klonický oor Engels
klonický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
clonic
23-letý muž, nalezen na ulici v křečích... tonicko-klonický
23-year-old male found seizing in the street... tonic-clonic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ačkoliv držitel rozhodnutí o registraci neprovedl specifické studie s lamotriginem, který by byl podáván v monoterapii pouze u pacientů s primárními generalizovanými tonicko-klonickými záchvaty, dostupné údaje z počátečních kontrolovaných studií s monoterapií (studie UK# a UK#) potvrzují účinnost lamotriginu na tento typ záchvatů
Now, as always, my sword is pledged to my KingEMEA0.3 EMEA0.3
Příznaky toxicity po perorálním podání hlodavcům obsahovaly silnou neuroleptickou složku: hypoaktivitu, kóma, třes, klonické křeče, slinění a zpomalení zvyšování hmotnosti
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaEMEA0.3 EMEA0.3
Přípravek Keppra je indikován jako přídatná terapie • při léčbě parciálních záchvatů s nebo bez sekundární generalizace u dospělých a dětí starších # let s epilepsií. • při léčbě myoklonických záchvatů u juvenilní myoklonické epilepsie u dospělých a adolescentů starších # let. • při léčbě primárně generalizovaných tonicko-klonických záchvatů u dospělých a adolescentů starších # let s idiopatickou generalizovanou epilepsií
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceEMEA0.3 EMEA0.3
Pokud byla Keppra použita k léčbě primárně generalizovaných tonicko-klonických záchvatů u dospělých a adolescentů s idiopatickou generalizovanou epilepsií, nebyl efekt na frekvenci absencí
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereEMEA0.3 EMEA0.3
Trpěl parciálními záchvaty mnoho let, a pak několika tonicko-klonickými záchvaty po svých šestnáctých narozeninách.
Nina) Did you hear about Alice Tait?WikiMatrix WikiMatrix
Účinnost levetiracetamu byla prokázána v dvojitě zaslepené placebem kontrolované studii trvající # týdnů, která zahrnovala dospělé, adolescenty a omezený počet dětí trpících idiopatickou generalizovanou epilepsií s primárně generalizovanými tonicko klonickými záchvaty (PGTC) u různých syndromů (juvenilní myoklonická epilepsie, juvenilní epilepsie s absencemi, dětská epilepsie s absencemi nebo epilepsie s generalizovanými tonicko-klonickými záchvaty po probuzení
Nobody must ever catch him out as naiveEMEA0.3 EMEA0.3
Přípravek Keppra se používá pro léčbu epilepsie také jako přídatná léčba u pacientů, kteří již užívají jiné léky na epilepsii, k léčbě: • parciálních záchvatů s generalizací nebo bez ní u dospělých a u dětí od # let věku, • myoklonických záchvatů (krátké prudké záškuby svalu nebo skupiny svalů) u pacientů od # let věku s juvenilní myoklonickou epilepsií, • primárních generalizovaných tonicko-klonických záchvatů (závažnějších záchvatů se ztrátou vědomí) u pacientů od # let věku s idiopatickou generalizovanou epilepsií (jde o typ epilepsie, která má patrně genetickou příčinu
i have a mission for you. do not fail meEMEA0.3 EMEA0.3
Dospělí a děti starší # let Přípravek Lamictal je určen k použití ve formě adjuvantní léčby nebo monoterapie v rámci léčby epilepsie, u parciálních a generalizovaných záchvatů včetně tonicko-klonických záchvatů a záchvatů, které jsou spojeny s Lennoxovým-Gastautovým syndromem
It really is heartbreakingEMEA0.3 EMEA0.3
Hypertenzní krize s příznaky encefalopatie (např. bolesti hlavy a stavy zmatenosti, senzoricko-motorické poruchy jako například porucha řeči nebo zhoršení chůze až tonicko-klonické křeče) se mohou objevit také u jednotlivých pacientů s jinak normálním nebo nízkým krevním tlakem (viz bod
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.EMEA0.3 EMEA0.3
klonických záchvatů a záchvatů spjatých s Lennox-Gastautovým syndromem
What are you looking at, Dave?EMEA0.3 EMEA0.3
Účinnost levetiracetamu byla prokázána v dvojitě zaslepené placebem kontrolované studii trvající # týdnů, která zahrnovala dospělé, adolescenty a omezený počet dětí trpících idiopatickou generalizovanou epilepsií s primárně generalizovanými tonicko klonickými záchvaty (PGTC) u různých syndromů (juvenilní myoklonická epilepsie, juvenilní epilepsie s absencemi, dětská epilepsie s absencemi nebo epilepsie s generalizovanými tonicko-klonickými záchvaty po probuzení
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardEMEA0.3 EMEA0.3
Zaznamenávat by se měly změny chůze, držení těla a reakce na manipulaci, dále přítomnost klonických a tonických pohybů, stereotypů v chování (např. nadměrného čištění nebo opakovaného kroužení) nebo bizarního chování (např. sebepoškozování, chůze pozpátku) (2).
