kurzový mechanismus EMS oor Engels
kurzový mechanismus EMS
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
EMS exchange-rate mechanism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EMS byl # nahrazen kurzovým mechanismem ERM II
i only wish to reinstate the identity of yum jangECB ECB
Účelem těchto pravidel je zajistit, aby operace s těmito rezervami nebyly v rozporu s měnovou a devizovou politikou příslušných měnových úřadů členských států a odpovídaly cílům EMI a řádnému fungování mechanismu směnných kurzů EMS.
I' m not the fatherEurLex-2 EurLex-2
slova „Evropského měnového systému (EMS) a z vytváření ECU a respektují stávající pravomoci v této oblasti“ se nahrazují slovy „mechanismu směnných kurzů“.
He blow the lid off SatanismEurLex-2 EurLex-2
b) slova "Evropského měnového systému (EMS) a z vytváření ECU a respektují stávající pravomoci v této oblasti" se nahrazují slovy "mechanismu směnných kurzů".
What about Gary' s message?EurLex-2 EurLex-2
Italská lira se vrací do mechanismu směnných kurzů EMS. 27
I got no relationship with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 Finská marka vstupuje do mechanismu směnných kurzů EMS.
It was the only way he' d let us go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všech 28 členských států, kromě Spojeného království a Dánska, musí zavést tuto měnu po minimálně dvouletém zapojení do Evropského mechanismu směnných kurzů (EMS II)...
Cheer up, buckarooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 Řecká drachma vstupuje do mechanismu směnných kurzů Evropského měnového systému (EMS).
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všech 28 členských států, kromě Spojeného království a Dánska, musí zavést tuto měnu po minimálně dvouletém zapojení do Evropského mechanismu směnných kurzů (EMS II) a po splnění konvergenčních kritérií.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V průběhu let 1996–1997 umožnilo ekonomické oživení v situaci, která se vyznačovala posílením nominální konvergence, mimořádně nízkými úrokovými a inflačními mírami a stabilitou směnného kurzu (finská marka vstoupila do mechanismu kurzu EMS v říjnu 1996, italská lira se opět připojila v listopadu), obecné zlepšení situace ve veřejných financích. Tím se pro většinu členských států otevřela cesta k přechodu na euro od roku 1999.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účelem těchto pravidel je zajistit, aby operace s těmito rezervami nebyly v rozporu s měnovou a devizovou politikou příslušných měnových úřadů členských států a odpovídaly cílům EMI a řádnému fungování mechanismu směnných kurzů EMS.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato dohoda zavádí mechanismus směnných kurzů nahrazující původní Evropský měnový systém (EMS), který se zavedením eura přestal vyhovovat.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Španělská peseta vstupuje do mechanismu směnných kurzů Evropského měnového systému (EMS). V souvislosti se vstupem španělské pesety a portugalského escuda se upravuje složení ECU.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.