křivá přísaha oor Engels
křivá přísaha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
perjury
Pozměňování dokumentů a křivá přísaha, dokážeme to, Aliciu vyloučí z advokátní komory.
Forging a document and perjury, we prove this, Alicia gets disbarred.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Důkaz se dává pod přísahou a on nebude křivě přísahat
Y' all want some candy?opensubtitles2 opensubtitles2
Strážník Jeffrey Newton byl dnes zatčen za manipulaci s důkazy, křivou přísahu a podání falešného hlášení.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Důkaz se dává pod přísahou a on nebude křivě přísahat.
You were shot, you were injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těm, kteří byli takto pokřtěni, byl podle Tertullianova ujištění přislíben účinek: ‚ZNOVUZROZENÍ a odpuštění všech jejich křivých přísah.‘
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessjw2019 jw2019
Křivá přísaha je smrtelný hřích
Well, I' m not a bitchopensubtitles2 opensubtitles2
Takže když budu lhát, jde o křivou přísahu.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivá přísaha a bránění spravedlnosti nejsou na uvážení?
You see the flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi ochotný křivě přísahat?
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám zatratit se křivou přísahou?
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V 84% křivé přísahy vykazují subjekty stejné chování, a v 70% těchto případů se opravdu snaží něco zakrýt.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konspirace o křivé přísaze je vážný zločin.
Are you ready for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš křivě přísahat.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odbočovat z statečnost člověka, tvůj drahý lásce přísahali, ale duté křivá přísaha,
I won' t be naughtyQED QED
Hříšník potom popírá svou vinu, a je dokonce natolik smělý, že křivě přísahá.
You' re not getting into the spirit of thisjw2019 jw2019
Pokud zalžete u soudu, bude to křivá přísaha.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ito se stará jen o křivou přísahu!
Spirits (excluding liqueursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivou přísahu.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivá přísaha je smrtelný hřích.
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5:1) Nesměl pronést křivou přísahu, neboť v tom případě by lhal „před Jehovou“.
Does that oven over there work?jw2019 jw2019
Nebudu křivě přísahat, ale to Tanner neví a nikdy se to nedozví.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozměňování dokumentů a křivá přísaha, dokážeme to, Aliciu vyloučí z advokátní komory.
Duration of scheme or individual aid awardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopustil jste se křivé přísahy, pane Cartere?
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A i kdyby lhal, pro křivou přísahu vypršela promlčecí lhůta.
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O křivou přísahu se postaráme.
Let' s go this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se tomu křivá přísaha a tvrdě se trestá
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
374 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.