jehličnatý strom oor Engels
jehličnatý strom
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
conifer
coniferous tree
Preferoval strom, který mu původně představil už dědeček, ale teprve nyní k němu dospěl i on - jehličnatý strom zvaný modřín.
His tree of preference was something his grandfather had originally introduced, and was only now coming to maturity - a coniferous tree called the larch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z toho přibližně 115 milionů lutro tun tvořilo vlákninové dřevo (převážně z jehličnatých stromů).
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Místo toho byly zakryté jehličnatými stromy - obrovským polárním lesem.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamut kolumbuský byl býložravec, jehož potrava se skládala z různých rostlin od trav až po jehličnaté stromy.
I don' t have to make that choiceWikiMatrix WikiMatrix
Stálezelený jehličnatý strom.
Now we' re more screwed than everjw2019 jw2019
Možnost # spočívá ve vysazování jehličnatých stromů nebo smíšeného lesa s převahou jehličnanů
Look here, go and stuff yourselfoj4 oj4
Možnost 1 spočívá ve vysazování jehličnatých stromů nebo smíšeného lesa s převahou jehličnanů.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayEurLex-2 EurLex-2
velmi specifické techniky dodatečného odkapávání ve žlabech ze dřeva jehličnatých stromů.
Did you put them in my book?EurLex-2 EurLex-2
Nelze používat dřevo jehličnatých stromů a druhotně použité dřevo ve všech podobách (piliny atd.).
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomEurLex-2 EurLex-2
Pohoří Schwarzwald se vyznačuje příznivým středohorským podnebím, které prospívá zejména růstu jehličnatých stromů potřebných k výrobě produktu.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedEurLex-2 EurLex-2
Jehličnaté stromy vytvářejí reakční dřevo v dolní části naklánějícího se stromu.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesjw2019 jw2019
Je úzce spjata se smíšenými lesy s opadavými i jehličnatými stromy, zvláště se starými stromy a porosty bambusu.
She doesn' t know what she missedWikiMatrix WikiMatrix
Rozvoj mikroflóry na povrchu je udržován rovněž odkapáváním ve žlabech ze dřeva jehličnatých stromů.
How do you know he' s gonna use his cellphone?EurLex-2 EurLex-2
Jehličnaté stromy
Ravi, it' s fragiletmClass tmClass
Není zde žádná tráva, jen jehličnaté stromy a kapradiny.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jantar z baltské oblasti pochází z jehličnatého stromu.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!jw2019 jw2019
Jehličnaté stromy jako jedle, nebo borovice umí odolat i velmi nízkým teplotám.
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejedná se o obytné místnosti a kouř vzniká spalováním pilin jehličnatých stromů na zemi nebo ve spodním podlaží.
Why don' t you use them?EurLex-2 EurLex-2
Postupně se budete dostávat do chladnějších pásmových společenstev, která jsou domovem kamzíků běláků a jehličnatých stromů.
Red means stop!jw2019 jw2019
Živé stromy, jmenovitě živé jehličnaté stromy
Then we can play to wintmClass tmClass
Použití jiného dřeva je povoleno, avšak přísně je zakázáno použít dřevo bohaté na pryskyřici (dřevo jehličnatých stromů).
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forEurLex-2 EurLex-2
Nachází se v olejích mnoha druhů jehličnatých stromů, zejména borovic.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingWikiMatrix WikiMatrix
Komercializace kosmetických výrobků na bázi pryskyřice z jehličnatých stromů a rostlinných výtažků
Of course I was theretmClass tmClass
Když se po čase vracel domů, přivezl s sebou na památku své pouti semeno jehličnatého stromu.
Shut the door!WikiMatrix WikiMatrix
Provádí nás Tamara, která má velký přehled. U vchodu do zahrady voní velké jehličnaté stromy.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat productsimported from third countriesjw2019 jw2019
274 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.