hypertextový odkaz oor Engels

hypertextový odkaz

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

hyperlink

naamwoord
en
A connection between an element in a hypertext document, such as a word, phrase, symbol, or image, and a different element in the document, another document, a file, or a script.
V inspekční databázi se vytvoří hypertextový odkaz na informační systém Equasis.
A deep hyperlink shall be provided from the inspection database to the Equasis information system.
MicrosoftLanguagePortal

hypertext reference

en
An attribute in an HTML document that defines a link to another location within a document, a document on the Web, or an e-mail address.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

použitý hypertextový odkaz
followed hyperlink · viewed hyperlink · visited hyperlink
přerušený hypertextový odkaz
broken hyperlink · broken link
datový typ Hypertextový odkaz
Hyperlink data type
výchozí hypertextový odkaz
default hyperlink

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8– Poznámka pod čarou č. 7 v tomto stanovisku, spolu s hypertextovým odkazem uvedeným Tribunálem.
That' s an arrangement we' ve gotEuroParl2021 EuroParl2021
Neodpovídáme za obsah ani způsob ochrany jiných webových serverů propojených s naším webovým serverem hypertextovými odkazy.
So, what' s with all the candles?Common crawl Common crawl
Kliknutím na hypertextový odkaz získá cestující tyto informace:
This work we' re doing, it doesn' t really helpEurLex-2 EurLex-2
Databáze by měla obsahovat hypertextové odkazy na všechny příslušné orgány v jednotlivých členských státech.
Now, he says he received his advancemilitary training in GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
Společné logo musí obsahovat hypertextový odkaz na zápis osoby v seznamu uvedeném v odst. 4 písm. c).
Hey, man, give me some heat, man!Eurlex2019 Eurlex2019
Poskytování online informačních služeb vztahujících se k obchodním adresářům zaměřených také na hypertextové odkazy na jiné webové stránky
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropstmClass tmClass
Pokud bylo ztvárnění ochranné známky předloženo ve formě elektronického souboru, zpřístupní se prostřednictvím hypertextového odkazu na tento soubor;
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doporučují se hypertextové odkazy na pokyny na internetové stránce.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Eurlex2019 Eurlex2019
V poli „Comments“ (Poznámky) případně poskytne jednoznačný a úplný bibliografický údaj nebo funkční hypertextový odkaz k dokumentaci dohody.
Why don' t you shut up, please?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Informace musí být úplné a nesmí odkazovat na informace v přiložených dokumentech ani obsahovat hypertextové odkazy.
It' s anesthesiaEurLex-2 EurLex-2
Pro zjednodušení přístupu můžeme uvádět také hypertextové odkazy na jiné webové stránky skupiny HSBC.
John, it should have never happenedCommon crawl Common crawl
Tato analýza byla záhy potvrzena, pokud jde o hypertextové odkazy využívající framing(26).
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeEuroParl2021 EuroParl2021
Tyto informace jsou dostupné pomocí hypertextového odkazu na internetových stránkách každého z evropských orgánů dohledu.
Are they dead?not-set not-set
Tento list obsahuje hypertextové odkazy na internetové stránky příslušných orgánů, kde jsou zveřejněny informace o pravidlech obecného zájmu.
I do not need a knife to kill younot-set not-set
V inspekční databázi se vytvoří hypertextový odkaz na informační systém Equasis
I won' t forgive you just because you' re my brotheroj4 oj4
Směrnice (EU) 2015/2302, jak je provedena ve vnitrostátním právu [HYPERTEXTOVÝ ODKAZ]
Do you believe anything that a lawyer says to you?EurLex-2 EurLex-2
Hypertextový odkaz(y) na úplné znění těchto vnitrostátních právních předpisů:
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
Další informace o ochraně pro případ platební neschopnosti [poskytují se ve formě hypertextového odkazu]
Where are you, friend?EurLex-2 EurLex-2
Standardní formulář pro informace ke smlouvě o souborných službách pro cesty s možností hypertextového odkazu
Because it' s murder by numbersEurLex-2 EurLex-2
Počítačový software používaný pro vytváření a správu hypertextových odkazů mezi samostatnými dokumenty PDF a dokumenty aplikace Microsoft Word
Accordingly,the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergencetmClass tmClass
(nepovinně) nabídka funkce: hypertextové odkazy nebo jiné odkazy na profily podniku v sociálních sítích,
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedEurLex-2 EurLex-2
Hypertextový odkaz URL na internetovou stránku, kde mohou akcionáři najít úplné informace o akci společnosti.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Není náhodou, že „telefonní seznamy“ na síti, kterými vyhledávače jsou, používají techniku hypertextových odkazů.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasEuroParl2021 EuroParl2021
Propagace zboží a služeb druhých poskytováním hypertextových odkazů na webové stránky druhých
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearstmClass tmClass
3298 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.