ledař oor Engels
ledař
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
iceman
Ano, tak jako byl Ledař Cometh
Yes, so was The Iceman Cometh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sklapni, ledaři.
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tu důkaz, že se ten prst poté, co praštil " Ledaře ", začal hojit.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydrž, ledaři.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ledař kuchařce prodal jenom trochu.
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
Amen, ledaři.
The last time i saw her in the clinicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuju se Ledař.
Are you continuing with Sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, Ledaři!
You should come for dinner on saturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdu zavolat ledařovi.
Looks blond, not greyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože tentokrát budeme čekat venku a polapíme toho ledaře.
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledaři?
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pomsta je tak trochu Ledařův styl.
Anyone there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, tak jako byl Ledař Cometh
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aopensubtitles2 opensubtitles2
Ledař je tady.
What time do the morning papers arrive, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mi líto, ale používáme klasického ledaře... a vyhovuje nám, jak udržuje dům v teple.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mi líto, ale používáme klasického ledaře... a vyhovuje nám, jak udržuje dům v teple
The last time i saw her in the clinicopensubtitles2 opensubtitles2
Tým ledařů v čelem se zkušeným Skotem Markem Callenem již od úterý neúnavně pracuje na přípravě špičkového ledu.
L- I don' t do drugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nebo se v pivovaru Plzeňský Prazdroj proměňte v ledaře, bednáře či sklepmistra...
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud je někdo, kdo si nemůže stěžovat na nedostatek práce, tak jsou to ledaři.
Put away your catalogues and take out your readersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ledař Další flash hra na výrobu zmrzliny.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svatý Jan Nepomucký je českým a bavorským zemským patronem a dále patronem kněží, zpovědníků, mlynářů, vorařů, ledařů a poutníků, ochráncem proti povodním a proti pomluvám.
I could make other arrangementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když rozpráší ledaři poslední vrstvu, led pak dosahuje tloušťky tři až pět centimetrů.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nebo se v pivovaru Plzeňský Prazdroj proměňte v ledaře, bednáře či sklepmistra...
Hey, baby birthing was not part of the original dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ledaři, 1924 Technika a rozměr:
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdysi se zde rozkládala osada Podskalí, obývaná převážně lidmi, kterým poskytovala obživu řeka, ať již to byli voraři, rybáři nebo v zimních měsících ledaři, kteří vysekávali led ze zamrzlé Vltavy.
You insane bastard!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podskalská celnice zároveň představuje poslední připomínku starého Podskalí, dnes zcela přeměněné pražské čtvrti na břehu Vltavy, jejíž domky, charakteristické dřevařské ohrady i vorové přístavy musely ustoupit moderní výstavbě na konci 19. a počátkem 20. století. Život plavců, obchodníků s dřívím, dřevařů, pískařů, ledařů a dalších „lidí od vody“ je naštěstí plasticky zachycen na nemalém množství fotografií, případně kreseb, s nimiž se návštěvník bude moci seznámit, stejně tak jako s nástroji používanými podskalskými řemeslníky.
The classificationsociety or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.