míjení oor Engels
míjení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
passing
Nakonec jsem našel bod míjení a hned jsem byl zpátky v honbě.
I had finally found a passing point and was now back in the chase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snad ještě důležitější je naprosté míjení s fiskální politikou.
Information to be printed on the record sheetsProjectSyndicate ProjectSyndicate
To je míjení podstaty věci.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleProjectSyndicate ProjectSyndicate
1) Míjení dvou vlaků vytváří aerodynamické zatížení pro oba vlaky.
For this reason, and because I disagreewith much of the content, I voted against this report.Eurlex2019 Eurlex2019
Uzavírací a zajišťovací zařízení musí odolat zatížení, které vzniká při míjení jiných vlaků za jakýchkoli podmínek, včetně míjení v tunelech.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEurLex-2 EurLex-2
7.4.2 jízdu na přímých komunikacích; míjení protijedoucích vozidel, včetně úseků s omezeným prostorem;
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
předjíždění/míjení: předjíždění jiných vozidel (je-li to možné); jízdu kolem překážek, např. zaparkovaných aut; (popřípadě) předjíždění jinými vozidly;
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryEurLex-2 EurLex-2
jízdu na přímých komunikacích; míjení protijedoucích vozidel, včetně úseků s omezeným prostorem;
The blind man is ZatoichiEurLex-2 EurLex-2
předjíždění/míjení: předjíždění jiných vozidel (je-li to možné
You' il be all righteurlex eurlex
8.3.7 předjíždění/míjení: předjíždění jiných vozidel (je-li to možné); jízdu kolem překážek, např. zaparkovaných aut; (popřípadě) předjíždění jinými vozidly;
We' ve put together a brief overview of the suspectsEurLex-2 EurLex-2
Život je jako míjení.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míjení, tok provozu
Non-legislative actsoj4 oj4
předjíždění/míjení: předjíždění jiných vozidel (je-li to možné); jízdu kolem překážek, např. zaparkovaných aut; (popřípadě) předjíždění jinými vozidly;
From now on,let' s stick togethernot-set not-set
7.4.7 předjíždění/míjení: předjíždění jiných vozidel (je-li to možné); jízdu kolem překážek, např. zaparkovaných aut; (popřípadě) předjíždění jinými vozidly;
Won' t you have some explaining to do?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6.3.2 jízdu na přímých komunikacích; míjení protijedoucích vozidel, včetně úseků s omezeným prostorem;
Sorry for the mistakeEurLex-2 EurLex-2
Jsem na druhé straně, nebo mě někdo silně uhodil do hlavy a tohle všechno se míjen tak zdá... „To je padělek!
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
Sledování podmínek míjení a manévrování
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaEurLex-2 EurLex-2
Nakonec jsem našel bod míjení a hned jsem byl zpátky v honbě.
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jízdu na přímých komunikacích; míjení protijedoucích vozidel, včetně úseků s omezeným prostorem;
Tomorrow only comes to those who make it through todaynot-set not-set
předjíždění/míjení: předjíždění jiných vozidel (je-li to možné); jízdu kolem překážek, např. zaparkovaných aut; (popřípadě) předjíždění jinými vozidly
I sold the miIloj4 oj4
d) Manévrování ve zdymadlech a přístavech, manévrování při potkávání a míjení plavidle.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.