izolující se
cliquey
izolující oor Engels
izolující
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
isolating
Být v tom velkém domě mimo město je velmi izolující.
Being out in that big house way outside of the city is very isolating.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schopnost izolujících konstrukčních prvků bránit nadměrnému přenosu tepla.
And then they both laughedEurLex-2 EurLex-2
Vrstva izolující teplo a UV paprsky.
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svorky baterie musejí být elektricky izolovány nebo kryty izolujícím krytem skříně na baterii.
With potatoes?EurLex-2 EurLex-2
Tepelně izolující a tepelně izolované nádoby na nápoje
Just looking for something... something in his pasttmClass tmClass
Souvislé tabule potažených podložek ze skleněného vlákna pro použití jako oddělovací vrstvy mezi stavebními výrobky, jmenovitě mezi krytinovými deskami a střešním pláštěm, mezi membránami izolujícími proti vodě a střešním pláštěm, mezi chemicky aktivními membránami a chemicky senzitivními izolacemi membrán, mezi sloupky zdí a izolací nebo obklady nebo mezi izolací zdi a obklady a mezi podlahovými nosníky a povrchem podlahy
Put your weapon down!Put it down!tmClass tmClass
C.1. je ‚vnitřní mezivrstva‘ vhodná pro vazné rozhraní mezi pevným palivem a pláštěm nebo izolující vložkou obvykle disperze na bázi kapalného polymeru a žáruvzdorných nebo izolačních materiálů, např. polybutadienu (HTPB) plněného uhlíkem nebo jiného polymeru s přidanými vytvrzovacími činidly, nastříkaná nebo nanesená na vnitřní povrch pláště.
Zeynep, that' s enoughEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elektricky izolující přilby pro použití v instalacích nízkého napětí
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?EurLex-2 EurLex-2
Sloučeniny izolující proti chladu
Is this... all that I am?tmClass tmClass
Izolující emise
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseoj4 oj4
Snímací prvky z ‚pružného piezoelektrického kompozitu‘ se skládají z piezoelektrických keramických částic nebo vláken kombinovaných s elektricky izolující a akusticky transparentní gumou, polymerem nebo epoxidovou sloučeninou, kdy tato sloučenina je nedílnou součástí snímacích prvků.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
Barvy ve formě látek izolujících proti vlhkosti
Hicks) Tighten it up, FrosttmClass tmClass
Film z poly(vinylbutyralu) izolující tepelně a proti infračervenému a ultrafialovému záření:
Malformed URL %Eurlex2019 Eurlex2019
Při stanovování cílů v oblasti energetické účinnosti budov zváží členské státy izolační hodnotu nejlépe izolujících pěn, které jsou dostupné na trhu.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsnot-set not-set
Izolující podlahové krytiny zařazené do třídy 17
Some reason we' re not jumping to hyperspace?tmClass tmClass
II – drobnoklastické flyšové formace izolující uhlovodíky nacházející se v miocénních horninách předkarpatské předhlubně a hruboklastické horizonty ve flyšové sukcesi.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Služby poskytované prostřednictvím maloobchodních a velkoobchodních prodejen a pro jednotlivé maloobchodní a velkoobchodní prodejny, jmenovitě komplexní nabídka zboží zdůrazňující jejich výhody, která umožňuje kupujícím orientaci a nákup tohoto zboží včetně po internetu, s ohledem na takové zboží, jako jsou například stavební materiály, izolační a izolující materiály
No, my noble lord, it is not for youtmClass tmClass
Nekovové panely pohlcující zvuk, izolující zvuk a ohnivzdorné
I never would have been president of the United States... if I' d laid uptmClass tmClass
Tepelně izolující desky
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleytmClass tmClass
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.