kvóty na sýr oor Engels
kvóty na sýr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cheese quotas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přídělový koeficient vztahující se na vývozní kvóty na sýry otevřené Spojenými státy americkými
Therefore, I don' t shoot themEuroParl2021 EuroParl2021
Oznámení týkající se vývozních kvót na sýry otevřených Spojenými státy americkými
One of our most controversial acquisitionsEuroParl2021 EuroParl2021
Vývoz v rámci kvóty na sýry otevřené Kanadou
Changed, hasn' t he?- NoEuroParl2021 EuroParl2021
Pokud by nebyly stávající kvóty na sýr vyčerpány během pololetí #. červenec #–#. prosinec #, budou převedeny do pololetí #. leden #–#. červen
She is closer to your ageoj4 oj4
üKomise bedlivě sleduje využívání přidělování a převodů celních kvót na sýr a shromažďuje o nich informace.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Označení dovozci pro vývozní kvóty na sýry otevřené Spojenými státy americkými
What the devil are you men doing here?EuroParl2021 EuroParl2021
Část nové kvóty na sýr bude řízena formou licencí.
I guess he' s all right, thennot-set not-set
Členské státy oznámí Komisi žádosti podané pro jednotlivé kvóty na sýry otevřené Spojenými státy americkými do 18. září každého roku.
All shall be accomplished in the fullness of timeEuroParl2021 EuroParl2021
vývozní licence pro kvótu na sýry otevřenou Spojenými státy americkými, jak je stanoveno v kapitole 7 oddílu 2 prováděcího nařízení (EU) 2020/761;
Nothing is going onEuroParl2021 EuroParl2021
Pokud by nebyly stávající kvóty na sýr vyčerpány během pololetí 1. červenec 2006–31. prosinec 2006, budou převedeny do pololetí 1. leden 2007–30. červen 2007.
No, I' m just looking for these wall paintingsEurLex-2 EurLex-2
B2 – PREZENTACE INFORMACÍ, KTERÉ MAJÍ BÝT UVEDENY V ŽÁDOSTI O LICENCI A V LICENCI PODLE ČLÁNKU 59 TOHOTO NAŘÍZENÍ (VÝVOZNÍ KVÓTA NA SÝRY OTEVŘENÁ SPOJENÝMI STÁTY)
Last time we saw you, you tried to have George killedEuroParl2021 EuroParl2021
Pokud by nebyly stávající kvóty na sýr vyčerpány během pololetí 1. červenec 2006– 31. prosinec 2006, budou převedeny do pololetí 1. leden 2007– 30. červen 2007.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?EurLex-2 EurLex-2
Pokud by nebyly stávající kvóty na sýr vyčerpány během pololetí 1. červenec 2006 – 31. prosinec 2006, budou převedeny do pololetí 1. leden 2007 – 30. červen 2007.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
že se s ohledem na dosavadní zkušenosti je vhodné posílit správní spolupráci se Spojenými státy americkými, aby bylo zajištěno plné využití kvóty na sýr Ementál pocházející ze Společenství
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectiveseurlex eurlex
Jihoafrická republika zruší opatření proti vývozu sýrů z ES a otevře celkovou kvótu na sýry a tvaroh podle odstavce # nejpozději do dvou měsíců ode dne podpisu tohoto rozhodnutí
There' s the refugee campoj4 oj4
Jihoafrická republika zruší opatření proti vývozu sýrů z ES a otevře celkovou kvótu na sýry a tvaroh podle odstavce 1 nejpozději do dvou měsíců ode dne podpisu tohoto rozhodnutí.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackEurLex-2 EurLex-2
V zájmu harmonizace a zjednodušení by bylo vhodné ji upravit na obecnou úroveň v souladu s článkem # uvedeného nařízení, která platí rovněž pro řízení kvót na sýry podle oddílu # kapitoly # uvedeného nařízení
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steeloj4 oj4
225 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.