katastrofa geologická oor Engels
katastrofa geologická
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
geological disaster
en
Disasters caused by movements and deformation of the earth's crust. (Source: ZINZANa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A geologické katastrofy, ohrožující budoucnost lidstva.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zřejmě byli vystaveni strašné geologické katastrofě.
You look betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohly by geologické katastrofy a meteorologické pohromy být dílem neviditelných, možná cizích, rukou?
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý rok se v Itálii vynaloží průměrně 7 bilionů lir na opravy škod způsobených geologickými a průmyslovými katastrofami.
Earth to Herc!jw2019 jw2019
- Přírodní rizika: Zlepšit předvídání a integrované posuzování nebezpečí, citlivosti a rizik pro katastrofy související s geologickými nebezpečími (jako např. zemětřesení, sopky, tsunami) a klimatem (jako jsou bouře a povodně); vyvinout systémy včasného varování a zlepšit strategie pro prevenci a zmírňování.
• Trade-marksEurLex-2 EurLex-2
Pozměňovací návrh 69 Příloha I, část I, sekce „Témata“, bod 6 „Životní prostředí (včetně změny klimatu)“, podbod „Činnosti“, odrážka „Změna klimatu, znečištění a rizika“, bod 3 - Přírodní rizika: Zlepšit předvídání a integrované posuzování nebezpečí, citlivosti a rizik pro katastrofy související s geologickými nebezpečími (jako např. zemětřesení, sopky, tsunami) a klimatem (jako jsou bouře a povodně); vyvinout systémy včasného varování a zlepšit strategie pro prevenci a zmírňování. - Přírodní rizika: Zlepšit předvídání a integrované posuzování nebezpečí, citlivosti a rizik pro katastrofy související s geologickými nebezpečími (jako např. zemětřesení, sopky, tsunami) a klimatem (jako jsou bouře, lesní požáry, sucha a povodně); vyvinout systémy včasného varování a zlepšit strategie pro prevenci a zmírňování a hodnocení sociálně-ekonomických dopadů na postižené oblasti.
See you tonight?not-set not-set
- Přírodní rizika: Zlepšit předvídánípředpovídání a integrované posuzování nebezpečí, citlivosti a rizik pro katastrofy související s geologickými nebezpečími (jako např. zemětřesení, sopky, tsunami) a klimatem (jako jsou bouře, sucha, a povodně, lesní požáry, sesuvy půdy, laviny a jiné extrémní jevy) a jejich dopady; vyvinout systémy včasného varování a zlepšit strategie pro prevenci, a zmírňování a řízení, a to i v rámci přístupu k více rizikům.
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
Rozsah činností byl vyjasněn, aby jednoznačněji zahrnoval polární oblasti; globální a regionální vzájemné působení; atmosféru, dopad stoupající hladiny moří na pobřežní oblasti a dopad na zvláště citlivé oblasti; zlepšení předpovídání; sucha, lesní požáry, sesuvy půdy, laviny a jiné mimořádné události jako součásti klimatických pohrom; dopad katastrof způsobených geologickým nebezpečím a klimatem; zlepšení řídících strategií, rovněž v rámci mnohostranného přístupu k rizikům; kontrolu invazivních nepůvodních druhů, lagun; ochranu přírodní krajiny; udržitelné produkty; ochranu, zachování a posílení kulturního dědictví, včetně životního prostoru člověka; strategie alternativního testování využívající zejména metod bez použití zvířat u průmyslových chemických látek; nástroje pro posuzování třetí stranou; posouzení, využívání a řízení přírodních zdrojů; a různá měřítka pozorování;
It' s easier to cope with the sheer, but with youEurLex-2 EurLex-2
Rozsah činností byl vyjasněn, aby jednoznačněji zahrnoval polární oblasti; globální a regionální vzájemné působení; atmosféru, dopad stoupající hladiny moří na pobřežní oblasti a dopad na zvláště citlivé oblasti; zlepšení předpovídání; sucha, lesní požáry, sesuvy půdy, laviny a jiné mimořádné události jako součásti klimatických pohrom; dopad katastrof způsobených geologickým nebezpečím a klimatem; zlepšení řídících strategií, rovněž v rámci mnohostranného přístupu k rizikům; kontrolu invazivních nepůvodních druhů, lagun; ochranu přírodní krajiny; udržitelné produkty; ochranu, zachování a posílení kulturního dědictví, včetně životního prostoru člověka; strategie alternativního testování využívající zejména metod bez použití zvířat u průmyslových chemických látek; nástroje pro posuzování třetí stranou; posouzení, využívání a řízení přírodních zdrojů; a různá měřítka pozorování
You should be more like Metro Manoj4 oj4
· Přírodní rizika: zlepšit předpovídání a integrované posuzování nebezpečí, citlivosti a rizik pro katastrofy související s geologickými nebezpečími (jako např. zemětřesení, sopky, tsunami) a klimatem (jako jsou bouře, mrazy, sucha, povodně, velké požáry, laviny, sesuvy půdy, lesní požáry a jiné extrémní jevy) a jevy vyvolanými takovými katastrofami; vyvinout systémy včasného varování a zlepšit strategie pro prevenci a zmírňování a analyzovat zvládání přírodních rizik a katastrof; vypracovat přístupy k více rizikům zaměřené na kombinaci strategií pro specifická rizika s komplexními plány, postupy a protokoly.
That looks like bloodnot-set not-set
37 Profesor geologie John McCampbell jednou napsal: „Hlavní rozdíly mezi biblickým učením o katastrofě [potopě] a aktualismem zastánců evoluční teorie se netýkají věcných geologických údajů, ale výkladu těchto údajů.
So, now he home to stayjw2019 jw2019
pojistné listy proti riziku katastrofy, které zajišťují omezené výplaty jistiny, úroku nebo obojího na základě klimatické, geologické nebo jiné fyzické proměnné, která není specifická pro jednu stranu smlouvy
This is a hold- upoj4 oj4
Pojistné listy proti riziku katastrofy, které zajišťují omezené výplaty jistiny, úroku nebo obojího na základě klimatické, geologické nebo jiné fyzické proměnné, která není specifická pro jednu stranu smlouvy
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.oj4 oj4
Pojistné listy proti riziku katastrofy, které zajišťují omezené výplaty jistiny, úroku nebo obojího na základě klimatické, geologické nebo jiné fyzické proměnné, která není specifická pro jednu stranu smlouvy.
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
(h) Pojistné listy proti riziku katastrofy, které zajišťují omezené výplaty jistiny, úroku nebo obojího na základě klimatické, geologické nebo jiné fyzické proměnné, která není specifická pro jednu stranu smlouvy.
She gave me the creepsEurLex-2 EurLex-2
h) pojistné listy proti riziku katastrofy, které zajišťují omezené výplaty jistiny, úroku nebo obojího na základě klimatické, geologické nebo jiné fyzické proměnné, která není specifická pro jednu stranu smlouvy.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.