Ledárna oor Engels
Ledárna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ice cellar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ledárna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ice house
en
buildings used to store ice throughout the year, commonly used prior to the invention of the refrigerator
Jen ho na chvíli uložíme do vaší ledárny.
We're briefly storing it in your ice house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jdeme se podívat na tu ledárnu, co bude táta kupovat
Besides, where are you gonna meet some nice guys?opensubtitles2 opensubtitles2
Stráž z ledárny?
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen ho na chvíli uložíme do vaší ledárny.
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ # # # Byla to sice jen sedací vana, ale ve městě byla ledárna.
It' s water- resistant to # metersLiterature Literature
Je tady stráž z ledárny.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tu zima jak v ledárně.
You can take it to the curatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdeme se podívat na tu ledárnu, co bude táta kupovat.
may we praise you in union with themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raději to dovezeme do ledárny před svítáním.
What a spectacle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sýrárna byla postavena vedle ledárny, v níž se skladovaly kusy ledu přivezené z Němenu.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedEurlex2019 Eurlex2019
Přístroje pro cukrárny, ledárny
You know what I meantmClass tmClass
Je to tu jako v ledárně.
Look at the bloody, shitty underpantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tu zima jako v ledárně.
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednu z ledáren je do dnes možné vidět poblíž obce Montrose.
if anyone blabs, youll hear from meEurLex-2 EurLex-2
Ten chlap co tu bydlel pracoval u ledáren.
Just... st continue to breathe baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V dobách, kdy ještě neexistovaly moderní chladicí metody, stály v některých rybářských vesnicích ledárny, v nichž se ryby zpracovávaly.
Bill C-# is part of this ongoing processEurLex-2 EurLex-2
Když mi hráblo, šup do ledárny.
I guess that atropine crap workedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tu zima jako v ledárně
Double it againopensubtitles2 opensubtitles2
Jakou ledárnu?
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ve Wuově ledárně, pod plachtou, v našem rohu.
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzne mu v té ledárně přirození.
She' s a young woman nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ledárna!
It' s very exciting!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi do dvou do rána jsem byl s kamarády v Ledárně.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uložte ho do našeho rohu ledárny.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sýrárna byla postavena vedle ledárny, v níž se skladovaly kusy ledu přivezené z Němenu.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.