katastrofická chyba oor Engels
katastrofická chyba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
catastrophic error
en
An error that causes the system or a program to fail abruptly with no hope of recovery. An example of a fatal error is an uncaught exception that cannot be handled.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Děláte katastrofickou chybu.
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kuchaři udělají několik katastrofických chyb.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl bych aby důsledky této katastrofické chyby padly na mou hlavu
But always a hero comes homeopensubtitles2 opensubtitles2
Nechtěl bych, aby důsledky této katastrofické chyby padly na mou hlavu.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozšířit NATO do Pobaltí v roce 2002 – první rozšíření Aliance na bývalé sovětské území – byla katastrofická chyba, která učinila prakticky nemožné, aby byl Rus patriot a zároveň pro-západní.
Tonight we will welcomeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Věděli jsme, že jakýkoliv chyba by byla katastrofická.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnozí lidé předpovídali a dnes už každý vidí, že rozhodnutí o invazi bylo tragickou chybou, že má katastrofické důsledky, a to nejen pro Irák, ale pro celý Střední východ, a že vážným způsobem poškodilo mravní postavení Spojených států a Británie.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofProjectSyndicate ProjectSyndicate
Události, při nichž úprava nebo nepřiměřenost konstrukce letadla mohly způsobit chybu při používání, která by měla nebezpečné nebo katastrofické následky.
Just the facts.EurLex-2 EurLex-2
Události, při nichž úprava nebo nepřiměřenost konstrukce letadla mohly způsobit chybu při používání, která by měla nebezpečné nebo katastrofické následky
She' s the only eye witnesseurlex eurlex
a) Události, při nichž úprava nebo nepřiměřenost konstrukce letadla mohly způsobit chybu při používání, která by měla nebezpečné nebo katastrofické následky.
We piled the carcasses and burned themEurLex-2 EurLex-2
Jakýkoli incident, při němž určitá vlastnost nebo nedostatek konstrukce letadla mohly způsobit chybu při používání, která by měla nebezpečné nebo katastrofické následky.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.EurLex-2 EurLex-2
a) Jakýkoli incident, při němž určitá vlastnost nebo nedostatek konstrukce letadla mohly způsobit chybu při používání, která by měla nebezpečné nebo katastrofické následky.
That is precisely the problem!EurLex-2 EurLex-2
Rovněž má povinnost kriticky zhodnotit důvody toho, proč měly tyto požáry tak katastrofické následky, analyzovat, kde se z hlediska účinnosti prevence požárů a boje proti požárům stala chyba, a vyvodit z toho závěry, na nichž budeme moci v budoucnu stavět.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexEuroparl8 Europarl8
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.