klusat oor Engels
klusat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lope
en
to travel an easy pace with long strides
trot
Mezitím můžete klusat zpátky na základnu, do doby než vás odvolají.
Meanwhile, you can trot off back to the centre, pending your posting.
jog
A začnete klusat a křičet,
And then you start jogging while yelling,
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
run · to canter · to lope · to run · canter · gallop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezitím můžete klusat zpátky na základnu, do doby než vás odvolají.
She' s an old girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"„Ale já nejsem dostavník, pane,"" upozorňoval smířlivě povozník, když pobídl starého koně do klusu."
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
Poklusem, klus!
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poklusem klus!
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděl, že nákladní pony nikdy nemůže udržet krok s Blazovým vytrvalým klusem.
It is simple and ingeniousLiterature Literature
Ty první vyžadují, aby kůň zlepšil své přirozené pohyby, jako je krok, klus a cval.
Who?Who could have done this?jw2019 jw2019
Klus! On tady není?
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poklusem klus, vpřed!
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poklusem klus!
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantopensubtitles2 opensubtitles2
Zástupy lidí se stěhovaly dál a dál, někdy v poloběhu, pochodu a klusu bez konce.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatWikiMatrix WikiMatrix
Po Gilanově jemném pobídnutí se mu podařilo zrychlit, a tak pomalým klusem projížděli táborem.
Attention, all units respondingLiterature Literature
Kanadská roto, poklusem v klus!
In section GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irská brigádo, poklusem v klus, kupředu, teď!
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaň klusat.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klus, klus.
You called out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poklusem klus!
You know, I was thinkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umím klusat.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když oslíci ráno cestují s těžkým nákladem na trh, dokážou klusat úctyhodnou rychlostí.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsjw2019 jw2019
" Tomáš Klus bude mít syna! " " Krajčo bude v seriálu. "
There is no difference between men and womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poklusem klus!
He won' t say noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím se jako starý kůň, který klusá na přehlídce, aby ho viděli všechny děti.
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak se nastavit malé stvoření dolů, a cítil se velmi ulevilo vidět klusu pryč tiše do dřeva.
But I can' t do thatQED QED
To vás neučí lehký klus?
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V mlze jsem viděl Brunovy boty a slyšel vězně klusat okolo.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.