hypertrichóza oor Engels
hypertrichóza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hypertrichosis
Můj stav se nazývá hypertrichóza.
My condition is called hypertrichosis,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vím, že trpíte hypertrichózou.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kožní reakce se mohou vyvinout u více než # % pacientů a projevují se hlavně jako akneformní vyrážka a/nebo méně častěji jako pruritus, suchá kůže, deskvamace, hypertrichóza nebo poruchy nehtů (např. paronychium
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.EMEA0.3 EMEA0.3
Hypertrichóza.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj stav se nazývá hypertrichóza.
Guys, I saw the signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi vedlejší účinky přípravku Simulect u dětí, které byly zaznamenány u # % pacientů, patří infekce močových cest, hypertrichóza (zvýšené ochlupení), rinitida (ucpaný nos a vodnatá rýma), pyrexie (horečka), hypertenze, infekce horních cest dýchacích, virové infekce, sepse (infekce krve) a zácpa
They' re busyEMEA0.3 EMEA0.3
Můj stav se nazývá hypertrichóza
That' s not funny!opensubtitles2 opensubtitles2
Časté nežádoucí účinky (vyskytly se u více než jednoho, ale u méně než deseti ze sta pacientů léčených Vectibixem): • infuzní reakce (může zahrnovat příznaky jako zimnice a/nebo pyrexie (horečka či zvýšená teplota); • hypomagnézemie (snížené koncentrace hořčíku v krvi); • hypokalcémie (snížené koncentrace vápníku v krvi); a • hypokalémie (snížené koncentrace draslíku v krvi); • dehydratace (ztráta a nedostatek vody v organismu); • bolest hlavy; • zánět spojivek, růst řas a zvýšené slzení očí; překrvení (zarudnutí) očí, suchost očí, svědění očí; • plicní embolie (krevní sraženina v plicích) • stomatitida (vředy a opary v ústech); zánět sliznice ústní dutiny, sucho v ústech; • uvolnění a vypadávání nehtů; • hypertrichóza (nadměrný růst ochlupení); alopecie (ztráta vlasů); • suchost nosní sliznice
The committee shall adopt its rules of procedureEMEA0.3 EMEA0.3
Ne nebyl, to dítě mělo hypertrichózou.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejčastěji hlášené nežádoucí účinky (> # %) po léčbě dvoj-nebo trojkombinací byly v obou skupinách (< # kg vs. ≥ # kg) infekce močových cest, hypertrichóza, rýma, pyrexie, hypertenze, infekce horních cest dýchacích, virové infekce, sepse a zácpa
Then you guys will help us?EMEA0.3 EMEA0.3
Někdy se může vyskytnout folikulitida, hypertrichóza nebo nadměrná fermentace kůže.
Get out of here or I' il call policeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
zpomalený růst ochlupení (u pokusných zvířat) nebo naopak zvýšený růst vlasů (hypertrichóza) po zvýšeném užití glukokortikoidů,
We' ve put together a brief overview of the suspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Někdy se vyskytuje purpura (krvácení) nebo hypertrichóza (nadměrné vlasy).
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V předlo-ženém sdělení je podán rozbor průběhu tohoto onemocnění u 70letého muže s přítomností neoby-čejně závažné senzomotorické neuropatie dolních končetin, u něhož došlo postupně k rozvoji úpl-ného obrazu POEMS syndromu včetně hyperpigmentace s hypertrichózou, mnohočetných angiomůkůže i oboustranné axilární lymfadenomegalie.
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velmi vzácně se může vyvinout hypertrichóza, folikulitida a periorální dermatitida.
Destroy this letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řešení fotoepilace a fotorejuvenace EFB beauté® se používají také v oblasti lékařské estetiky pro léčbu hirsutizmu, hypertrichózy, nebo také akné podle právních předpisů platných v dané zemi.
You know, Before we took you in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nežádoucí účinky Pálení, podráždění pokožky, suchost,folikulitida, vyrážka, hypopigmentace, hypertrichóza.
No, I don' t think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rámci rychlé diagnostiky mohou být nápomocné i na první pohled patrné příznaky, jako např. kraniofaciální dysmorfie, hypertrichóza, atypická struktura adnex a některé kostní změny.
How about another drink?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kožní atrofie, hypertrichóza, macerace kůže a lokální edém jsou také pravidelně zaznamenány kvůli použití přípravku Triderm.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práce je zaměřená především na zobrazení nemocných hypertrichózou v přírodovědeckých katalozích a sbírkách kuriozit.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.