jedenadvacet oor Engels
jedenadvacet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
twenty-one
Jedenadvacet spolupracujících společností, které nebyly vybrány do vzorku, požádalo o výpočet individuální výše napadnutelné subvence.
Twenty-one cooperating companies not selected in the sample requested the calculation of individual margins of subsidy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
52 Sedekjášovi+ bylo jedenadvacet let, když začal vládnout,+ a vládl v Jeruzalémě jedenáct let.
So I finally go in front of the judgejw2019 jw2019
Nejpozději jedenadvacet pracovních dnů před zahájením plenárního zasedání budou členům a jejich náhradníkům v elektronické podobě zpřístupněny návrh programu jednání a dokumenty k rozhodnutí, které jsou v něm uvedeny; dokumenty ke schůzi jsou členům a náhradníkům zaslány e-mailem v jejich příslušných úředních jazycích.
Put your weapon down!Put it down!EurLex-2 EurLex-2
" Jedenadvacet " začíná!
Help yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě jiného v ní stálo, že „ze studia UFO za posledních jedenadvacet let nevzniklo nic přínosného pro vědecké poznání. . . že další rozsáhlé studium UFO pravděpodobně nemůže být obhájeno v očekávání, že tím věda postoupí kupředu“.
I could not believe the outragejw2019 jw2019
Ve lhůtě jedenadvacet dnů následujících po konečném termínu pro podání nabídek, s výjimkou případu vyšší moci, uvědomí žadatel vydávající subjekt dopisem nebo telefaxem, který má být doručen vydávajícímu subjektu nejpozději v den skončení jednadvacetidenní lhůty, že:
Where is this guy?EurLex-2 EurLex-2
Jen jedenadvacet je sochařsky opracováno, obvykle se zdobně oblečenou postavou v mělkém reliéfu, obličejem doleva, se žezlem v ruce, jak šlape po zajatcích.
He' s just come from America!jw2019 jw2019
Jedenadvacet spolupracujících společností, které nebyly vybrány do vzorku, požádalo o výpočet individuální výše napadnutelné subvence.
Your government scientist?EurLex-2 EurLex-2
Jedenadvacet
No.This is good... Wowopensubtitles2 opensubtitles2
Statistiky ukazují, že v manželstvích, kde jsou oba partneři dvacet let nebo ještě mladší, když se berou, je pravděpodobnost, že manželství skončí rozvodem, čtyřikrát větší než u lidí, kteří při své svatbě jsou přes jedenadvacet let.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesjw2019 jw2019
Co soudíte, pane kolego, o tom, která hra je spravedlivější: ferbl nebo jedenadvacet?
Casings open, JohnLiterature Literature
" Často z jarního rána, " řekl v horní části stránky jedenadvacet ", jak jste bloudit přes pole, uslyšíte sladce posílený, ledabyle tekoucí kolísavý tón of fialové finch Linnet.
I already tripped over those tits on my way in, okay?QED QED
Jedenadvacet...
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemřelo jedenadvacet lidí, včetně vůdce Bojovníků Božích, Abdala Latífa Músy.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeNews commentary News commentary
„Chci říct, jedenadvacet dní je dlouhá doba.“ „V politice ne,“ řekl Dorcas chmurně.
Prepare the test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
" Když mi bylo jedenadvacet, řekl mi též: "
You a great guy, TonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O jedenadvacet let později začaly v tomto sporu bojovat ještě ve větším měřítku.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!jw2019 jw2019
Bylo to ve skutečnosti jedenadvacet, ale to poslední si nechala za přesčas.
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
V Brazílii je zabit jeden člověk každých jedenadvacet minut — asi 25 000 každý rok — při dopravních nehodách souvisejících s alkoholem.
You think we shouldn' t get divorced?jw2019 jw2019
Andělský posel s ním jedenadvacet dní zápasil, ale přesto mohl v cestě pokračovat jedině s pomocí ‚Michaela, jednoho z nejpřednějších knížat‘.
What' s up with you, Kara?jw2019 jw2019
Jedenadvacet studentů průkopnické školy, kteří dosud studují na střední škole
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered herejw2019 jw2019
O rok dříve, když mu bylo jedenadvacet let, „rozhodl se, že zůstane svobodný“, aby se mohl bez překážek věnovat křesťanské službě Bohu.
Mum, what' s wrong?jw2019 jw2019
Práci vykonával (smluvně pro téhož švýcarského zaměstnavatele) v tomto období na následujících místech: (a) od 25. srpna do 14. září tři dny v mezinárodních vodách a osmnáct dnů na španělském kontinentálním šelfu; (b) od 21. října do 17. listopadu sedm dnů v mezinárodních vodách a jedenadvacet dnů na australském teritoriálním moři; (c) od 15. do 31. prosince sedmnáct dnů na australském teritoriálním moři.
Why do you do that?Do not tell me to shut upEurLex-2 EurLex-2
Dopisy obsahují jedenadvacet dopisů určitých apoštolů a učedníků.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirjw2019 jw2019
Ve lhůtě jedenadvacet dnů následujících po konečném termínu pro podání nabídek, s výjimkou případu vyšší moci, uvědomí žadatel vydávající subjekt dopisem nebo telefaxem, který má být doručen vydávajícímu subjektu nejpozději v den skončení jednadvacetidenní lhůty, že:
It' s not you i' m angry with, you know?EurLex-2 EurLex-2
Při dvanácti mílích za hodinu muselo parníku stačit na přeplutí Pacifiku nanejvýš jedenadvacet dní.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.