kravské neštovice oor Engels
kravské neštovice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cowpox
Příležitost ověřit svou teorii dostal v létě roku 1796, když místní dojička onemocněla na kravské neštovice.
The opportunity to test his theory came in the summer of 1796, when a local milkmaid came down with cowpox.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kravské neštovice jsou kožní onemocnění způsobené virem rodu Orthopoxvirus .
The mayor came by and this old man who wrapped them upECDC ECDC
Kravské neštovice, vir který se používák očkování proti neštovicím
Do you like your men... burnt?opensubtitles2 opensubtitles2
A tak si byl dost jistý, že v kravských neštovicích je něco, co lidi chrání proti neštovicím.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virus kravských neštovic
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsEuroParl2021 EuroParl2021
Musel najít někoho, infikovat ho kravskými neštovicemi a pak zase neštovicemi.
I checked Svetlana' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde o stavební protein kravských neštovic číslo 6.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dřív bylo očkování proti kravským neštovicím vzácné.
lsn· t it still possible to come to an agreement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příležitost ověřit svou teorii dostal v létě roku 1796, když místní dojička onemocněla na kravské neštovice.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuto vakcínu vyvinul roku 1796 Edward Jenner z vředu méně vražedných kravských neštovic.
God I can' t believe you were gone for # daysjw2019 jw2019
SPI-2 sdílí z 92 % aminokyselinovou sekvenci s modifikátorem cytokinové odpovědi viru kravských neštovic crmA.
And make it appear like the mission bought the building themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Procesem, kterému se říká imunohystologické chemické barvení a přidáním protilátky viru kravských neštovic, jsem dostala tento obrázek umístění proteinu.
I' d rather you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednoho dne mu místní dojička řekla, že protože překonala nebezpečné kravské neštovice, teď už nikdy nemůže onemocnět na neštovice.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po létech studování případů vyzkoušel v roce 1796 své závěry tím, že záměrně naočkoval malému chlapci Jamesi Phippsovi velmi mírný virus kravských neštovic.
It' s not a good day to open a restaurant?jw2019 jw2019
Zjistil, že je pravda to, co se na venkově odedávna říká: že děvečky, které dostaly nemoc známou jako kravské neštovice, nikdy nedostaly pravé neštovice.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the Commissionjw2019 jw2019
A tak začal Jenner cestovat po okolí ve snaze najít kohokoliv, kdo byl nakažený kravskými neštovicemi, a všichni mu potvrdili, že nikdo z nich už pak neštovice nedostal.
See also Note # to this chapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kravské neštovice, plané neštovice nebo jiné virové choroby rohovky a spojivky (kromě herpes zoster keratitidy).
Special precautions for useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chlapec onemocněl kravskými neštovicemi, ale za šest týdnů se uzdravil.
One can only come to the conclusion that there is noneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Děti v Turecku byly vakcinovány kravskými neštovicemi, aby bojovaly proti smrtícím neštovicím minimálně 50 let před tím, než to objevil Západ.
Have you gone mad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První očkování v moderním slova smyslu zavedl britský lékař Edward Jenner (1749 – 1823). Vypozoroval, že lidé, kteří prodělali kravské neštovice (jiný virus ze stejné čeledi Poxviridae), tedy podstatně lehčí onemocnění, nemívají pravé neštovice.
We don' t serve their kind hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prozatím ji otestovali na 30 lidech s hepatocelulárním karcinomem, kteří dostali přímo do jaterních nádorů třikrát po sobě buď vysokou anebo nízkou dávku nového kmene viru kravských neštovic, označovaného jako JX-594. Dobrovolníci ze skupiny s nízkou dávnou viru přežili v průměru 6,7 měsíce, ti ze skupiny s vysokou dávkou 14,1 měsíce.
You have absolutely no idea what I' m going throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dává lidem malé množství kravské krávy, což jim dává imunitu proti neštovicím.
Don' t you have parents or the like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.