rychle se kazící zboží
perishable goods
kazící se oor Engels
kazící se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
perishable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Často vídal jsem stojatý rybník kazící se nehybností, jen teče-li, je voda sladká, jinak rychle zahnívá".
I said, " You' re what? "Europarl8 Europarl8
Kazík se nevrátí na oběd.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jídlo na mísách se hromadilo na stolku pod oknem, nedotčené a kazící se, dokud je služebnictvo opět neodneslo.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Přírodní výběr také vysvětluje mnoho základních ošklivostí, jako např. příšerný pach kazícího se masa, nebo strachy, např. strach z hadů nebo postávání na kraji vysokého útesu.
Esmeralda, let him speak firstted2019 ted2019
Koš rychle se kazícího letního ovoce ukazuje, že Izraelův konec se přiblížil
Anything you sayjw2019 jw2019
V krizových situacích - ať už se jedná o pokles ceny eura nebo skutečnost, že výbuch jedné sopky na Islandu ochromil leteckou dopravu a dodávky rychle se kazícího zboží - se musí členské státy spoléhat samy na sebe.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentEuroparl8 Europarl8
Upřímně řečeno, se moc netěším, že uvidím rychle se kazící potravinovou verzi tohohle pokoje.
Now, every king deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rychle se kazící dopředu, konzervy dozadu.
I think we should listen to the good doctor, HendersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostal jsem Davida na Celine Dion, takže jak přijde něco rychle se kazícího, řekne mi.
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likvidace a skladování odpadu a odpadových materiálů a rychle se kazících a nebezpečných výrobků
You wanted to be actorstmClass tmClass
Nálepky pro stanovení stáří nebo kvality potravin, farmaceutických nebo kosmetických výrobků nebo jiných spotřebních nebo rychle se kazících výrobků
He blow the lid off SatanismtmClass tmClass
Pepř byl totiž nejen stolním kořením, ale také velmi důležitým prostředkem konzervace masa a jiných rychle se kazících potravin.
I just don' t want you to think of me like that when you think of mejw2019 jw2019
Velká část nákladu, kterou Lusitania vezla, ačkoli tvrdila, že se jedná o rychle se kazící zboží, nebyla uskladněna v chlazené části lodi.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsQED QED
Vyhoďte rychle se kazící věci, které byly déle než dvě hodiny v pokojové teplotě nebo hodinu při víc než 30 stupních Celsia.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesjw2019 jw2019
vzhledem k tomu, že většina rychle se kazícího ovoce a zeleniny v seznamu přílohy tohoto nařízení se zasílá do komisního prodeje, což působí zvláštní obtíže při stanovení hodnoty těchto produktů;
This work we' re doing, it doesn' t really helpEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že většina rychle se kazícího ovoce a zeleniny v seznamu přílohy tohoto nařízení se zasílá do komisního prodeje, což působí zvláštní obtíže při stanovení hodnoty těchto produktů
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' teurlex eurlex
— podniku Primavia: poskytování služeb v oblasti mezinárodní kombinované silniční a železniční dopravy chlazeného a rychle se kazícího zboží mezi Španělskem a severní Evropou.
I' m glad you didn' t sit in that chairEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ale s výjimkou rychle se kazících nápojových výrobků, které obsahují ovocnou šťávu nebo sóju, bez ohledu na to, jestli jsou takové výrobky pasterizovány nebo ne
They' re gonna press charges?tmClass tmClass
Opatření související s onemocněním COVID-19 rovněž přinášejí logistické problémy, které velmi tvrdě postihují odvětví ovoce a zeleniny s rychle se kazící produkcí a odvětví vína.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.EuroParl2021 EuroParl2021
Pokud chcete nastavit jiné sazby daně pro konkrétní skupiny produktů, pomocí atributu tax_category [daňová_kategorie] použijte štítek na produkty, jako jsou například „rychle se kazící potravin“ nebo „oblečení“.
I just want to thank you for everythingsupport.google support.google
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.