kojenecká láhev oor Engels
kojenecká láhev
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
baby's bottle
[ baby’s bottle ]
en
A container with a rubber nipple used for giving liquids to infants.
Čaj z té mašinky je jako mléko z kojenecké láhve.
Tea out of a machine is like milk out of a baby's bottle.
bottle
en
A container with a rubber nipple used for giving liquids to infants.
Myslím, že Reggie chvíli stačí jen kojenecká láhev.
I think we'll stick with bottles for Reggie.
feeding bottle
en
A container with a rubber nipple used for giving liquids to infants.
Proto není nutné nadále používat pro kojenecké láhve polykarbonát obsahující BPA.
Therefore, it is not necessary to continue the use of BPA-containing polycarbonate for infant feeding bottles.
baby bottle
en
bottle with a nipple to drink directly from
Čaj z té mašinky je jako mléko z kojenecké láhve.
Tea out of a machine is like milk out of a baby's bottle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslím, že Reggie chvíli stačí jen kojenecká láhev.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje ke sterilizaci kojeneckých láhví
This girl has problemstmClass tmClass
Kojenecká láhev je vybavena silikonovou savičkou a ochranným uzávěrem.
Why are you smiling, sir?EurLex-2 EurLex-2
Na trhu EU existují alternativní materiály k polykarbonátu, které BPA neobsahují, zejména sklo a jiné plastové kojenecké láhve.
Anyway, madeline appears in the bookEurLex-2 EurLex-2
Savičky na kojenecké láhve vyrobené z latexu nebo silikonu
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tendertmClass tmClass
Vložky do kojeneckých láhví, Jmenovitě, Vložky do jednorázových lahví
What about me?tmClass tmClass
Dudlíky na kojenecké láhve, odsávače mateřského mléka a podobné výrobky pro kojence
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastEurLex-2 EurLex-2
Příbory, jmenovitě nože, vidličky a lžíce, nůžky a kleště na kojeneckou láhev
With a light in our hearts We will never parttmClass tmClass
Těsnicí nádoby z plastických hmot pro kojenecké láhve s dudlíky vhodné i pro použití při sterilizaci
Oh, I suspect you have some serious issuestmClass tmClass
Dudlíky pro miminka, dudlíky na kojenecké láhve a klystýrové prostředky, spreje, stříkačky a jehly pro ně a pesary
Yo, dawg, man, this is bananastmClass tmClass
Zařízení na chlazení a ohřívání kojeneckých láhví (neelektrická)
[ Stammering ]tmClass tmClass
Hygienické výrobky z gumy, jmenovitě kojenecké savičky, kojenecké láhve ze skla a plastické hmoty
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?tmClass tmClass
Kojenecká láhev vyrobená z plastu (polypropylen), s vyznačenou odměrnou stupnicí.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.EurLex-2 EurLex-2
Polykarbonátové plasty se používají mimo jiné k výrobě kojeneckých láhví.
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Používání bisfenolu A v kojeneckých láhvích
Their friend Megan doesn' t know AbbyEurLex-2 EurLex-2
Sol, ty tu někde vidíš kojeneckou láhev?
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čaj z té mašinky je jako mléko z kojenecké láhve.
You' il be a democracy in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úchytky přizpůsobené na kojenecké láhve, jakož i na nádoby na pití pro děti a malé děti
I' d like them to come in and see metmClass tmClass
Předmět: Bisfenol v kojeneckých láhvích
Hey, I' m marrying a dead woman!EurLex-2 EurLex-2
Proto není nutné nadále používat pro kojenecké láhve polykarbonát obsahující BPA.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allEurLex-2 EurLex-2
Ohřívače kojeneckých láhví, elektrické
It' s bigger than the one in CaliforniatmClass tmClass
Dudlíky na kojenecké láhve, kloboučky na ochranu prsu při kojení a podobné výrobky pro kojence
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?oj4 oj4
Všechny kojenecké láhve obsahující BPA na trhu EU by tudíž měly být do poloviny roku 2011 nahrazeny.
We' il lay siegeto the castle and bring back his head!EurLex-2 EurLex-2
Běžte do kuchyně a začněte plnit kojenecké láhve.
I' ve a parcel to send for Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.