Kalina tušalaj
Wayfaring-tree
kalina oor Engels
kalina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
viburnum
en
plants of the genus Viburnum
guelder rose
guelder-rose
snowball tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozměry a zařízení příbytků ostatních obyvatel se od skromně zařízeného pokoje Vasilije Kalina v podstatě nelišily.“
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him?so, i did you a favor and killed himjw2019 jw2019
Členy posádky, která tento vůz přivedla do cíle Rallye Dakar 2010 na čtvrtém místě, byli Martin Macík, Josef Kalina, Jan Bervic.
It' s too dark in here, manWikiMatrix WikiMatrix
A co ty, Kalino?
You know, no one says you have to stay hereopensubtitles2 opensubtitles2
V jiné řeči (5. června 1946) vzdal hold sovětskému vůdci Michailu Kalininovi, který pro Nerudu byl „mužem vznešeného života“, a „ohromným budovatelem budoucnosti“.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineWikiMatrix WikiMatrix
Odbočka nás požádala, abychom se zastavili u jediného tamějšího svědka, u Kaliny Tom Sing Vienové. Kalina byla zdravotní sestra a na Ua Pou se přestěhovala v roce 1973.
Hello.You' re Velma, aren' t you?jw2019 jw2019
Za tímto účelem jsou vyvinuty speciální oběhy turbín jako „organic rankine cycle“ (proces ORC) nebo proces Kalina.
Now go and greet themEurLex-2 EurLex-2
Ó, šerif je Kalin táta.
I' il take care obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde je tady statek Kaliny?
Is there anybody out there who can hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalina..., to bude na další straně...
At a minimum, unforgivably forgetfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antonín Kalina (17. února 1902, Třebíč – 26. listopadu 1990, Praha) byl československý občan, vězněný během druhé světové války z politických důvodů v koncentračním táboře Buchenwald.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headWikiMatrix WikiMatrix
Část z nich mířila do koncentračního tábora Buchenwald v Německu, kde byl v té době rovněž vězněn Kalina.
I mean the lyricsWikiMatrix WikiMatrix
Jediné, co od Vás přijmu, Kaline, je Váš život.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalina uklidni se, nebo tě budu muset zatknout.
Then we' il make an appointment at the genetics labOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalinovi se pro chlapce podařilo zajišťovat kvalitnější přikrývky a občasně příděl jídla navíc.
Just the facts.WikiMatrix WikiMatrix
A ty Kalino jsi měl přijít sám.
Over.Right behind you. Turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, pane Kalina, Vás nepotěším
Maybe for years, maybe foreveropensubtitles2 opensubtitles2
Svědkům Jehovovým v Rusku tento film umožnil, aby se více než kdykoli předtím cítili být součástí Jehovovy celosvětové organizace.“ (Tatjana Kalinová, Irkutsk)
These shall include, in particularjw2019 jw2019
Akát, mandlovník, kaštanovník, dub, cist, dřín, čičorka, brukvovité rostliny, bílojetel, ovocné stromy, kručinka, kakost, cesmína, levandule hlávkovitá, štírovník, řešetlák, rezeda, rozmarýna, růžovité rostliny, vrba, tymián, jetel plazivý, hlodáš, kalina.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersEurLex-2 EurLex-2
Kaline, otevři bránu.
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve třicátých letech byla Vjatka přejmenována na Kirov a Tver na Kalinin.
Peace be with you, Fatherjw2019 jw2019
JEDEN Z TISÍCŮ — Fjodor Kalin popisuje odchod své rodiny do vyhnanství
Your you asked him/herjw2019 jw2019
Kalin Minev (Human Resources Development Agency) (č
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.oj4 oj4
Kalina mluví o sebevraľdě.
Bullshit, what' s the job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam jednou vyautoval Cashe, Kalina a Freehana v jedný sérii.
Poor Jêrôme only got #, # from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyhnanství na Sibiři Chtěla bych Vám velmi poděkovat za životní příběh Fjodora Kalina v sérii článků „Náboženství v Rusku — Jakou má budoucnost?“
Yes, but I didn" t hit himjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.