seznam schválených prospektů včetně hypertextového odkazu na zvláštní oddíly webových stránek uvedené v odstavci 3, jakož i identifikaci hostitelského členského státu (států), v němž (nichž) jsou prospekty oznámeny v souladu s článkem 24.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.not-set not-set
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.