jižní čechy oor Engels
jižní čechy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jižní Čechy jsou totiž pořádně rozlehlé, a z nepřeberné nabídky si tudíž budete muset obezřetně vybírat.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileCommon crawl Common crawl
SK Písek například třikrát vyhrál mistrovství jižních Čech a jednou (1929) se stal mistrem českého venkova.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatWikiMatrix WikiMatrix
Mléko pochází z oblasti jižních Čech.
God!He looks exactly like youEurLex-2 EurLex-2
Kam na víkendy? – Jižní Čechy II.
That song just reminds me of my boyfriendWikiMatrix WikiMatrix
Jedna z posledních synagog na vesnici - nejstarší dochovaná židovská svatyně jižních Čech - je ve Čkyni u Vimperka.
You' il love it... everything tailored to your personalityCommon crawl Common crawl
Základem produktu je mléko pocházející z oblasti jižních Čech.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineEurLex-2 EurLex-2
Díky dlouhé tradici a kvalitě zdejšího ovoce si oblast vysloužila přízvisko „zahrada jižních Čech“.
Once more into the breach, dear friends.EurLex-2 EurLex-2
Místo na kempování v Jižních Čechách - Navštivte Lipno!
Is Dad home?- No. He oughtaCommon crawl Common crawl
Prameny řeky Vltavy se nalézají v Jižních Čechách na Šumavě, přibižně 200 km od města Prahy.
Put your instruments away or you' # get no supperCommon crawl Common crawl
Hledáte komfortní a cenově dostupné ubytování v nádherné přírodě jižních Čech?
there was a light breezeCommon crawl Common crawl
Mléko pochází z oblasti jižních Čech.
That' s just a bumpEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho je v oblasti aktivní Místní akční skupina Rozkvět zahrady jižních Čech.
Some of us might not even make it backEurLex-2 EurLex-2
Než se vypravíte do Jižních Čech, vyplatí se krátká porada nad mapou.
Fifty- three ships have jumpedCommon crawl Common crawl
Základem produktu je mléko pocházející z oblasti jižních Čech.
L- I don' t do drugsEurLex-2 EurLex-2
Camping Frymburk se rozprostírá na břehu Lipenského jezera v Jižních Čechách v blízkosti malebné vesničky Frymburk.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeCommon crawl Common crawl
Jižní Čechy – zajištění standardů EU pro systém dodávek vody
The Stone has been destroyedEurLex-2 EurLex-2
Důkazy historie a věhlasu ovocnářství v oblasti jsou uvedeny v knize Václav Starý a kol.: „Lhenice, zahrada jižních Čech“.
You had pigeons all over youEurLex-2 EurLex-2
Lipno nad Vltavou je obec v jižních Čechách, ležící poblíž hráze na levém břehu údolní nádrže Lipno na řece Vltavě.
The world with its trees came out of the MounaCommon crawl Common crawl
Důkazem vysoké hodnoty přírodního prostředí jižních Čech je množství oficiálně vyhlášených chráněných území, z nichž dvě jsou dokonce pod ochranou UNESCO.
I know that guyEurLex-2 EurLex-2
Roku 872 Bořivoj vojensky podporoval Svatopluka v jeho sporu s východofranským králem Ludvíkem Němcem a v jižních Čechách německá vojska porazil.
All I' m saying is that your trace is from a GreekWikiMatrix WikiMatrix
Důkazem vysoké hodnoty přírodního prostředí jižních Čech je množství oficiálně vyhlášených chráněných území, z nichž dvě jsou dokonce pod ochranou UNESCO
Why don' t you two join us?oj4 oj4
Důkazem vysoké hodnoty přírodního prostředí jižních Čech je množství oficiálně vyhlášených chráněných území, z nichž dvě jsou dokonce pod ochranou UNESCO.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Důkazem vysoké hodnoty přírodního prostředí jižních Čech je množství oficiálně vyhlášených chráněných území, z nichž dvě jsou dokonce pod ochranou UNESCO.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirEurLex-2 EurLex-2
2051 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.