kravské mléko oor Engels
kravské mléko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cow milk
cs
mléko tura domácího
en
milk produced by female cows
Toto pravidlo neplatí pro kravské mléko a plnotučné kravské mléko.
The latter does not apply for cow’s milk and whole cream cow’s milk.
cow's milk
[ cow’s milk ]
Toto pravidlo neplatí pro kravské mléko a plnotučné kravské mléko.
The latter does not apply for cow’s milk and whole cream cow’s milk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovčí a kravské mléko určené k výrobě Slovenského oštiepku pochází výhradně z vymezeného hornatého území Slovenské republiky
Get some restoj4 oj4
Pití kravského mléka není o nic víc potřebnější, než pití mléka psího, šimpanzího, prasečího nebo sloního.
Would you send for a security guard?QED QED
Pokud nejde o kravské mléko, uvede se druh zvířete, z nějž mléko pochází.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upEurLex-2 EurLex-2
Bovinní laktoferrin je bílkovina, která se přirozeně vyskytuje v kravském mléce.
I daresay you learned things in FranceEuroParl2021 EuroParl2021
Sýr „Laguiole“ se vyrábí výlučně z plnotučného syrového kravského mléka bez úpravy obsahu bílkovin a tuku.
Please, God, let me out of here!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dobrovolná analýza se provede v roce 2013 v kravském mléce.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthEurLex-2 EurLex-2
Zásaditý bílkovinný izolát ze syrovátky z kravského mléka
Did you see the dresser I put in your room?Eurlex2019 Eurlex2019
sýr „Abondance“: sýr ze syrového plnotučného kravského mléka pojmenovaný podle údolí Abondance a stejnojmenné vesnice.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionEuroParl2021 EuroParl2021
BEZ OBSAHU PROTEINŮ KRAVSKÉHO MLÉKA
Do you have an idea, angelfacenot-set not-set
8.1 Pokračovací výživa vyrobená z bílkovin kravského mléka nebo z hydrolyzovaných bílkovin
Otherwise I' il knock your head off!EurLex-2 EurLex-2
Sýr s označením původu „Ragusano“ se vyrábí výhradně ze syrového plnotučného kravského mléka.
He' s on the wayEurlex2019 Eurlex2019
Vyzrálý, pevný sýr vyrobený z kravského mléka.
Can' t be, she just wants revengeEurLex-2 EurLex-2
b) „mlékem“ kravské mléko vyprodukované ve Společenství;
It' s gotta be wildEurLex-2 EurLex-2
množství a obsahu tuku v získaném mléce a smetaně a obsahu bílkovin v získaném kravském mléce
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeeurlex eurlex
— kojenecká výživa v prášku vyrobená z bílkovin kravského mléka nebo z hydrolyzovaných bílkovin
You look great!Eurlex2019 Eurlex2019
Kravské mléko
Gus, we can not have that heretmClass tmClass
„Fourme de Montbrison“ je vyráběn ze sýřeného kravského mléka.
Trish, here' s an angle on a story for yaEurLex-2 EurLex-2
Mléčné bílkoviny z kravského mléka v hlavních mléčných výrobcích
Now why don' t you all get started on the satellite?oj4 oj4
2.3 Pokračovací výživa vyrobená z izolátů sójových bílkovin, samotných nebo ve směsi s bílkovinami kravského mléka
I didn' t decideEurLex-2 EurLex-2
V označení potravin obsahujících tuto novou potravinu se použije název „laktoferrin z kravského mléka“
Right,One more time, and walk aroundEuroParl2021 EuroParl2021
b) „mlékem“ kravské mléko vyprodukované ve Společenství;
the dish soap gets under the band and... irritates the skinEurLex-2 EurLex-2
4.2 Popis: Základní surovinou pro výrobu tohoto přírodního sýra s plísní uvnitř hmoty je mlékárensky ošetřené kravské mléko.
Sweety, that wasn' t your faultEurLex-2 EurLex-2
3075 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.