krevní lymfa oor Engels
krevní lymfa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
haemolymph
hemolymph
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže skutečnost, že se lymfa vrací do krevního oběhu úplně na konci, to velmi usnadňuje.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesQED QED
Ten druhý je lymfatický systém — síť cév, které z tělních tkání vracejí do krevního oběhu přebytečnou tekutinu označovanou jako lymfa.
Hold your fire!Hold your fire!jw2019 jw2019
Velmi dobrou vodivost má také krevní plazma, lymf a mezibuněčná tekutina vyplňující volné mezibuněčné prostory.)
Financing instrument for development and economic cooperation ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten sbírá všechnu přebytečnou tekutinu, které se říká lymfa, a přes velké žíly v dolní části krku a v hrudníku ji vrací do krevního oběhu.
I forget things, dearjw2019 jw2019
Zlepšuje průtok lymfy, krevní oběh;
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metastázy od subjektů mimo lebeční dutiny.Dostanou se do mozku z krevního řečiště, přinejmenším - lymfy.
If not, I can probably work something outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biologický účinek – zlepší krevní oběh, průtok lymfy, uvolní svaly v obličeji, urychluje hojení zánětů, zmírnění otoků pod očima.
I don' t think anybody looks good when they' re sadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto je možné zlepšit krevní oběh a proudění lymfy.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky zinku se obnovuje krevní oběh a tok lymfy a zlepšuje se reprodukční funkce.
Lt. Abbott ' s table?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomáhá zlepšit krevní oběh a tok lymfy, harmonizuje činnost celého organismu.
She had on a grey sweater?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skořice pokožku prohřeje, podpoří krevní oběh a proudění lymfy a tím odplavuje z těla škodlivé látky.
What happened.Toast?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud je židle zvolena správně, během tříd je zajištěna dobrá lymfa a krevní oběh, dítě se stává méně unavené.
Such applications shall include in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento lymfodrenávací masáž, který trvá jen několik minut, normalizuje krevní oběh a tok lymfy, zlepšuje pleť a utahuje kůži.
I just pulled a soldier demon out of a little girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Představuje hlavní složku mimobuněčné tekutiny, do níž se také řadí krevní plazma a míza (lymfa), která se z moku tvoří.
So these are ex- sheriff' s deputies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Představuje hlavní složku mimobuněčné tekutiny, do níž se také řadí krevní plazma a míza (lymfa), která se z moku tvoří.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Představuje hlavní složku mimobuněčné tekutiny, do níž se také řadí krevní plazma a míza (lymfa), která se z moku tvoří.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bambusová masáž uvolňuje energetické blokády v těle, stimuluje krevní oběh a cirkulaci lymfy, odstraňuje bolesti páteře, uvolňuje napětí a ztuhlost svalů.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fyzická aktivita pomáhá normalizovat krevní oběh a obnovuje tok lymfy.
Car accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Masáž výrazně urychlí látkovou výměnu a krevní oběh a povzbudí také lymfy.
Jeez, I mean, I wishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efektem z tohoto typu ošetření je zvýšená činnost lymfy, hydratace, zlepšení krevního oběhu, navození psychické rovnováhy a odbourání stresu.
that for some obscure reason nothing else was possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto případě přijde záchranná masáž s vakuovými válečky, která dokáže posílit průtok lymfy, obohatit krevní oběh s kyslíkem a urychlit metabolismus v buňkách.
We' re not in competition, GregParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomáhá zlepšovat krevní oběh, proudění lymfy a mikrocirkulace, stimuluje metabolismus, snižuje záněty a bolest, uvolňuje svaly, zvyšuje pružnost kloubů a páteře, zpevňuje pokožku a snižuje množství toxinů a vody nahromaděné v podkoží.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K této masáži se používají nahřáté bambusové tyče, které uvolňují blokády těla, stimulují krevní oběh a cirkulaci lymfy, odstraňují bolesti páteře, napětí svalů a relaxují vaše smysly.
I was looking at his piece, not his face, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Souběžně s tím vstupuje odkysličená krev, lymfa a metabolity do krevního řečiště, vazivové tkáně jsou očišťovány a začíná proces detoxikace těla.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto techniky mimo jiné zrychlují krevní oběh a odtok žilní krve a lymfy směrem k srdci.
A text or broadcastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.