použitý hypertextový odkaz oor Engels
použitý hypertextový odkaz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
followed hyperlink
en
A hyperlink on a Web page that a site visitor has activated by using a mouse device, keyboard, or other type of pointing device.
viewed hyperlink
en
A hyperlink on a Web page that a site visitor has activated by using a mouse device, keyboard, or other type of pointing device.
visited hyperlink
en
A hyperlink on a Web page that a site visitor has activated by using a mouse device, keyboard, or other type of pointing device.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Má způsob použití hypertextového odkazu vliv na posouzení první otázky?
You better run, white boy!EurLex-2 EurLex-2
První způsob spočívá v zadání této adresy do okna prohlížeče a druhý způsob, dotčený v projednávané věci, spočívá v použití hypertextového odkazu.
I' ve been here for yearsEuroParl2021 EuroParl2021
Jsou-li pro informace, které byly do prospektu začleněny formou odkazu, a pro dodatky nebo konečné podmínky týkající se prospektu použity hypertextové odkazy, musí být tyto odkazy funkční po dobu uvedenou v prvním pododstavci.
Grace, I need a full report on a guy named Brice Cummingseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Umožnit hospodářským subjektům elektronického obchodu, aby svým zákazníkům ukládaly povinnost vykonat určitou činnost k tomu, aby mohli získat přístup k informacím stanoveným v článku 5 směrnice, a to i kdyby bylo uloženo pouze použití hypertextového odkazu zobrazeného v okamžiku uzavření smlouvy, může otevřít cestu možnému zneužití.
All I' m saying is that your trace is from a GreekEurLex-2 EurLex-2
Soudní dvůr nejprve rozhodl, že je-li prokázáno, že osoba, která nabízí přímý přístup k chráněným dílům, věděla nebo vědět mohla, že použitý hypertextový odkaz zpřístupňuje protiprávně zveřejněné dílo na internetu, je třeba mít za to, že, poskytnutí takového odkazu představuje „sdělování veřejnosti“ ve smyslu čl. 3 odst. 1 směrnice 2001/29.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud je třeba na otázku 1. a) odpovědět záporně: Jedná se v tomto případě přesto o sdělování veřejnosti nebo může se jednat o takové sdělování, pokud internetová stránka, na kterou hypertextový odkaz odkazuje, a tudíž i dílo, mohou obecně dohledat, byť nesnadno, uživatelé internetu, takže použití hypertextového odkazu značnou měrou usnadňuje dohledání díla?
If you make another step towards that doorEurLex-2 EurLex-2
2) a) Pokud je třeba na první otázku písm. a) odpovědět záporně, jedná se v tomto případě přesto o sdělování veřejnosti nebo může se jednat o takové sdělování, pokud internetovou stránku, na kterou hypertextový odkaz odkazuje, a tudíž i dílo, může obecně dohledat veřejnost, kterou představují uživatelé internetu, byť nesnadno, takže použití hypertextového odkazu značnou měrou usnadňuje dohledání díla?
Mannitol (E #) NitrogenEurLex-2 EurLex-2
49 Naproti tomu, je-li prokázáno, že taková osoba věděla nebo vědět mohla, že použitý hypertextový odkaz zpřístupňuje protiprávně zveřejněné dílo na internetu, například na základě skutečnosti, že na to byla upozorněna nositeli autorského práva, je třeba mít za to, že poskytnutí takového odkazu představuje „sdělování veřejnosti“ ve smyslu čl. 3 odst. 1 směrnice 2001/29.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceEurLex-2 EurLex-2
Skutečnost, že automatické odkazy jsou považovány za sdělování veřejnosti, totiž neřeší problém uvedený v předběžné otázce, a sice zda použití framingu v případě hypertextových odkazů má být taktéž považováno za sdělování veřejnosti, pokud tyto odkazy obcházejí ochranné technologické prostředky proti framingu.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersEuroParl2021 EuroParl2021
Nicméně, každý hypertextový odkaz na web a kapilární-laser.com za použití techniky vytváření nebo inline propojení je přísně zakázáno.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsCommon crawl Common crawl
Můžete taky změnit vzhled hypertextových odkazů, které jste klikli pomocí výše uvedené kroky pro styl Použitý hypertextový odkaz.
That could tell us everything that' s goin ' onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použití hypertextových odkazů
Good, but you gotta have the porkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použití hypertextových odkazů na stránky vlastníka stránek je bez předchozího písemného souhlasu zakázáno.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použití hypertextového odkazu a poklikání
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyní je podporováno použití hypertextového odkazu k odkazování na prostředky HTML.
It' s double what you were taking when I hired youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další informace o použití hypertextových odkazů najdete v článku práce s hypertextovými odkazy v aplikaci Excel.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li změnit barvu textu Použitý hypertextový odkaz, klikněte na šipku u položky Použitý hypertextový odkaz a vyberte barvu.
Where' s your car?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud chcete změnit barvu textu Použitý hypertextový odkaz, klikněte na Použitý hypertextový odkaz a pak klikněte na Další barvy.
There, it' s doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elektronické knížky mohou být rozšířeny na tištěná média pomocí přidání hypertextových linků, funkcí vyhledávání a křížových odkazů a multimediálního použití
Maybe you' re righttmClass tmClass
Obzvláště použití hypertextových odkazů může vést uživatele k vyhledání informací na jiných webových stránkách, nad nimiž nemá Winoa žádnou kontrolu.
Prepare a barrier spiritual cleansingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V závislosti na styl, který chcete změnit, klikněte pravým tlačítkem na Použitý hypertextový odkaz nebo hypertextový odkaz a vyberte změnit.
I was thinking...- Mm- hmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
215 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.