síranový iont
sulphate ion
iont oor Engels
iont
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ion
en
atom or group of atoms bearing an electrical charge
Každičký iont v této oblasti je, no... inverzní, tak bys to nejspíš nazval.
Every single ion in this area is, erm... inverted, I suppose you'd call it.
ion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b. výrobní zařízení pro iontovou implantaci, které pracuje se svazkem proudů 5 mA nebo více;
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
g. výrobní zařízení pro iontové pokovování, které umožňuje in situ měření některé z těchto veličin:
Well, I mean as acting SheriffEurLex-2 EurLex-2
Takže koncentrace vodíkových protonů krát koncentrace hydroxidových iontů.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againQED QED
pro použití při výrobě pouzder článků lithium-iontových baterií (2)
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secEuroParl2021 EuroParl2021
AMPA receptory jsou hlavní nosiče náboje během bazální transmise, umožňující příliv sodíkových iontů pro depolarizaci postsynaptické membrány.
Everything' s goingto change todayWikiMatrix WikiMatrix
Iontově výměnná chromatografie s postkolonovou derivatizací a fotometrickou detekcí (HPLC-UV) – Nařízení Komise (ES) č. 152/2009 (příloha III část F).
I can' t help a man who' s dead!EurLex-2 EurLex-2
5. vysokonapěťové napáječe pro iontové zdroje se všemi těmito vlastnostmi:
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pro stanovení taurinu v premixech: iontově výměnná chromatografie s postkolonovou derivatizací ninhydrinem a fotometrickou detekcí: na základě nařízení Komise (ES) č. 152/2009 (2) (příloha III část F).
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nevztahuje se na anorganické a iontové kapaliny a nevztahuje se obecně na směsi.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEuroParl2021 EuroParl2021
Při nepřítomnosti chloridových iontů se do vysoké kádinky o objemu 400 ml odpipetuje poměrná část výluhu obsahující 10 až 20 mg manganu.
Technical compliance reporteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jeho působení vede k otevření chloridových kanálů na postsynaptické membráně, vstupu chloridových iontů a navození ireverzibilního klidového stavu
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEMEA0.3 EMEA0.3
Ionty mědi
You got it, you know?EuroParl2021 EuroParl2021
mají zvýšenou odolnost vůči záření gama, neutronovému nebo iontovému záření;
Subject: Asbestos-related diseasesEurlex2019 Eurlex2019
Amonné ionty
But that' s other places, I am very busy and please excuse meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oxidační činidla, jako jsou chlornany, chlor nebo peroxid vodíku, se používají k úplné přeměně rtuti na její oxidovanou formu, ze které je následně odstraněna iontově výměnnými pryskyřicemi.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenEurLex-2 EurLex-2
5. iontové pokovování je speciální modifikace obecného procesu TE-PVD, ve kterém se pro ionizaci nanášených látek používá plazma nebo jiný zdroj iontů, přičem se na substrát přikládá záporné předpětí usnadňující vyloučení látek z plazmy.
You guys are so weirdEurLex-2 EurLex-2
— společného podniku: vývoj a výroba hranolových lithium-iontových automobilových baterií.
What about the guns?Eurlex2019 Eurlex2019
Válcové kolony o průměru větším než 1 000 mm pro uložení náplně iontoměničů na bázi pryskyřic/adsorbentů, speciálně konstruované nebo upravené pro obohacování uranu založené na procesu iontové výměny.
Are you brendan fraser?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doplnitelná balení a filtrační vložky s měniči iontů a/nebo adsorpčními prostředky
And these are the eggs you smashed to get into ICEtmClass tmClass
Jak zdůraznila francouzská vláda a Rada, tyto vody mohou minerální prvky, kterými jsou sodík, hydrogenuhličitan a chlorid, obsahovat pouze samostatně a nikoliv v takových sloučeninách, které mohou uvedené prvky tvořit, jako jsou hydrogenuhličitan sodný nebo chlorid sodný, protože ionty každého z těchto prvků jsou rozpuštěné v uvedené kapalině.
Block it out!EurLex-2 EurLex-2
koncentrace hydroxylového iontu (OH–) menší než 5 ppm,
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
Chloe přenáší ty děti pomocí pera z iontové energie.
The most fascinating complicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi nějaká iontová bouře.
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 3920 | –ionomerní listy nebo fólie | Výroba z termoplastové částečné soli, která je kopolymerem ethylenu a kyseliny metakrylové částečně neutralizované ionty kovů, zejména zinku a sodíku. | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 25 % ceny produktu ze závodu |
They' re busyEurLex-2 EurLex-2
Válcový lithium-iontový akumulátor s(e):
It' s for a very specific guyEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.