jiné příjmy oor Engels
jiné příjmy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
other earnings
cs
mzda a jiné příjmy
en
wages/salary and other earnings
z čehož výnosy a jiné příjmy (v EUR)
out which gains, other earnings and yields (in EUR)
other income
Máte kromě toho sloupku ještě nějaké jiné příjmy?
Do you have any other income, besides the column?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jiné příjmy ze správní činnosti
Well, let me introduce you to two very talented young menEurLex-2 EurLex-2
JINÉ PŘÍJMY
Pebbles and gravelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
konečný rozpočet agentury před zahájením finančního roku a případně jej upravovat podle příspěvku Společenství a jiných příjmů agentury
Either that or take a busoj4 oj4
JINÉ PŘÍJMY ZE SPRÁVNÍ ČINNOSTI
You' re Iaughing at meoj4 oj4
Jiné příjmy (např. nájemné, které Vám bylo zaplaceno, kapitálové příjmy, příjmy z cenných papírů ...)
Alex, listen to meEurlex2019 Eurlex2019
–☑ na jiné příjmy
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Částka zahrnutá v jiné příjmové složce
Incubation of soil samplesEurLex-2 EurLex-2
Mám i jiný příjmy.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(41) 2 Tento převod nezohledňuje jiné příjmy nebo výdaje spojené s činností společnosti Ryanair.
It' s morningEurLex-2 EurLex-2
X na jiné příjmy
Oh, they' il showEurlex2019 Eurlex2019
Jakékoli jiné příjmy se považují za příjmy z nezemědělské činnosti.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisEurLex-2 EurLex-2
Jiné příjmy než ze závislé pracovní činnosti
I must say that it looks good at first glance.Eurlex2019 Eurlex2019
Rozpočet Společenství je financován zcela z vlastních zdrojů Společenství; jiné příjmy tím nejsou dotčeny.
Let her say itEurLex-2 EurLex-2
Máte kromě toho sloupku ještě nějaké jiné příjmy?
And what are you telling them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozpočet Evropské unie je plně financován z vlastních zdrojů Společenství; jiné příjmy tím nejsou dotčeny.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellEurLex-2 EurLex-2
– na jiné příjmy
I' il pay you three times the amountEurlex2019 Eurlex2019
z čehož výnosy a jiné příjmy (v EUR)
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeEurlex2019 Eurlex2019
aktualizovat upravené prognózy vlastních zdrojů a jiných příjmů a přehodnotit dostupnost a potřebu prostředků na platby.
All right, here we goEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ztráta příjmů z nájmu nebo jiných příjmů
My compass... is uniqueoj4 oj4
Jiné příjmy: použitá jednotková sazba (v národní měně)
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
jejich pozůstalostní důchod je krácen s ohledem na jeho jiné příjmy,
You' re safe hereEurLex-2 EurLex-2
11244 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.