kliky oor Engels
kliky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
push-ups
Je vaše publikum chlap, který může celý den dělat kliky?
Is your audience a guy that can make you do push-ups all days?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekovové zárubně, protizárubně, rámy, protirámy, zámky, stahovací rolety, pohyblivé stěny, posuvné stěny, ohýbatelné stěny, panely, žaluzie, dveře a vrata, pohyblivé a pevné verandy, sítě proti komárům, kliky, rolovatelné exteriérové zábrany
Might not be what you' re used to, but it' s goodtmClass tmClass
V takových případech je třeba věnovat zvláštní pozornost požadovaným poloměrům, zatímco není nutné kontrolovat, nakolik vyčnívají kliky, závěsy, tlačítka a antény.“
It is little more than legalized theft from today's youngEurLex-2 EurLex-2
Části jízdních kol, jmenovitě rámy, řídítka, představce, přehazovačky, ozubená kola, sedla, přehozy na sedla, kola, tašky na sedla, sedla, sedlové trubky, pedály, klikové hřídele, kola, paprsky (kola), pumpičky, vidlice, nosiče na zavazadla a náklady, blatníky pro kola, řetězy, ochrany na řetězy, hlavy kol, brzdy, řídicí páky pro řídítka, páčky na řazení, pásky a spony na prsty u nohou, nosítka na zavazadla uzpůsobená pro jízdní kola, zvonky na jízdní kola, stojany jízdních kol, zpětná zrcátka, záplaty na pneumatiky, dětské nosiče, držadla na lahve pro jízdní kola, držáky jízdních kol pro vozidla, brašny uzpůsobené pro jízdní kola, kryty na držadla řídítek u jízdních kol, přívěsy, košíky pro jízdní kola, ochranná kola pro jízdní kola, kryt na kola, tlumiče pro jízdní kola, ráfky jízdních kol, směrové ukazatele pro jízdní kola
It' s an alternate versiontmClass tmClass
ventil pro odvětrávání klikové skříně (přichází-li v daném případě v úvahu);
Oh, they' il showEurLex-2 EurLex-2
3.2.12.1.1 (Pouze Euro VI) Zařízení pro recyklaci plynů z klikové skříně: ano/ne (2)
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.EurLex-2 EurLex-2
Vozidla, kolová vozidla, jízdní kola, jejich části a příslušenství, zvonky, dráty výpletů kol, řetězy, rámy, brzdy, brzdové páky, sedadla, spony na sedlovky, sedlovky, klikové hřídele, sloupky, řídítka, rámy, čepy osy kola, stupátka na vidlice, stupátka na rámy, brzdové kabely, brzdové čelisti, třmeny kotoučové brzdy, řetězová kola, soupravy matic a šroubů řetězového prstence, hlavové sady, vidlice, rukojeti řidítek, ucpávky řídítek, pedály, sedla, pneumatiky, ráfky kol, hlavy kol, blatníky, pumpičky, stojany, poznávací značky a kabelové spojky brzd předního kola, které umožňují rotaci předního kola a řídítek vztahující se k rámu jízdního kola
Don' t keep saying you' re sorrytmClass tmClass
Monitorování systému odvětrávání klikové skříně
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "EurLex-2 EurLex-2
Volně kované výkovky dílů převodových a klikových hřídelí a klik, z oceli; volně kované výkovky dílů výrobků z HS 7326 , dílů strojů a zařízení vozidel (z HS 84 , 85 , 86 , 87 , 88 , 90 ), z oceli
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
Dohromady představuje toto uspořádání jakousi vzájemně propletenou kliku, v jejímž rámci rozdělují světové mocnosti sféry vlivu prostřednictvím regionálních řídicích institucí.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesProjectSyndicate ProjectSyndicate
2.11 „netto výkonem“ výkon v kW ES odebraný dynamometrem na konci klikového hřídele nebo rovnocenného orgánu a měřený metodou ES pro měření výkonu podle směrnice Rady 80/1269/EHS ze dne 16. prosince 1980 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se výkonu motorů motorových vozidel (2);
Clay, I didn' t come backEurLex-2 EurLex-2
Máš kliku, kurva!
It' s Central European.Sort ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
typ III (emise plynů z klikové skříně),
Dad, I know how you feelEurlex2019 Eurlex2019
Mám kliku, že mě nezastřelil.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquiredtheability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidney, máš pořádnou kliku.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zápustkové výkovky dílů převodových hřídelí, klikových hřídelí, vačkových hřídelí, klik, ložiskových pouzder a ložiskových pánví, z oceli (kromě ložiskových pouzder s valivými ložisky)
We' d love to ask some quick questionsEurlex2019 Eurlex2019
Točte klikou
So you knew Lola was the father of my son tooopensubtitles2 opensubtitles2
Nulové emise ze systému plynů z klikové skříně: ano/ne (51) (52) :
The classic re- Re-Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!EuroParl2021 EuroParl2021
Pro toho farmáře to taková klika nebyla.
Okay, maybe you could just listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě výjimky podle bodu 3.1.1 nesmí být žádné emise z klikové skříně vypouštěny přímo do ovzduší.
Yes, of courseEuroParl2021 EuroParl2021
Kovové vany, kovové vanové kabiny, kovové sprchové kouty a kovové rámy sprchových koutů, kovové háky, kovové kulaté kliky, kovové závěsy, kovové úchytky na zásuvky, kovové dveřní kliky, kovová madla nábytku, kovové páky, kovové západky, kovové záchytky, kovové nohy, kovové rámové konstrukce, kovové trubky, kovové dveře a kovové dveřní rámy, kovové rámy, kovová madla, kovové dveřní prahy, kovové uzávěry, kovové skladovací jednotky, ručně ovládané kovové ventily a kovové spojovací prvky, kovové šrouby, kovové svorníky, kovové podložky, železářské potřeby, všechno výše uvedené převážně z kovu, kovové ventily (ne jako části strojů)
This is the blood of ChristtmClass tmClass
Kolik kliků tak uděláš?
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namontovaný na klikovém hřídeli
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V sázení máš pořád kliku.
No one ever explained it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typ systému recyklace plynu z klikové skříně (systém větrání, systém pozitivní ventilace klikové skříně, další) (53)
You' re Iaughing at meEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.