konzultace mezi útvary oor Engels
konzultace mezi útvary
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
inter service consultation
cs
konzultace mezi útvary Komise (EU)
Tento návrh bude předložen v návaznosti na postup konzultace mezi útvary a bude zveřejněn po přijetí Radou.
This proposal will follow an inter-service consultation procedure and will be published after its adoption by the Council.
inter-service consultation
cs
konzultace mezi útvary Evropské komise
Tento návrh bude předložen v návaznosti na postup konzultace mezi útvary a bude zveřejněn po přijetí Radou.
This proposal will follow an inter-service consultation procedure and will be published after its adoption by the Council.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sledovat koordinaci politik EU a příslušné konzultace mezi útvary a orgány EU,
You' ve got to be fair to herEuroParl2021 EuroParl2021
koordinace a konzultace mezi útvary a orgány, a to také se zapojením vnějších zúčastněných stran.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?EurLex-2 EurLex-2
Dokumenty Komise se zpravidla překládají poprvé až po ukončení konzultací mezi útvary.
Well, Mr Stamper, what do you think?elitreca-2022 elitreca-2022
Tento návrh bude předložen v návaznosti na postup konzultace mezi útvary a bude zveřejněn po přijetí Radou.
Anything to get off your chest?EurLex-2 EurLex-2
Dokumenty Komise se zpravidla překládají poprvé až po ukončení konzultací mezi útvary.
There are # adam wildersEurLex-2 EurLex-2
Pokyny a jejich změny prošly konzultací mezi útvary a několika konzultacemi s vnitrostátními orgány.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyelitreca-2022 elitreca-2022
Tyto připomínky se týkaly textu předloženého ke konzultaci mezi útvary Komise.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?EurLex-2 EurLex-2
Během přípravy konečné verze návrhu tohoto aktu pro konzultaci mezi útvary byly zohledněny připomínky vyslovené v této souvislosti.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tento návrh bude předložen v návaznosti na postup konzultace mezi útvary a bude zveřejněn po přijetí Radou.
I really think we must leave VeniceEurLex-2 EurLex-2
Během přípravy konečné verze návrhu tohoto aktu pro konzultaci mezi útvary byly zohledněny připomínky vyslovené v této souvislosti.
Application of sanctionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konzultace mezi útvary
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapoj4 oj4
Během přípravy konečné verze návrhu tohoto aktu pro konzultaci mezi útvary byly zohledněny připomínky sdělené v této souvislosti.
I been on the job nearly # years tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
koordinace a konzultace mezi útvary a orgány, a to také se zapojením vnějších zúčastněných stran.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesEurLex-2 EurLex-2
Tyto připomínky se týkaly textu předloženého ke konzultaci mezi útvary Komise
Beneficiary of the aidoj4 oj4
OLAF, GŘ RELEX, GŘ TRADE a LS dostaly dohodu k připomínkám před zahájením konzultací mezi útvary.
We have to take it to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
koordinace a konzultace mezi útvary a orgány, a to také se zapojením vnějších zúčastněných stran
Well, you' ve acted in haste before, siroj4 oj4
Za prvé, informace jsou s ostatními GŘ sdíleny prostřednictvím konzultací mezi útvary a meziútvarových skupin.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the producteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tento návrh bude předložen ke konzultaci mezi útvary a po přijetí Radou bude zveřejněn.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
Vymezení programu | Vypracování ročního pracovního programu (např. rozhodnutí o financování) a konzultace mezi útvary | 1 |
Tim' s staying with his motherEurLex-2 EurLex-2
362 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.