lihovarnický průmysl oor Engels
lihovarnický průmysl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
distilling industry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po zahájení řízení protestovaly všechny dotčené strany s výjimkou zástupců lihovarnického průmyslu proti lhůtě navržené Komisí
How do you know about that?oj4 oj4
Čtyři kladná stanoviska předložili zástupci lihovarnického průmyslu.
Of course I was thereEurLex-2 EurLex-2
Nesmíme nahrávat ani lihovarnickému průmyslu.
We' re naming the chickensEuroparl8 Europarl8
Po zahájení řízení protestovaly všechny dotčené strany s výjimkou zástupců lihovarnického průmyslu proti lhůtě navržené Komisí.
First time you walk in without breaking inEurLex-2 EurLex-2
Čtyři kladná stanoviska předložili zástupci lihovarnického průmyslu
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotoj4 oj4
Lihovarnický průmysl to dělá neustále.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ethanol, například alkoholy určené pro lihovarnický průmysl, parfumerii a farmacii
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!tmClass tmClass
Lihovarnický průmysl (gin, vodka atd.) využívá celou řadu látek jako chemické značkovače značkových produktů, aby bylo možno ověřit jejich pravost.
What, did you place an ad in the personals or something?not-set not-set
Evropský lihovarnický průmysl je v současnosti nejkonkurenceschopnější na světě a připravované změny se jej nesmí dotknout natolik, aby o tuto výhodu přišel.
He' s not moving!EurLex-2 EurLex-2
Lihovarnický průmysl má zásadní význam pro hospodářství EU, objem jeho vývozu představuje přibližně 5 miliard eur ročně (4), zaměstnává přímo asi 50 000 osob (a nepřímo zhruba pětkrát více) a vykazuje roční kapitálové investice vyšší než 1 miliarda eur.
Are they dead?EurLex-2 EurLex-2
sušené vedlejší produkty kvasného průmyslu: lihovarnické výpalky, zbytky z fermentace a jiné,
When you left, was the wire still here?EuroParl2021 EuroParl2021
vedlejší produkty cukrovarnického průmyslu: melasový bílkovinný koncentrát, různé lihovarnické výpalky, sušené lihovarnické výpalky,
I keep on waiting for youEuroParl2021 EuroParl2021
Je zde zastoupen ocelářský, těžební, papírenský a potravinářský, např. lihovarnický průmysl (známá Kentucky whiskey).
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CTH pro lihovarnický průmysl
The Agreement referred to in this Decision should be approvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
potravinářský a lihovarnický průmysl,
It wasa sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CTH pro lihovarnický průmysl
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Německá vláda uvalila ad valorem daně na rum s cílem chránit svůj domácí lihovarnický průmysl.
I am not dead yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výroba se specializovala na zařízení z nerezi, mědi a oceli převážně pro lihovarnický průmysl.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V globálním měřítku spolupracujeme také se širším lihovarnickým průmyslem (např.International Center for Alkohol Policies) na mnoha trzích (např. Portman Group ve Velké Británii).
I don' t think you have a choice tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho cílem je zajišťovat, prosazovat a zastupovat zájmy českého lihovarnického průmyslu, spolupracovat a být partner pro zástupce zemědělského sektoru, petrolejářského průmyslu a státních orgánů.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.