lícování oor Engels
lícování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fitting
mechanická rozhraní s infrastrukturou (včetně statického a dynamického chování, průjezdných průřezů a lícování, rozchodu, pojezdu atd.)
Mechanical interfaces to the infrastructure (including static and dynamic behaviour, clearances and fits, gauge, running gear, etc.)
fit
cs
předepsání rozměrů a výroba dvou samostatných konstrukčních částí
Rozsah konečné síly lícování záleží na velikosti síly F definované v K.2.1, která činí:
The range of the end fitting force, depends on the force F defined in K.2.1 and shall be:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozsah konečné síly lícování záleží na velikosti síly F definované v K.2.1, která činí:
We' il come to youEurLex-2 EurLex-2
V případě dutých náprav je mez únavy též určena pro sedlo ložiska s totožnými podmínkami přesahu (lícování) mezi ložiskem a nápravou
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, Markoj4 oj4
V případě dutých náprav je mez únavy též určena pro sedlo ložiska s totožnými podmínkami přesahu (lícování) mezi ložiskem a nápravou.
You some kind of cop?- NoEurLex-2 EurLex-2
mechanická rozhraní s infrastrukturou (včetně statického a dynamického chování, průjezdných průřezů a lícování, rozchodu, pojezdu atd.)
Mr. Sprague served a purposeEurLex-2 EurLex-2
Menší přesnost lícování nepůvodních panelů karoserie by mohla být důvodem, proč si díly DPV nadále udržují značný podíl na trhu, dokonce i v zemích, kde liberalizace ochrany (průmyslových) vzorů umožňuje hospodářskou soutěž.
They fear something unpleasant may happenEurLex-2 EurLex-2
F < konečná síla lícování < #,# F
Aren' t they growing?oj4 oj4
Měření popřípadě výroba elektronického obrazu chodidel a obuvi pro účely výroby nebo záruky optimální přesnosti lícování chodidla a obuvi
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealtmClass tmClass
Stroje pro lícování přírub
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the presstmClass tmClass
Přenosné obráběcí stroje pro řezání kovů, Jmenovitě, Stroje na frézování klínových drážek, Frézky (stroje), Stroje pro lícování přírub, Vrtací stroje, Obracecí stroje
That' s no funtmClass tmClass
Nářadí pro lícování přírub
Shh, come on.Wanna go sit down?tmClass tmClass
Montáž, údržba a opravy strojů a nástrojů pro frézování, vrtání, vyvrtávání, rozstřihování, řezání, broušení, propichování, soustružení osových ložisek nebo lícování přírub
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchtmClass tmClass
Stroje a obráběcí stroje, jmenovitě stroje pro šroubování turbín, stroje pro lícování, stroje pásových pil, stroje pro ohýbání trubek, stroje pro řezání tašek nebo dlažby, stroje pro řezání potrubí, stroje pro řezání elektrických kabelů, stroje pro vrtání, stroje pro svařování plynem, stroje pro svařování prostřednictvím elektronových paprsků, stroje pro ultrazvukové svařování, stroje pro detekci závad v potrubí
For cryin ' out loud, it' s this one!tmClass tmClass
Stroje pro zpracování spojek, jmenovitě stroje pro odřezávání, dokončování, vrtání a řezání závitů a speciální strojní zařízení, jmenovitě stroje pro vrtání profilů, dokončování munice, řezání závitů, lícování, vrtání a řezání vnitřního závitu
The blood had already coagulatedtmClass tmClass
Rozsah konečné síly lícování záleží na velikosti síly F definované v K.#.#, která činí
This study serves to identify substrates of central sensitization.oj4 oj4
Stroje a nástroje pro lícování přírub
Come on, pushtmClass tmClass
V případě, kdy s ohledem na charakteristiku výrobku, sofistikovanost výrobců a druh dodávek představovala otázka přesného lícování menší problém (např. zasklení, světla), byl podíl ND na trhu daleko vyšší.
That is great.Just greatEurLex-2 EurLex-2
Vývoj přístrojů nebo systémů zejména pro elektronické měření chodidel a obuvi pro účely výroby nebo záruky optimální přesnosti lícování chodidla a obuvi
It' s the tough- guy acttmClass tmClass
Pro dokonalé lícování upínacích desek je potřebný správný tlak.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lícování: 6H Strojní krátký závitník se šroubovitou drážkou 15° Katalogové číslo: 0650
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
118 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.