hypertrofie oor Engels
hypertrofie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hypertrophy
en
increase in the volume of an organ or tissue due to the enlargement of its component cells
Těžká ventrikulární hypertrofie a omezení krevního oběhu v důsledku aortální stenózy.
Severe ventricular hypertrophy and restrictive blood flow due to aortic stenosis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Studie toxicity u zvířat (potkan, opice, myš) neodhalily žádné konsistentní projevy toxicity s výjimkou zvětšení jater spojeném s hepatocelulární hypertrofií, které nastalo při podávání vysokých dávek stiripentolu hlodavcům i jiným zvířatům
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEMEA0.3 EMEA0.3
Lipodystrofie a poruchy metabolismu: ukázalo se, že při kombinované antiretrovirové terapii dochází u pacientů s HIV k redistribuci tělesného tuku (lipodystrofii), včetně úbytku podkožního tuku na periferii a v obličeji, hromadění tuku v intraabdominální a viscerální oblasti, hypertrofii prsů a hromadění tuku v dorsocervikální oblasti (buvolí hrb
I love you too, sisEMEA0.3 EMEA0.3
Kombinovaná antiretrovirová léčba je u pacientů s HIV spojená s redistribucí tělesného tuku (lipodystrofie) spočívající ve ztrátě podkožního tuku na periferii a v obličeji, zvýšení intraabdominálního a viscerálního tuku, hypertrofie prsů a akumulaci tuku na šíji (býčí šíje
But everybody kills themselves in ScandinaviaEMEA0.3 EMEA0.3
Hypertrofie štítné žlázy
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
Léčbou doxazosinem došlo k regresi hypertrofie levé srdeční komory, inhibici agregace trombocytů a posílení kapacity aktivátoru tkáňového plazminogenu
Command me in all thingsEMEA0.3 EMEA0.3
Protože klinické zkušenosti s podáváním olanzapinu u pacientů s jiným souběžným onemocněním jsou omezené, doporučuje se zvýšená pozornost, pokud je olanzapin předepisován pacientům s hypertrofií prostaty, paralytickým ileem nebo podobnými stavy
Check it out, StuEMEA0.3 EMEA0.3
V toxikologických studiích bylo po opakovaném podávání pioglitazonu myším, potkanům, psům a opicím pravidelně pozorováno zvýšení objemu plazmy spojené s hemodilucí, anémií a reverzibilní excentrickou hypertrofií srdce
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsEMEA0.3 EMEA0.3
Hypertrofie juxtaglomerulárních buněk ledvin byla pozorována také u obou druhů
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherEMEA0.3 EMEA0.3
Kombinovaná antiretrovirová terapie je spojována s redistribucí tělesného tuku (lipodystrofie) u HIV infikovaných pacientů včetně úbytku periferního i obličejového podkožního tuku, nárůstu intraabdominálního a viscerálního tuku, hypertrofie a kumulace dorzocervikálního tuku (bizoní hrb
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationEMEA0.3 EMEA0.3
Lipodystrofie a metabolické abnormality: kombinace antiretrovirové léčby bývá provázena u HIV pacientů redistribucí tělesného tuku (lipodystrofií), která se vyznačuje úbytkem podkožního tuku na periferii a tvářích, zmnožením intraabdominálního a viscerálního tuku, hypertrofií prsů a nahromaděním tuku v oblasti šíje (tzv. býčí šíje
I' ve had a little too much to drink tooEMEA0.3 EMEA0.3
Je dost dobře možné, že Philipponův odhad rozsahu hypertrofie amerického finančního sektoru je příliš nízký.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přesto je třeba, jako u ostatních antipsychotik, zvýšené opatrnosti, je-li olanzapin předepisován s lékem prodlužujícím QTc interval, obzvlášť u starších pacientů, u pacientů s vrozeným prodloužením QT intervalu, městnavým srdečním selháním, srdeční hypertrofií, hypokalémií nebo hypomagnesémií
I think this is going greatEMEA0.3 EMEA0.3
Ke zvýšení hmotnosti jater došlo u potkanů, jimž byl podáván indinavir v dávkách ≥ # mg/kg/den, tento jev byl při dávkách ≥ # mg/kg/den doprovázen hepatocelulární hypertrofií
Crease ghea? ã, pleaseEMEA0.3 EMEA0.3
Speciální farmaceutické přípravky určené k léčbě zánětlivých stavů prostaty, zejména prostatitidy a hypertrofie pro vnitřní a vnější využití obsahující mléčné kvasinky, živé mléčné kvasinky v sušené nebo lyofilizované formě, kultury mikroorganismů, živé kultury mikroorganismů v sušené nebo lyofilizované formě
Call for backuptmClass tmClass
Irbesartan dále vyvolal hyperplazii/hypertrofii juxtaglomerulárních buněk (u potkanů v dávkách ≥ # mg/kg denně, u makaků v dávkách ≥ # mg/kg denně
for residue analysisEMEA0.3 EMEA0.3
Toxikologické nálezy též velmi dobře známé z předklinických studií inhibitorů angiotenzin-konvertujícího enzymu a antagonistů receptoru angiotenzinu # byly: snížení hodnot červeného # krevního obrazu (erytrocyty, hemoglobin, hematokrit), změny renální hemodynamiky (nárůst dusíku močoviny a kreatininu), zvýšení plazmatické reninové aktivity, hypertrofie/hyperplázie renálních juxtaglomerulárních buněk a postižení žaludeční sliznice
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEMEA0.3 EMEA0.3
Speciální farmaceutické přípravky určené k léčbě zánětlivých stavů prostaty, zejména prostatitidy a hypertrofie pro vnitřní a vnější využití obsahující mléčné kvasinky, živé mléčné kvasinky v sušené nebo lyofilizované formě, kultury mikroorganismů, živé kultury mikroorganismů v sušené nebo lyofilizované formě
It' il reassure youtmClass tmClass
U potkanů a psů byly rovněž pozorovány zvýšené hodnoty reninu v plazmě a hypertrofie/hyperplazie ledvinových juxtaglomerulárních buněk
Are we the first to arrive here?EMEA0.3 EMEA0.3
Kombinovaná antiretrovirová léčba pacientů infikovaných HIV je spojena s redistribucí tělesného tuku (lipodystrofií), vyznačující se ztrátou podkožního tuku na periferii a na tvářích, zmnožením tuku intraabdominálního a viscerálního, hypertrofií prsních žlaz a kumulací tuku v oblasti šíje (" bůvolí hrb "
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!EMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.