kulinářství oor Engels
kulinářství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
culinary
Myslím, že vaše cestička v kulinářství znamená přínos pro spoustu lidí.
I think that a path in the culinary world for someone like you would benefit a lot of people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inteligentní multivařiče a elektrické fritézy obsahující displej, odesílání a přijímání textu, dat, informací se zaměřením na kuchařské recepty, gastronomii, výživu, kulinářství, způsoby vaření a malé elektrické kuchařské přístroje
Financing instrument for development and economic cooperation ***ItmClass tmClass
Thane má magisterský titul z kulinářství.
Retreating from the world and forsaking our friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradice korejského umění, řemesel a kulinářství už se rozšířily do celého světa.
That is what we tried to get this minister to do at committeeNews commentary News commentary
Výroba a pronájem vzdělávacích a instrukčních materiálů týkajících se výživy a kulinářství
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.tmClass tmClass
Organizování, produkce a uvádění akcí pro účely vzdělávání, kultury, výživy, kulinářství nebo zábavy
Hey, man, give me some heat, man!tmClass tmClass
Domácí stroje pro kuchyně, kulinářství, přípravu potravin a stolní použití
I love... to handle babies... because I love my babiestmClass tmClass
Poradenství v kulinářství
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing onetmClass tmClass
Tašky [obálky, pouzdra] z papíru nebo plastických hmot jako obaly. Žádný z výše uvedených výrobků není zaměřen na kulinářství a profesi restauratéra nebo stravování
Okay, I just want to talk to you for a secondtmClass tmClass
Francouzi mají kulinářství v sobě.
Starling:I thought you were smarter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiskárenské výrobky všeho druhu, zejména noviny, časopisy, knihy, cestovní průvodci, všechno výše uvedené zboží pouze v oboru gastronomie a kulinářství
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youtmClass tmClass
Ostatní zmínky pojednávají o tom, jak jsou mallorské mandle využívány v kulinářství, a prokazují, že tento produkt na ostrově do velké míry ovlivňoval tamější gastronomickou kulturu a byl součástí mallorské kulinářské tradice po staletí.
I' il see you soon.- OkayEurLex-2 EurLex-2
Poradenství a informace se zaměřením na kulinářství a gastronomii
Answer as simply and honestly as possibletmClass tmClass
Inteligentní multivařiče obsahující displej, odesílání a přijímání textu, dat, informací se zaměřením na kuchařské recepty, gastronomii, výživu, kulinářství, způsoby vaření a malé elektrické kuchařské přístroje
a drink.Don' t movetmClass tmClass
Účtuje si 30 tisíc školného, slibuje lidem, že z nich budou rockový hvězdy v oboru kulinářství nebo něco.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že vaše cestička v kulinářství znamená přínos pro spoustu lidí.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nářadí a nástroje s ručním pohonem, všechno pro použití v kuchyni, při stolování, přípravě potravin, vaření a kulinářství
What do you want, Madam?tmClass tmClass
Elektrické kuchyňské roboty s vybavením pro vaření obsahující displej pro vizualizaci, odesílání a přijímání textu, dat, informací se zaměřením na kuchařské recepty, gastronomii, výživu, kulinářství, způsoby vaření a malé elektrické kuchařské přístroje
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievabletmClass tmClass
Pojem „Welsh Laverbread“ je symbolem velšské kultury a kulinářství.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.EurLex-2 EurLex-2
26letá Sheena chce zoufale skončit se svou prací kvůli kariéře v kulinářství.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování údajů se zaměřením na kuchařské recepty, kulinářství a gastronomii prostřednictvím elektronického přenosu
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the producttmClass tmClass
Semináře, vzdělávací a školicí kurzy zaměřené na přípravu jídel, stravování a kulinářství
Criteria for qualified entities referred to in ArticletmClass tmClass
Informační a poradenské služby se zaměřením na vaření, zejména příprava receptů, gastronomie, stolování, kulinářství
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementtmClass tmClass
Vzdělávání se zaměřením na kulinářství, jmenovitě kuchařské a pomocné kulinářské kurzy
You know I love you, don' t you?tmClass tmClass
Tvorba a správa databází s informacemi pro spotřebitele se zaměřením na kuchařské recepty, kulinářství, gastronomii, výživu, domácí elektrospotřebiče
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEtmClass tmClass
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.