mítink oor Engels
mítink
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
meeting
Kámo, možná seš terapeut, ale nemůžeš svolat mítink kapely.
Dude, you may be a therapist, but you can't call a band meeting.
rally
A ty půjdeš na mítink se svým domácím.
And you go to the rally with your landlord.
meeting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byl na nějakém mítinku.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během volebního mítinku v rodném městě na jihu Tchaj-wanu byli prezident Čchen a viceprezidentka Anette Lu v předvečer voleb zraněni kulkou atentátníka.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Následující záběry byly natočeny na mobil na mítinku Zlatého úsvitu v Peramě na předměstí Athén.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaQED QED
Za pět minut je mítink v MTACu.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provozování hotelů a motelů, turistických nocleháren a penzionů, provozování kaváren a restaurací, pronájem sálů na jednání a mítinky
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productstmClass tmClass
RIPE NCC poskytuje administrativní podporu RIPE, zejména pro mítinky a pracovní skupiny.
I used to date the black guy on Hill Street BluesWikiMatrix WikiMatrix
Když si ho oblečete, okamžitě máte k dispozici vše potřebné pro zábavný, produktivní a užitečný mítink.
they only fear what they do not knowQED QED
Pokud dokážu lidi upoutat na mé ruce, tak asi můžu dosáhnout dobrých výsledků při mítincích
Hello.You' re Velma, aren' t you?opensubtitles2 opensubtitles2
Přišel jsem ti říct, že Iron Man nás svolal na nějaký mítink.
This is idioticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že jsem se na tom mítinku hudroval jen pronic zanic?
What are you doing in Vinegarroon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, mítink.
Is he going to be okay, Mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oukej, půjdeme na mítink, prodáme mé komixy s Lois Laneovou, koupíme nějaké Jimmy Olseny a zastavíme Ednu, než udělá strašnou chybu.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mítink Černé uvědomělosti
So now we can be friends and just hangopensubtitles2 opensubtitles2
Buďte, prosím, ujištěn, že můj kulturní poradce bude vyhozen ihned po skončení mítinku
This Directive is addressed to the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijel jsem přímo z mítinku.
You were too busy being jealous of your own damn kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím, jako bych právě prošel přes Hvězdnou bránu... na ten nejgeniálnější mítink!
We piled the carcasses and burned themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například 3. května roku 2004 během konání jedné z protestních akcí podnikatelů Vladimír byl odsouzen na 13 dní vězení za organizaci mítinků (1. května 2004 a 3. května 2004).
Richard, come play with usWikiMatrix WikiMatrix
Mítink kapely.
So, you actually, like, " slept " slept?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty půjdeš na mítink se svým domácím.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mítinku nám někdo dal do kasičky hodně peněz.
But my light didn' t go onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Támhle je Mítink.
Just leave before those guys find you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravidelně navštěvoval mítinky v Bug Clubu ve Washingtonově parku, kde se scházeli různí intelektuálové a lidé s revolučním smýšlením.
She wants to rule with himWikiMatrix WikiMatrix
Aréna ve švédské Uppsale je koncipována pro řadu různých sportů (lední hokej, košíkovou, florbal, házenou a jezdectví), rozličné druhy kulturních a zábavních akcí (koncerty, rodinné akce, televizní produkce a společenské události) a dále pro pořádání kongresů, konferencí, podnikových mítinků, obchodních veletrhů, firemních akcí a církevních setkání.
Sole articleEurLex-2 EurLex-2
Dnes večer má mítink.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mítink kapely, pro všechny.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.