kazety oor Engels
kazety
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cartridges
Jaderné reaktory; neozářené palivové články (kazety) pro jaderné reaktory; stroje a přístroje pro oddělování izotopů
Nuclear reactors; fuel elements (cartridges), non-irradiated, for nuclear reactors; machinery and apparatus for isotopic separation
cassettes
Promiňte, máte walkmany, které přehrávají kazety?
Excuse me, do you have a Walkman for playing cassette tapes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cartridge, kazety, karty a disky, na kterých jsou nahrané počítačové videohry
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presenttmClass tmClass
Kompaktní stereopřístroje, přenosné CD přehrávače a kazetové přehrávače
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?tmClass tmClass
Celkové úspory 2020 (přímé a nepřímé,související s energií na výrobu papíru bez tonerových kazet)
You know everything there is to know about this sportEurLex-2 EurLex-2
Chci tu kazetu vidět.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosiče obrazu, zvuku a dat všeho druhu (zařazené do třídy 9), Zejména videokazety, Gramofonové desky, Hudební kazety, Kompaktní disky, Video disky, DVD, CD-ROM, CDIs, Pružné disky, diskety, Jmenovitě jako elektronické nakladatelské výrobky pro učební, vyučovací a zábavní účely
Some had reservationstmClass tmClass
LCD televizory,Plazmové televizory, Televizní přístroje, DVD přehrávače, VCD přehrávače,Přenosné VCD přehrávače, Přenosné přehrávače DVD, CD, Digitální video disky, Rádia, Domácí kino,Počítačové výrobky s hi-fi systémy, CD přehrávače,Přehrávače audio kompaktních disků, Videorekordéry,MP3 a MP4 přehrávače,Přenosné kazetové přehrávače s rádiem,Kazetové rozhlasové přijímače, Obrazovky, Pásky, Kazetové přehrávače, Radiopřijímače, Reproduktory do automobilů,Optické disky (CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW), USB flash disky
How many applications are filed by e-commerce?tmClass tmClass
Pásky, Audio a video kazety, CD, Nahrávky, Cartridge (paměťové zásuvné moduly), Disky
You have no idea...How right you aretmClass tmClass
(12) Aplikace pro systémy k bezdrátovému přenosu zvuku včetně: bezdrátových reproduktorů, bezdrátových sluchátek, bezdrátových sluchátek pro přenosné použití, např. ve spojení s přenosnými zařízeními nesenými na osobě, jako je přehrávač CD, kazet či rozhlasový přijímač, bezdrátových sluchátek pro použití ve vozidle, např. pro použití s rozhlasovým přijímačem nebo mobilním telefonem atd., zařízení k individuálnímu poslechu na koncertech nebo jiných jevištních představeních.
Based on an original story by Kyusaku YumenoEurLex-2 EurLex-2
To není vaše kazeta.
Tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videopásky, videokamery, videokazety, videorekordéry, videohry jako přídavná zařízení pro televizory a kazety s videohrami
You ready for Conrad' s plan now?tmClass tmClass
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na externí služby spojené s archivačními činnostmi, včetně katalogizace, ukládání a řazení do depozitáře, nákladů na archivační služby a pořizování a používání archivních materiálů na náhradních médiích (mikrofilmy, disky, kazety atd.), nákupu, pronájmu a údržby zvláštních zařízení (elektronických, počítačových a elektrických) a výdajů na publikace na veškerých médiích (brožury, nosiče CD-ROM atd
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeoj4 oj4
Ani nevím, proč nahrávám tuhle kazetu.
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronické obvody, optické disky, magnetické disky, opticko-magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, ROM cartridge, ROM kazety, paměťové cartridge, paměťové karty, CD-ROMy, DVD-ROMy a další paměťová média ukládající programy pro ruční hry s displeji z tekutých krystalů
What about her whining, and her constant need for attention?tmClass tmClass
Oxid křemičitý ve formě prášku, k použití při výrobě kolon pro vysokoúčinnou kapalinovou chromatografii (HPLC) a kazet pro přípravu vzorků (1)
I already have ordersEurLex-2 EurLex-2
Reklama, reklamní pošta, šíření reklamního materiálu, šíření reklamních inzerátů, rozhlasová reklama, televizní reklama, online reklama na počítačové síti, maloobchodní prodej přístrojů pro reprodukci zvuku nebo obrazu, videonahrávek, desek, CD, kazet, CD-ROM a DVD v obchodech a přes světové počítačové sítě, podpora prodeje pro třetí strany
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managerstmClass tmClass
Šla pro nějakou porno kazetu.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačové softwarové programy, kompaktní disky, audio kazety, gramofonové desky, DVD a nahrané videopásky zaměřené na zábavu pro děti, jmenovitě hudbu, příběhy, oblečené postavičky a animace
On the other side of these bars will be baittmClass tmClass
vyzývá Evropskou unii, aby posílila vedoucí úlohu Evropy v globálním odzbrojování, s cílem zopakovat úspěch Úmluvy v dalších oblastech, zejména v oblasti protitankových min, kazetové munice i krátkých a lehkých zbraní
Wash your hands!oj4 oj4
Zvukové pásky, kazety, (video) kazety, laserové disky, CD disky, interaktivní CD-ROMy, digitální videodisky (DVD), přístroje a nástroje pro komunikaci, digitální hry, hry pro mobilní telefony, DVD hry, televizní programy
And no more TruthtmClass tmClass
Neozářené palivové články (kazety), v obalu s přípravky pro manipulaci, pro jaderné reaktory (Euratom)
I don' t know why this all seems so strange to youEurlex2019 Eurlex2019
Kazety do videopřístrojů pro hry určené pro použití s externí obrazovkou nebo monitory
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEtmClass tmClass
Elektronické uzamykací kazety na peníze
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yeartmClass tmClass
Zvukové nahrávky a/nebo videonahrávky, ve formě kazet, desek, záznamových disků, pásek, CD, DVD nebo na jiných elektronických médiích
I was there a yeartmClass tmClass
Nahrávky na videopáscích, discích a kazetách
Ted, what do you think?tmClass tmClass
Nahrané vinylové desky, kompaktní disky, audiopásky, audio-video pásky, audio-video kazety, audio-video disky a digitální univerzální disky
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiatmClass tmClass
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.