klimatický vliv oor Engels
klimatický vliv
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
climatic effect
en
Climate has a central influence on many human needs and activities, such as agriculture, housing, human health, water resources, and energy use. The influence of climate on vegetation and soil type is so strong that the earliest climate classification schemes where often based more on these factors than on the meteorological variables. While technology can be used to mitigate the effects of unfavorable climatic conditions, climate fluctuations that result in significant departures from normal cause serious problems for modern industrialized societies as much as for primitive ones. The goals of climatology are to provide a comprehensive description of the Earth's climate, to understand its features in terms of fundamental physical principles, and to develop models of the Earth's climate that will allow the prediction of future changes that may result from natural and human causes. (Source: PARCOR)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
.. vypadalo to na nové klimatické vlivy, účinky člověka.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opatření spadá pod článek # nařízení (ES) č. #/# upravující podporu na ztráty způsobené nepříznivými klimatickými vlivy
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upoj4 oj4
- klimatickým vlivům, které však nejsou mimořádné ani extrémní (pokrývka hlavy, sezónní oděv, obuv atd.),
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Klimatický vliv je velmi důležitý pro volbu technik, které mohou být zavedeny.
Water and a white coffee... # eurosEurLex-2 EurLex-2
— klimatickým vlivům, které však nejsou mimořádné ani extrémní (pokrývka hlavy, sezónní oděv, obuv atd.),
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.EurLex-2 EurLex-2
K dalším energetickým úsporám vedly rovněž strukturální vlivy a klimatické vlivy.
14. Textile imports (vote)EuroParl2021 EuroParl2021
Výsledkem těchto zásahů do životního prostředí bylo, že klimatické vlivy . . . se postupně staly tím nejvýznamnějším ničivým činitelem.“
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedjw2019 jw2019
klimatickým vlivům, které však nejsou mimořádné ani extrémní (pokrývka hlavy, sezónní oděv, obuv atd
Not in her head, but in her heart, where it countseurlex eurlex
Doplnění odstavce: „Za výjimečných okolností, způsobených zejména klimatickými vlivy, může INAO povolit dočasné výjimky z pravidel pro výživu koz.“
Taking from each other what the other wants mostEurLex-2 EurLex-2
Doplnění odstavce: Za výjimečných okolností, způsobených zejména klimatickými vlivy, může INAO povolit dočasné výjimky z pravidel pro výživu koz
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Cluboj4 oj4
Tisíce jich zahynuly — v jednom období to byly stovky lidí každý den — následkem vyhladovění, klimatických vlivů, podvýživy a nemocí.
Look, we' il be finejw2019 jw2019
Klimatické vlivy mohou ovlivnit těžbu dřeva a zasáhnout venkovní rekreační činnosti, kvalitu vody, biologickou rozmanitost a množství skladovaného uhlíku
Men think about sex all dayoj4 oj4
Klimatické vlivy mohou ovlivnit těžbu dřeva a zasáhnout venkovní rekreační činnosti, kvalitu vody, biologickou rozmanitost a množství skladovaného uhlíku.
What time do the morning papers arrive, my friend?EurLex-2 EurLex-2
Cíl podpory: Opatření spadá pod článek 11 nařízení (ES) č. 1857/2006 upravující „podporu na ztráty způsobené nepříznivými klimatickými vlivy“.
Check the date it was signedEurLex-2 EurLex-2
Několik studií zvažovalo odstranění věrnostních programů (VP) na základě proti konkurenceschopnosti, etiky, konfliktu s celkovým blahem společnosti nebo klimatických vlivů.
for residue analysisWikiMatrix WikiMatrix
Kromě toho, letokruhy reagují na více klimatický vlivů (teplota, vlhkost, oblačnost), tak, že lze pomocí nich sledovat různé aspekty klimatu (nejen teplotu).
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentWikiMatrix WikiMatrix
Byl navržen tak, aby omezil radioaktivní kontaminaci životního prostředí po roce 1986 ohraničením nejnebezpečnější oblasti reaktoru a chránil ji tak před klimatickými vlivy.
How' s everything going?WikiMatrix WikiMatrix
Je to oblast s křehkým prostředím, které musí být zachováno, ale kterou ovlivňují eroze pobřeží a extrémní klimatické vlivy. Jde také o odlehlou oblast.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Europarl8 Europarl8
Vzhledem k jejímu zeměpisnému umístění se zde prolíná několik klimatických vlivů, z nichž nejvýraznější je přechodné kontinentální podnebí, které je pro Hornothráckou nížinu typické.
Almost killed meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ve vymezené oblasti je obecně mírné klima zeslabeného oceánského typu, tedy podléhá klimatickému vlivu severního Atlantiku, ale zároveň je výrazně ovlivňováno kontinentálním i středomořským podnebím.
It' s part of the reason you' re still hereEurLex-2 EurLex-2
Ve vymezené oblasti je obecně mírné klima zeslabeného oceánského typu. Podléhá tedy klimatickému vlivu severního Atlantiku, ale zároveň je výrazně ovlivňováno kontinentálním i středomořským podnebím.
I graduated!EurLex-2 EurLex-2
Kromě vodotěsných dveří, dveří odolných vůči klimatickým vlivům (polovodotěsné dveře), dveří vedoucích na otevřenou palubu a dveří, které musejí být odolné vůči plynům, všechny dveře třídy
I' ve missed this car so much...... and youeurlex eurlex
Stejně jako si ptáci a včely staví svá hnízda, podobně i lidé si z přírodních materiálů staví svá sídla, která jim mají zajistit ochranu před klimatickými vlivy.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigWikiMatrix WikiMatrix
1066 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.