krok za krokem oor Engels

krok za krokem

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

bit by bit

bywoord
Byl stvořen krok za krokem, kousek po kousku.
He was made bit by bit, piece by piece.
GlosbeMT_RnD

step-by-step

bywoord
Krok po kroku, krok za krokem do temnoty.
One goes step by step by step by step into the darkness.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

test krok za krokem
walk-through test
Interaktivní kurz krok za krokem
Step-by-Step Interactive

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máme už jen dvě míle, Walker a Bannon jsou vyrovnaní krok za krokem.
Could be a monkey or an orangutanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dívej se na to stejně, jako když jsi přešel tu chatrč, krok za krokem.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Sheriam Sedai říkala, že nesmíme léčit, dokud to s někým aspoň stokrát neprojdeme krok za krokem.“
But I can' t be responsible forLiterature Literature
Budeme postupovat krok za krokem a pokusíme se určit neznámou hmotnost.
Seafaring sector` the following shall be insertedQED QED
Krok za krokem, míli za mílí, generaci za generací se moderní lidé šířili a pomalu kolonizovali zbytek planety.
It' s physics, dear, don' t take any noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krok za krokem budu pronikat do srdce všeho, oč tu jde
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGopensubtitles2 opensubtitles2
Krok za krokem k cíli 20 % – posilování povahy cílů
The category of the content is referred to at the end .not-set not-set
Krok za krokem.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno krok za krokem.
They' re coming through!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naší přírodou krok za krokem.
Good life get a little boring?WikiMatrix WikiMatrix
Statistické zpracování je v rozvaze znázorněno krok za krokem takto:
Directive #/#/EC is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Krok za krokem, drahoušku.
He was here a minuteagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli podniknout změny, aby se ze svých dluhů krok za krokem vymanili.
More like his mentorjw2019 jw2019
Tady je postup krok za krokem, jak se mele hamburger.
we rush these fucks and beat the shit out of emted2019 ted2019
Krok za krokem.
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(NL) Pane předsedající, otcové evropské integrace nám vždy kladli na srdce, že integrace postupuje krok za krokem.
He says we' il deny itEuroparl8 Europarl8
Krok za krokem bylo ledasčeho dosaženo, ve prospěch Afghánistánu i světa.
Which end should we open first?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zde je krok za krokem k pochopení procesu.
I' il harpoon anyone who molests herCommon crawl Common crawl
Hezky krok za krokem.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta však krok za krokem také budovala silný tým.
Fellas, watch it!WikiMatrix WikiMatrix
Bůh nám bude pomáhat duchovně růst krok za krokem.
You' il see it allLDS LDS
Podívej, krok za krokem, dobře?
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benjamin Lee ví, jak se snaží, krok za krokem, vyvolat válku v tomhle Africkém rohu.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krok za krokem, pánové
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Pečlivě si ho přečtěte a postupujte podle něho krok za krokem
TeII them we' re in ready and thank themEMEA0.3 EMEA0.3
4495 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.