konzervativismus oor Engels
konzervativismus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
conservatism
Panuje obava, že zásadní hlediska jako opatrnost a účetní konzervativismus byla v IFRS nahrazena důrazem na postupy a soulad se standardy.
There is a concern that critical concepts like prudence and accounting conservatism have been superseded in IFRS by process and compliance to standards.
Alternative form of konzervatismus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AUTORITA V KONZERVATIVISMU V konzervativismu leží základ autority vně člověka a je objektivní.
I thought you loved that truckLiterature Literature
Navzdory daným okolnostem a obecnému konzervativismu, tak typickému pro britský národ, se dá říci, že si s tím poradili docela dobře.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verifiedby Parliament on # DecemberQED QED
Co můžeme získat od nepružného konzervativismu Paktu stability?
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playEuroparl8 Europarl8
Při jiném interview tentýž profesor řekl: „Církev má v Řecku hrozivou moc, která se naneštěstí neomezuje jen na své přirozené prostředí nemilosrdného konzervativismu, ale podařilo se jí proniknout i do pokrokovější části řecké společnosti.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outjw2019 jw2019
AUTORITA V NEOORTODOXII Neoortodoxie byla ně dy přiřazována k liberalismu, jindy ke konzervativismu.
I got no relationship with himLiterature Literature
Lov, rybolov, příroda a tradice je francouzská strana umírněného konzervativismu a agrarismu, jejímž největším volebním úspěchem bylo 4,23 % ve francouzských prezidentských volbách roku 2002.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseWikiMatrix WikiMatrix
Lasch však zároveň ostře kritizoval politiku pravicového prezidenta Ronalda Reagana, již považoval za antitezi konzervativismu a morální odpovědnosti.
COM in olive oil and table olives * (voteWikiMatrix WikiMatrix
Skupinové myšlení, dogmata, návyky a konzervativismus napáchaly mnoho škod a využiji příležitosti a řeknu o tom více v souvislosti s jiným tématem.
He' s also made me goddess of retributionEuroparl8 Europarl8
Panuje obava, že zásadní hlediska jako opatrnost a účetní konzervativismus byla v IFRS nahrazena důrazem na postupy a soulad se standardy.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
Konzervativismus vede ke stagnaci, zatímco hledání pravdy falešným způsobem a nadměrnou horlivostí pro zdůraznění podstaty jevů pomocí kontroverzních úsudků vede ke zpátečnictví stejně jako onen přehnaný konzervatismus - svádí badatele ze správné cesty.
How strangely you speakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
P.S: Konzervativismus je iluzí, že se všichni lidé poznají ve věčném a přesto datovaném obraze, který vytvořili jakoby pro všechny časy.
You ex military?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konzervativismus raeganovské éry je bohužel stále naživu.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Logika přestavby starého systému, tj. přestavby podle liberálně demokratického modelu, je vydávána za jedinou realitu, která musí být odpolitizovaná, řízená experty, aby dosažení ideálního cíle — globalizované společnosti — probíhalo pokud možno přirozeně, normálně, nebylo rušeno nedospělými excesy nebo pokusy o návrat starého režimu.Otázka současného konzervativismu je pro nás především otázkou...
Not in her head, but in her heart, where it countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Logika přestavby starého systému, tj. přestavby podle liberálně demokratického modelu, je vydávána za jedinou realitu, která musí být odpolitizovaná, řízená experty, aby dosažení ideálního cíle — globalizované společnosti — probíhalo pokud možno přirozeně, normálně, nebylo rušeno nedospělými excesy nebo pokusy o návrat starého režimu.Otázka současného konzervativismu je pro nás především otázkou...
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také v české kulturní společnosti se konzervativismus stal už delší dobu tématem.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na západě se v diskusích o kultuře častěji hovoří o globálním úspěchu konzervativismu, který zvrátil hodnoty 60. let, jejich revolučnost, jejich politické boje a přisvojil si jako svůj nástroj populární kulturu.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diskuse, která se rozpoutala kolem této události, se soustředila na otázku umělecké svobody a cenzury prosazované katolickým konzervativismem.
She was there when it happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ti, kteří dávají přednost konzervativismu.
Yes, I have the mung beansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Film se stává obrazem jinakosti člověka a jejích důsledků, vztahu přetvářky a pravdy, rozumu a srdce, slepé víry a svobodného rozhodnutí i pohledem na jakoukoli uzavřenou komunitu či jakýkoli druh konzervativismu.
But the double stitch lasts foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V době, kdy byl Reagan prezidentem, Amerika zažila vzestup nakažlivého konzervativismu, který, slovy politického komentátora Toma Carsona, definitivně „zničil smysl Ameriky pro realitu“.
Are we starting that again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erdoganova strana AKP je už od té doby, co se dostala k moci, obviňována z toho, že „postupně omezuje postavení žen a vede zemi k islámskému konzervativismu“.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NOVÝ KONZERVATIVISMUS Logika přestavby starého systému, tj. přestavby podle liberálně demokratického modelu, je vydávána za jedinou realitu, která musí být odpolitizovaná, řízená experty, aby dosažení ideálního cíle — globalizované společnosti — probíhalo pokud možno přirozeně, normálně, nebylo rušeno nedospělými excesy nebo pokusy o návrat starého režimu.Otázka současného konzervativismu je pro nás především otázkou...
should not be taken until at least # hours after ORACEAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depolitizace jako zdroj konzervativismu je bezvědomí, zastavení času a stupidní sen, ale také odmítání všeho, co je vně, s čím bychom se měli konfrontovat.
Three o' clock?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rovnováha mezi progresivním myšlením a konzervativismem je velmi křehká a nestabilní.
First you beat me, and now you want my helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Logika přestavby starého systému, tj. přestavby podle liberálně demokratického modelu, je vydávána za jedinou realitu, která musí být odpolitizovaná, řízená experty, aby dosažení ideálního cíle — globalizované společnosti — probíhalo pokud možno přirozeně, normálně, nebylo rušeno nedospělými excesy nebo pokusy o návrat starého režimu.Otázka současného konzervativismu je pro nás především otázkou...
pounds and fallingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.