krkavec oor Engels
krkavec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
raven
en
bird
A krkavec se už k Noemovi zpátky nevrátil.
And the raven returned not again unto Noah anymore.
corbeau
raven
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
raven
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezi Řeky byl odvážný a často drzý krkavec považován za prorockého ptáka, snad proto, že byl pověstný svou vychytralostí a bystrostí.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openjw2019 jw2019
Kdo je ten havran,... teda krkavec?
Oh, don' t worry about it, Joeopensubtitles2 opensubtitles2
Dodává ještě, že krkavec je „leteckým ideálem, a nejen to“.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentjw2019 jw2019
Krkavec je v hnízdě
Alice has many friendsopensubtitles2 opensubtitles2
Kdyby měli být ptáci seřazeni podle inteligence, zdá se, že krkavec by byl na začátku seznamu.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredjw2019 jw2019
Teď klusej nahoru a popadni nějaké ručníky a mýdlo, než se ten starý krkavec proklove dveřmi.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to krkavec.
Tell her we just recently lost our pet snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak byl vypuštěn krkavec, a když se nevrátil, Utanapištim věděl, že voda opadla.
To Russia, the Cossack call...jw2019 jw2019
Říká, že „když byl krkavec zkoušen, prokázal chytrost“.
Do not remove the padlocksjw2019 jw2019
Potom Noe vypustil z archy černého ptáka, který se jmenuje krkavec.
ShoW me this miraclejw2019 jw2019
Krkavec je v hnízdě.
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biolog Bernd Heinrich uvádí, že krkavec „je považován za inteligenta ptačího světa“.
I hope you' il take care of me when I' m in Tokyojw2019 jw2019
Ten krkavec se chystá do domu zla.
You have two new messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dále zde žije výr velký, orel skalní, orel křiklavý, orel mořský a krkavec.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyjw2019 jw2019
Možná nás Krkavec zavede k nějakému bizonovi.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Krkavec letí
Don' t screw it up for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se stále opakovalo. Kdykoli se krkavec vrátil, sedl si na archu.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsjw2019 jw2019
Myslíme si, že Krkavec schovává lék někde uvnitř své pevnosti.
The Rainbow' s gonna tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krkavec.
We lost the war because the Russians betrayed our trustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z midianských knížat v době soudce Gideona se jmenoval Oreb, což znamená „krkavec“. (Sd 7:25)
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedjw2019 jw2019
Do jaké míry se krkavec může naučit lidské řeči, je předmětem určitých sporů.
Yeah, one of my bulbs burned outjw2019 jw2019
Krkavec letí
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?opensubtitles2 opensubtitles2
Byla to pravda, krkavec či vrána mohli docela dobře být špehy Stínu, ale Perrin pocítil znechucení.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Zdá se, že společným jmenovatelem všech těchto míst je to, že jsou pustá. Krkavec je totiž obvykle ptákem pustin.
That' s what I call a boatjw2019 jw2019
130 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.