ledek oor Engels
ledek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
saltpetre
Pokud vím, rafinovaný ledek se dá najít jen na jednom místě.
As far as I know, there is only one place where one can find refined saltpetre.
saltpeter
Možná pociťoval svalovou slabost, ale jinak je ledek celkem neškodný.
He might have experienced some muscle weakness, but otherwise saltpeter is fairly harmless.
nitre
Chilský ledek; ledek sodný
Chile saltpetre; Cubic or soda nitre
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
niter · nitrate of potash · salpeter · potassium nitrate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celkový dusík, pokud je přidán dusičnan vápenatý (ledek vápenatý).
Don' t you ever shut up?EurLex-2 EurLex-2
Dusičnan vápenatohořečnatý (ledek vápenatohořečnatý)
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výrobek získaný rozpuštěním ledku vápenatého ve vodě
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantEurLex-2 EurLex-2
Síran amonný a dusičnan vápenatý (ledek vápenatý) jsou oba uvedeny jako typy hnojiv v příloze I nařízení (ES) č. 2003/2003.
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
V produktu „Jambon de Lacaune“ je podíl veškerých rozpustných cukrů maximálně 1 % a obsah NaNO3 neboli ledku (E252) je nejvýše 250 mg/kg.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetableseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Správně, červené ledky se rozsvěcí.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spojenci měli přístup k velkým nalezištím dusičnanu sodného v Chile (tzv. chilský ledek), která kontrolovaly britské společnosti.
That' s in the balconyWikiMatrix WikiMatrix
Smíchali uhlík a síru s ledkem, do směsi draslíku, dusíku a kyslíku.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobek získávaný z přírodního chilského ledku obsahující jako hlavní složku dusičnan sodný
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake MeadefloaterEurLex-2 EurLex-2
Mám teorii, že přidání několika barelů předem rafinovaného ledku na začátku procesu může zkrátit fázi loužení na čtyři týdny.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To proto, že je barvily látkou zvanou ledek a její naleziště bylo v Anatolii v Osmanské říši.
Jeez, I mean, I wishQED QED
chilský ledek
I' m always hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maximální obsah dusičnanového dusíku 2,2 % N, pokud je přidán dusičnan vápenatý (ledek vápenatý).
And do nothing we want to doeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Je to jen 16 modrých LEDek, které můžeme naprogramovat na různé typy zobrazení.
Alright.Fine. I have to goted2019 ted2019
Nitrát máme z vlastních dolů, ledek vozíme z jihu.
We should call the police right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tvých cigaretách je víc ledku, což znamená se hoří rychleji, a ty jich vykouříš víc
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedopensubtitles2 opensubtitles2
ledek vápenatohořečnatý
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chilský ledek; ledek sodný
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Přidává se sůl (≈ #,# % masové směsi), ledek (dusitan sodný), cukr, černý pepř, nové koření a česnek
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finoj4 oj4
Do vody přidáme ledek.
How do you know this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalosti a dovednosti se uplatní rovněž při dávkování aromatického přípravku, jehož většinovou složkou je pepř a v němž se z důvodu dosažení nepříliš výrazné intenzity aromatu jako přídatné látky používá pouze ledek.
Now thismay hurt, but it won' t take longEurLex-2 EurLex-2
Muránské sklo, které obsahuje 70 procent písku a 30 procent tvoří bezvodý uhličitan sodný, vápenec, ledek a arzén, se taví při 1 400 °C a tuhne asi při 500 °C.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.