jet rychle autem
boot it
jet oor Engels
jet
cs
pohybovat se jízdou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ride
en
to be transported in a vehicle as a passenger
Chci jet na koni.
I want to ride a horse.
go
en
to move from a place to another that is further away {{jump|t|move|s|a
Myslím, že bychom měli jet přímo do Bostonu.
I think we should go straight to Boston.
drive
Málokdy jedu do práce autem.
I rarely drive to work.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jet · travel · move · to drive · to go · to ride · locomote · wheel · go on · walk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A chceš vůbec jet?
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže tam musím jet?
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj organismus je zvyklej jet na víc dehtu.
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden rodič by tam jet měl.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až dojedeme k odbočce, chcete jet doleva, nebo doprava?
They wanted to publish it as an article, but kept askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš se mnou jet prodat semeno?
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve snaze zabránit ti v povídání těchto smutných historek ti dovoluji se mnou jet.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas jet, rychle.
Look, you have to listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš tam jet?
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Já tam vlastně nechci jet. Ale rád bych o tom něco zjistil..
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve skutečnosti jsem sem ani nechtěl jet.
Feel the musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo toho, se ale George Michael rozhodl jet... za svým otcem do kaceláře, aby sním poobědval.
Fees for leasing production facilities/equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla bych jet do Paříže na jeden semestr?
You're gonna put that in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla jsem Tomovi říct, že s ním nechci jet do Bostonu.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Už jste mi slíbili, že můžu jet s Jeremym.
I scarcely believe it myself, now that I' m backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych nemusel jet celou cestu od Albuquerque, jistý, že jsem sakra ne
It' s for a very specific guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mužeme jet autobusem
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periodsbased on activity as an employed or self-employed person in another Member State forpart of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodopensubtitles2 opensubtitles2
Co když budeš mít šanci jet na Aljašku a vydělat milion dolarů za řízení na zamrzlých silnicích, ale musel by jsi být pryč # měsíců
The most important thing to remember is his general presenceopensubtitles2 opensubtitles2
Můžete jet kamkoli a nemusite nic platit.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už musíme jet.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme jet do toho pruského městečka a seznámit se ze vším na místě.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raj s námi nemůže jet.
You' re nothing in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sbalit si tašku, jet na letiště, nastoupit na letadlo a tam si pak pronajmout auto?
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme jet.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkal, že můžu jet v zadu.
I failed at every relationship I' ve ever been inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.