indiánský čaj
mate · paraguay tea · yerba mate
indiánský oor Engels
indiánský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Indian
en
Of, or related to, the aboriginal people of the Americas
Myslíte, že bychom se měli pokoušet zachránit svět na posvátný indiánský půdě?
You think we would be out here trying to save the world on some sacred Indian land?
American
Slyšela jsi někdy o indiánský sauně, kde vidíš vize?
You've ever heard sweat lodge the native American thing where you see visions?
Indian (of or relating to the indigenous peoples of the Americas)
American Indian
To je variace na rituál indiánského slunečního tance.
It's a variation of an American Indian Sun Dance ritual.
Native American
Nebo je to neklidná duše z indiánského pohřebiště pod naším domem.
Or it's the restless souls of the Native American children buried beneath the house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je zajímavé, že v roce 1878 se na tomto území usadil jeden z nejobávanějších indiánských válečníků v Severní Americe — velký siouxský náčelník Sedící býk.
I first thought they wanted autographsjw2019 jw2019
Náčelník má vždycky něco pro štěstí pro krásné indiánské dívky.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jedna z věcí, které nikdy nepochopím, jako sbírky svraštělých indiánských hlav.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostrov je indiánskou rezervací kmenu Squaxin.
We cannotcontinue to have the taxpayer bailing out banks.WikiMatrix WikiMatrix
Nevíš to podle indiánský tradice?
Hey, what' s up, guys?opensubtitles2 opensubtitles2
Jedna bývalá spolužačka prý slyšela o starém indiánském lektvaru.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Současná statistika o indiánské populaci více než století po masakru u Wounded Knee odhaluje dědictví kolonizace, nucené migrace a porušování smluv.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionQED QED
Vypadáš jako indiánský náčelník.
You is my main trainer nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incidenty jako tento podnítily Pennsylvánské shromáždění a guvernéra Penna, aby schválili znovuzavedení odměn za skalpy, tak jak se to dělo za francouzské a indiánské války.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsWikiMatrix WikiMatrix
Tento nadřazený postoj měl pro indiánské kmeny ničivé důsledky.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationjw2019 jw2019
A indiánský kasína, myslíš, že je to snadný?
All set for tomorrow at the Famechon' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každopádně před úsvitem 15. září 1655 napadlo více než 500 indiánských válečníků hlavní město Nového Nizozemí Nový Amsterodam.
And a ciggie?WikiMatrix WikiMatrix
Neviděl jsem tě od té doby, co jsi prodával kavalerii indiánské poníky.
Yeah, well, it was a long time agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žiji v indiánské rezervaci Waramuri ležící na řece Moruka v severozápadní oblasti Guyany.
An ad... on the Internetjw2019 jw2019
L potřeba, které vychladnout West indiánské vánek.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen indiánský tlachy, nic dúležitého.
Man, would I love to see you play hockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuju jen indiánskou sukýnku, push-up podprsenku a všechna Bartova přístupová počítačová hesla.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právník, doktor, indiánský náčelník.
FELlCIA:It feels like leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francouzi a indiánští divoši, se shromažďují v lesích přímo před našimi dveřmi.
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli jediným kalifornským indiánským kmenem pěstujícím tabák.
You know I' m notWikiMatrix WikiMatrix
Kromě staré indiánské ženy, něco jako divošská tolerance.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolem něj se rozprostřela temná mlha, a on uviděl bájného ptáka z indiánské legendy, který byl zrozen bez nohou, a tudíž nikdy nemohl přistát
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingopensubtitles2 opensubtitles2
Mnoho druhů bylo nalezeno jednoduše tak, že odborníci navštívili odlehlé indiánské vesnice a uviděli místní domácí mazlíčky.
Everyone get back!jw2019 jw2019
Během francouzsko-indiánské války – severoamerické části sedmileté války – Nová Anglie úspěšně bojovala proti francouzské Akádii.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!WikiMatrix WikiMatrix
A také jsem se něco dozvěděl od té indiánské squaw
It was like taking a piss on my own faceopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.