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixEurLex-2 EurLex-2
Akutní toxicita (po jednorázové dávce) Příznaky toxicity po perorálním podání hlodavcům obsahovaly silnou neuroleptickou složku: hypoaktivitu, kóma, třes, klonické křeče, slinění a zpomalení zvyšování hmotnosti
Use the one downstairs, pleaseEMEA0.3 EMEA0.3
P íznaky toxicity po perorálním podání hlodavc m obsahovaly silnou neuroleptickou složku: hypoaktivitu, kóma, t es, klonické k e e, slin ní a zpomalení zvyšování hmotnosti
' cause Mr, Gudge checks everythingEMEA0.3 EMEA0.3
Zaznamenávat by se měly změny chůze, držení těla a reakce na manipulaci, dále přítomnost klonických a tonických pohybů, stereotypů v chování (např. nadměrného čištění nebo opakovaného kroužení) nebo bizarního chování (např. sebepoškozování, chůze pozpátku) (1).
You know what?EurLex-2 EurLex-2
Přípravek Keppra se užívá společně s jinými léky proti epilepsii • k léčbě parciálních (ohraničených) záchvatů u nemocných s epilepsií od # let věku • k léčbě myoklonických záchvatů u pacientů od # let věku s juvenilní myoklonickou epilepsií. • k léčbě primárně generalizovaných tonicko-klonických záchvatů u dospělých a mladistvých starších # let
Therefore all victories and defeats no longer matterEMEA0.3 EMEA0.3
Na stiripentol odpovědělo # (# %) pacientů (včetně devíti, kteří se zcela zbavili klonických nebo tonicko-klonických křečí), ale pouze jeden pacient (# %) s placebem (žádný pacient v této skupině nebyl zcela zbaven záchvatů; # % CI [ interval spolehlivosti ] #, # – #, # stiripentolu proti placebu # –
PROTOCOL TO THEAGREEMENT GENERAL PROVISIONSEMEA0.3 EMEA0.3
V případě tonicko-klonických záchvatů došlo u pacientů léčených placebem k průměrnému snížení četnosti výskytu záchvatů o #, # % oproti #, # % u pacientů uživajících přípravek Keppra
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexEMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů musely být přítomny pouze nevyprovokované parciální záchvaty nebo generalizované tonicko-klonické záchvaty
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEMEA0.3 EMEA0.3
Přípravek Keppra se užívá společně s jinými léky proti epilepsii • k léčbě parciálních (ohraničených) záchvatů u nemocných s epilepsií od # let věku • k léčbě myoklonických záchvatů u pacientů od # let věku s juvenilní myoklonickou epilepsií. • k léčbě primárně generalizovaných tonicko-klonických záchvatů u dospělých a mladistvých starších # let
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEMEA0.3 EMEA0.3
Respondenti byli definováni jako příjemci s # % snížením frekvence klonických (nebo tonicko-klonických) záchvatů během druhého měsíce dvojitě zaslepeného období ve srovnání se vstupem
You didn' t consult with him?!EMEA0.3 EMEA0.3
Přídatná léčba primárně generalizovaných tonicko-klonických záchvatů u dospělých a adolescentů starších# let s idiopatickou generalizovanou epilepsií
Which end should we open first?EMEA0.3 EMEA0.3
130 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.