kvóty a rybářství oor Engels
kvóty a rybářství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quotas and fisheries
quotas and fisheries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K řešení této otázky bylo v dubnu 2006 podepsáno memorandum o porozumění mezi Generálním ředitelstvím pro rybolov a námořní záležitosti a Eurostatem s cílem zabránit rozdílům ve sledování kvót ze strany Generálního ředitelství pro rybářství a námořní záležitosti a statistickými údaji Eurostatu o odlovu/vykládce.
About you not needing me around anymoreEurLex-2 EurLex-2
K řešení této otázky bylo v dubnu # podepsáno memorandum o porozumění mezi Generálním ředitelstvím pro rybolov a námořní záležitosti a Eurostatem s cílem zabránit rozdílům ve sledování kvót ze strany Generálního ředitelství pro rybářství a námořní záležitosti a statistickými údaji Eurostatu o odlovu/vykládce
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationoj4 oj4
K řešení této otázky bylo v dubnu 2006 podepsáno memorandum o porozumění mezi Generálním ředitelstvím pro rybolov a námořní záležitosti a Eurostatem s cílem zabránit rozdílům ve sledování kvót ze strany Generálního ředitelství pro rybářství a námořní záležitosti a statistickými údaji Eurostatu o odlovu / vykládce.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.elitreca-2022 elitreca-2022
Na počátku je celková kvóta dána příslušným úřadem, např. Vědeckotechnickým a hospodářským výborem pro rybářství (STECF), a následně je stanovena v souladu s návrhy v rámci rybářských organizací.
Okay, please, everybody just stop complainingnot-set not-set
Belgie, Dánsko, Nizozemsko a Švédsko plány odběru vzorků nepředložily, i když Vědeckotechnický a hospodářský výbor pro rybářství (STECF) uvedl, že kvóty hlubinného rybolovu jsou pro všechny tyto země velmi malé.
Is that what happened to you?EurLex-2 EurLex-2
Vědeckotechnickému a hospodářskému výboru pro rybářství (VTHVR) byla předložena možnost provádět zkoušky týkající se kvót odlovu pro řádně zdokumentovaný rybolov u různých populací v oblasti ICES VII s cílem určit vliv kvót odlovů na úmrtnost, výměty a selektivní rybolovné postupy v případě smíšeného rybolovu.
But you took his ordersEurLex-2 EurLex-2
V souladu s bodem # přílohy IID nařízení (ES) č. #/# přezkoumá Komise celkové přípustné odlovy (TAC) a kvóty pro smáčkovité pro rok # v uvedených oblastech na základě doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství (STECF
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableoj4 oj4
V souladu s bodem # přílohy IID nařízení (EU) č. #/# přezkoumá Komise celkové přípustné odlovy (TAC) a kvóty pro smačkovité pro rok # v uvedených oblastech na základě doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství (STECF
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardoj4 oj4
Vědecké doporučení vydané Vědeckotechnickým a hospodářským výborem pro rybářství (VTHVR) podporuje přidělení malé dodatečné obchodní kvóty, aby se podpořila účast rybářských plavidel na vědeckém programu týkajícím se tresky obecné v divizi ICES VIIa, který bude realizován za zvláštních podmínek.
Toss up the whip!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vědecké doporučení vydané Vědeckotechnickým a hospodářským výborem pro rybářství (VTHVR) podporuje přidělení malé dodatečné obchodní kvóty, aby se podpořila účast rybářských plavidel na vědeckém programu týkajícím se jazyka obecného v divizi ICES VIIa, který bude realizován za zvláštních podmínek.
You had no reasonEurLex-2 EurLex-2
V souladu s bodem 6 přílohy IID nařízení (ES) č. 43/2009 přezkoumá Komise celkové přípustné odlovy (TAC) a kvóty pro smáčkovité pro rok 2009 v uvedených oblastech na základě doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství (STECF).
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumEurLex-2 EurLex-2
V souladu s bodem 4 přílohy IID nařízení (EU) č. 57/2011 přezkoumá Komise celkové přípustné odlovy (TAC) a kvóty pro smačky pro rok 2011 v uvedených oblastech na základě doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství (STECF).
So why do they put bibles in motel rooms?EurLex-2 EurLex-2
V souladu s bodem 6 přílohy IID nařízení (EU) č. 53/2010 přezkoumá Komise celkové přípustné odlovy (TAC) a kvóty pro smačkovité pro rok 2010 v uvedených oblastech na základě doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství (STECF).
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
V souladu s bodem 6 přílohy IID nařízení (ES) č. 40/2008 přezkoumá Komise celkové přípustné odlovy (TAC) a kvóty pro smáčkovité pro rok 2008 v uvedených oblastech na základě doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství (STECF).
Well, here' s my cell numberEurLex-2 EurLex-2
Podle bodu # přílohy IID nařízení (ES) č. #/# zreviduje Komise celkový přípustný odlov (TAC) a kvóty na rok # u smáčkovitých v předmětných oblastech na základě doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství (STECF) týkajícího se velikosti třídy severomořských smáčkovitých v roce
How nice for youoj4 oj4
Podle bodu 8 přílohy IID nařízení (ES) č. 41/2007 zreviduje Komise celkový přípustný odlov (TAC) a kvóty na rok 2007 u smáčkovitých v předmětných oblastech na základě doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství (STECF) týkajícího se velikosti třídy severomořských smáčkovitých v roce 2006.
We can' t just rewrite the whole scriptEurLex-2 EurLex-2
Vědecké doporučení Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství ze dne 2. března 2015 uvádí, že v souladu se zásadou předběžné opatrnost lze přidělit malou kvótu pro vedlejší úlovky rejnoka vlnitého (Raia undulata) v oblastech ICES VIa, VIb, VIIa-c, VIId, VIIe-k, VIII a IX.
Neither do most boysEurLex-2 EurLex-2
TAC a kvóty pro smáčkovité v oblasti ICES IIIa a ve vodách ES oblastí ICES IIa a # uvedené v příloze I Komise reviduje co nejdříve na základě doporučení ICES a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství o velikosti třídy severomořských smáčkovitých v roce #, v souladu s těmito zásadami a také dalšími důležitými údaji obsaženými ve vědeckém doporučení
Heavier paper (#lboj4 oj4
TAC a kvóty pro smáčkovité v oblasti ICES IIIa a ve vodách ES oblastí ICES IIa a IV uvedené v příloze I Komise reviduje co nejdříve na základě doporučení ICES a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybářství o velikosti třídy severomořských smáčkovitých v roce 2007, v souladu s těmito zásadami a také dalšími důležitými údaji obsaženými ve vědeckém doporučení.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.