krok procesu oor Engels
krok procesu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
process step
Pro následující kroky je vstup stejný jako střední frakce z předchozího kroku procesu.
For subsequent steps = intermediate fractions from the previous process step.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(9) Zařízení provádějící jednotlivý krok procesu.
So you were still able to get him out,right?EurLex-2 EurLex-2
(8) Zařízení provádějící jednotlivý krok procesu.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of therightsand freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEurLex-2 EurLex-2
Díky tomu, že dokončila poslední krok procesu pokání, byla její vina zahlazena.
Turn off the engineLDS LDS
Pro jednotlivé kroky procesu recyklace nikl-kadmiových baterií a akumulátorů se uvádí tyto informace:
Okay, see ya after schoolEurLex-2 EurLex-2
Obecný ukazatel kroku procesu plánování, ve kterém se prvek územního členění právě nachází.
Dirty whore!EurLex-2 EurLex-2
krok procesu
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursEuroParl2021 EuroParl2021
U allogenních buněk se věnuje zvláštní pozornost prvnímu kroku procesu, který pokrývá výběr dárců.
They want me to have a marriage interviewEurLex-2 EurLex-2
Pro jednotlivé kroky procesu recyklace olověných baterií a akumulátorů se oznamují tyto informace:
I heard thatEurLex-2 EurLex-2
(11) Střední frakce jsou frakce určené pro následný krok (následné kroky) procesu recyklace.
Take the nickel and call herEurLex-2 EurLex-2
Obecný krok procesu (ProcessStepGeneralValue)
Why did you leave him?EurLex-2 EurLex-2
Tyto budou všichni přesunuta zpět do pozice v poslední kroky procesu
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldQED QED
Další krok procesu
Uh, everybody dance, please!EurLex-2 EurLex-2
V dalším kroku procesu musí počítač dešifrovat všechna ta slova na obrázku.
We were playing pokerted2019 ted2019
Obecný ukazatel kroku procesu plánování, ve kterém se plán právě nachází.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryEurLex-2 EurLex-2
Pro následující kroky je vstup stejný jako střední frakce z předchozího kroku procesu.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedEurLex-2 EurLex-2
U allogenních buněk se věnuje zvláštní pozornost prvnímu kroku procesu, který pokrývá výběr dárců
Spending government money on unauthorized missionseurlex eurlex
Všechny kroky procesu posuzování budou vysvětleny, aby se zajistilo jednotnější uplatňování vyváženého přístupu v celé Unii.
Being happy is an excellent goalEurLex-2 EurLex-2
Jsou to nejnovější kroky procesu vměšování a vydírání, jenž má otevřeně koloniální ráz.
That part I likeEuroparl8 Europarl8
(10) Střední frakce jsou frakce určené pro následující krok (následující kroky) procesu recyklace.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exEurLex-2 EurLex-2
4173 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.