letecká nemoc oor Engels
letecká nemoc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
airsick
air sickness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Má leteckou nemoc?
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dítě může dostat leteckou nemoc.
Next, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Společnost Sjóvá stanovila šest kategorií produktů: majetek, motorová vozidla, úrazy a nemoci, námořní, letecká a nákladní doprava, odpovědnost a život.
I' il see you in another life... when we are both catsEurLex-2 EurLex-2
Přece jen tolik lidí zahynulo při nějaké přírodní katastrofě, šíří se různé nemoci aco teprve letecké havárie.
That meeting' s gonna have to waitLiterature Literature
Zrušení letu způsobené nikoli nepřítomností z důvodu nemoci, ale rozhodnutím provozujícího leteckého dopravce o reorganizaci všech jeho letů s ohledem na tuto okolnost přitom podle něj neumožňuje přičíst zrušení uvedeného letu přímo téže okolnosti.
You should also stop the drugs, I never speak anythingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Organizování cest, pomoc na cestách, jmenovitě organizování lékařské pohotovostní dopravy, doprava při repatriaci osob a vozidel, letecká doprava, pozemní doprava v případě nehody nebo nemoci, pronájem vozidel
Leave her alone!tmClass tmClass
Povinné ručení na motorová vozidla, povinné pojištění letecké přepravy, pojištění odpovědnosti zaměstnavatele proti pracovnímu úrazu nebo nemoci z povolání musí být uzavřeno prostřednictvím Slovenské pojišťovny
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsoj4 oj4
SK: Následující pojistné služby zajišťují výhradní poskytovatelé: povinné pojištění zákonné odpovědnosti u vozidel, povinné pojištění letecké dopravy, pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za zranění nebo nemoc z povolání musí být uzavíráno přes Slovenskou pojišťovnu.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingEurLex-2 EurLex-2
SK: Tyto pojistné služby zajišťují výhradní poskytovatelé: povinné pojištění zákonné odpovědnosti u motorových vozidel, povinné pojištění letecké dopravy, pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za úrazy nebo nemoc z povolání musí být uzavíráno u Slovenské pojišťovny.
Maybe she' s not homeEurLex-2 EurLex-2
Počínaje 28. březnem, nová vlna japonských leteckých a dělostřeleckých útoků zasáhla spojenecké síly, kteří byli těžce oslabené podvýživou, nemocemi a dlouhotrvajícím bojem.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?WikiMatrix WikiMatrix
SK: Následující pojistné služby zajišťují výhradní poskytovatelé: povinné zákonné pojištění odpovědnosti za škodu u vozidel, povinné pojištění letecké dopravy, pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za zranění nebo nemoc z povolání musí být uzavíráno přes Slovenskou pojišťovnu.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SK: Následující pojistné služby zajišťují výhradní poskytovatelé: povinné zákonné pojištění odpovědnosti za škodu u vozidel, povinné pojištění letecké dopravy, pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za zranění nebo nemoc z povolání musí být uzavíráno přes Slovenskou pojišťovnu.
" I am legion. " that' s just sillyEurLex-2 EurLex-2
SK: Následující služby pojišťovnictví jsou poskytovány výhradními dodavateli. Povinné ručení na motorová vozidla, povinné pojištění letecké přepravy, pojištění odpovědnosti zaměstnavatele proti pracovnímu úrazu nebo nemoci z povolání musí být uzavřeno prostřednictvím Slovenské pojišťovny.
I know what I saidEurLex-2 EurLex-2
65 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.